Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Опоздать в первый рабочий день — это настоящая катастрофа.

Фу Чжао суетливо металась по комнате, привлекая внимание Фу Дина, который уже собирался на работу: — Чжао-Чжао, что случилось?

— Опаздываю.

— Сколько времени осталось?

— Сорок минут, — говоря это, Фу Чжао запихнула ноутбук и ключи в рюкзак, закинула его на плечо и побежала. — Я ушла!

— На метро ты уже не успеешь! — крикнул Фу Дин. — Пусть мама тебя отвезет!

— Не беспокойтесь! — крикнула Фу Чжао, не оборачиваясь. — Я просто вызову такси!

— Чжао-Чжао! Чжао-Чжао!

Однако дела не всегда идут так гладко, как ожидаешь.

Фу Чжао простояла на обочине пять минут, но так и не увидела ни одной свободной проезжающей машины, и ни один водитель не принял её заказ в приложении. От волнения холодный пот смешался с горячим и стекал прямо по переносице.

Отсюда до средней школы Фэнтан на метро ехать чуть больше часа, на машине быстрее, но все равно минут тридцать, да еще от ворот школы до конференц-зала идти две-три минуты...

Если она сейчас же не поймает такси, ей точно конец.

В тот момент, когда Фу Чжао уже начала придумывать, как будет извиняться перед директором Таном, издалека подъехала машина и плавно остановилась рядом с ней.

— Садись.

Ван Гуйхуа, сидевшая за рулем, сказала это, держась за руль и глядя вперед, хотя окно переднего пассажирского сиденья было заранее опущено.

Фу Чжао стиснула зубы, дернула ручку двери и запрыгнула в машину.

Не успела Фу Чжао пристегнуть ремень безопасности, как Ван Гуйхуа нажала на газ, и машина рванула с места.

Они как раз успели проскочить на хвост зеленого сигнала светофора и помчались дальше как ветер.

Так было и в школьные годы.

Мать не хотела, чтобы она жила в общежитии, поэтому Фу Чжао ездила из дома.

Ради этого мать специально выучилась водить машину, а потом во время каникул снова и снова практиковалась, пока не освоила особый трюк «проезд всех светофоров без остановки», основанный на наблюдении за дорожной обстановкой, личном опыте и подсказках навигатора.

Таким образом, время её утреннего сна можно было продлить до предела.

— Спасибо, мам, — тихо сказала Фу Чжао, пристегнув ремень.

Ван Гуйхуа не ответила.

Проехав один светофор, она сказала: — Подъем к вашей школе слишком узкий, навигатор показывает пробку. Я высажу тебя внизу, у станции Шичжэнь, а ты добежишь, так будет быстрее.

— Да, я поняла.

— ... — Ван Гуйхуа помолчала немного, а потом вдруг со злостью ударила по рулю. — Уже работать собралась, а временем управлять совсем не умеет! Ничего не умеет! Только учиться!

— Я вот не понимаю, зачем работать человеку, который умеет только учиться!

Фу Чжао молчала, слушая, как мать выплескивает свое раздражение.

Ван Гуйхуа и не ожидала ответа. За последние полгода она бесчисленное количество раз спрашивала Фу Чжао, почему та бросила аспирантуру, но так и не получила ответа.

— Если, конечно, «не хочу больше учиться» считать ответом.

Однако сегодня, когда они уже почти приехали, неожиданно прозвучал ответ: — Умение только учиться... на самом деле признак беспомощности.

Ван Гуйхуа инстинктивно посмотрела на Фу Чжао.

Дочь с очень короткой стрижкой сидела, опустив голову. Голос её был тихим, но твердым: — Я действительно беспомощный человек.

— Поэтому так больше продолжаться не может.

— Прости, мама, — Фу Чжао подняла голову и улыбнулась Ван Гуйхуа. — В следующий раз я точно не просплю.

Эта улыбка... казалось, будто это она утешает свою мать.

— ...

Ван Гуйхуа впервые почувствовала, что, кажется, никогда не знала свою дочь.

Она сидела рядом, но впервые Ван Гуйхуа ощутила, что дочь очень далеко, так далеко, что она не может её понять.

Как и предсказывала Ван Гуйхуа, длинный подъем перед школой Фэнтан был полностью забит машинами.

Ван Гуйхуа остановила машину у подножия склона, и Фу Чжао тут же выскочила и помчалась вверх.

Пробегая мимо «Лапшичной "Толстяк"», она, кажется, услышала, как Си Кань зовет её, но, не оборачиваясь, крикнула: — Прости, сегодня нет времени, зайду в другой раз!

— Фу Чжао!

Продолжая бежать, Фу Чжао вдруг почувствовала, что ей что-то сунули в руку. Она повернула голову и удивленно распахнула глаза, увидев Си Каня, который неизвестно когда догнал её сзади и теперь бежал рядом.

Си Кань же легонько подтолкнул её рюкзак: — Не останавливайся, беги дальше!

Так, ничего толком не поняв, Фу Чжао влетела на территорию школы.

Благодаря «моторчику» от Си Каня, который придал ей ускорение на последних шагах, Фу Чжао не только не опоздала, но даже пришла на минуту раньше.

А её энергичная коллега, с которой она регистрировалась накануне, влетела в кабинет одновременно со звонком и начальством.

— Проспала, проспала, — прошептала энергичная коллега, садясь рядом с Фу Чжао. — Так рано, совсем не могу встать... Эй, ты завтрак купила?

Фу Чжао проследила за её взглядом и посмотрела на свою руку. Там был маленький пакетик, а в нем — четыре пирожных данхуансу.

— Это то, что Си Кань дал ей утром.

Гур-гур.

В паузе между словами начальника отчетливо раздалось урчание двух животов.

Смущенная Фу Чжао поспешно сделала стратегический глоток воды.

Обернувшись, она увидела, что энергичная коллега тоже делает стратегический глоток воды.

Они встретились взглядами и не смогли сдержать улыбки.

Начальник закончил свою речь, и настало время для самопредставления новых учителей.

Фу Чжао пододвинула пакетик с пирожными энергичной коллеге. Та сначала отказывалась, но голод был невыносим, а пирожные выглядели слишком соблазнительно. Бросив взгляд на директора, который в этот момент увлеченно говорил что-то со сцены и не видел задних рядов, она махнула рукой, уронила ручку на пол и, пока подбирала её, съела под столом одно пирожное.

Потом еще одно.

Хотела съесть и третье, но чувство товарищества все же взяло верх, и она сдержалась.

— Эти пирожные данхуансу просто невероятно вкусные! — услышала Фу Чжао, как энергичная коллега рядом с ней нечленораздельно выражала свое восхищение. — Где купила? Потрясающе! Я никогда не ела таких потрясающих пирожных данхуансу!

Фу Чжао не ответила, а встала — подошла её очередь представляться.

— Здравствуйте, меня зовут Фу Чжао, я учитель китайского языка, окончила университет VN. Я буду усердно учиться у вас всех и надеюсь на вашу поддержку и советы.

Следуя указаниям руководства по самопредставлению, Фу Чжао говорила медленно, краем глаза наблюдая за энергичной коллегой.

Только когда та доела, Фу Чжао незаметно ускорила темп и закончила свое представление.

Услышав, что Фу Чжао окончила университет VN, присутствующие слегка оживились.

Средняя школа Фэнтан не считалась особо престижной в Юйчэне.

Выпускники таких ведущих вузов страны, как университет VN, даже если решали стать учителями, обычно выбирали лучшие школы Юйчэна, а не Фэнтан.

После того как Фу Чжао села, слово взяла энергичная коллега.

Теперь Фу Чжао наконец узнала её имя — Фан Инъин, выпускница Университета Юйчэн, учитель английского языка.

На самом деле, они с Фан Инъин уже представлялись друг другу накануне, во время регистрации.

Просто тогда Фу Чжао была в таком подавленном состоянии, что ничего не слышала и не запоминала.

Подумав об этом, она почувствовала себя немного виноватой перед Фан Инъин.

Фан Инъин представлялась последней, и на этом данный этап закончился.

Затем директор Тан кратко рассказал о плане инструктажа перед началом работы для новых учителей в июле, раздал всем расписание и объявил собрание закрытым: — Но перед уходом не забудьте заполнить анкеты. Заполненные анкеты оставьте на столе в конференц-зале, я заберу их после урока.

Руководство школы поспешно удалилось.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение