Глава 7. Спорт???

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Постепенно класс наполнялся людьми.

Троица, собравшаяся вместе, естественно, привлекала внимание, особенно когда один из них был легендарным «великим демоном» Юй Фэем.

В умах всех крутились различные догадки, но даже сломав голову, мало кто мог понять, почему хорошие ученики, такие как Чжао Лэ, стали общаться с печально известным двоечником Юй Фэем.

Юй Фэй, естественно, заметил эти пытливые взгляды за спиной. Ему не нравилось такое внимание, и лёгкая улыбка, висевшая на его лице, бесследно исчезла.

— Учитель скоро придёт, я пойду обратно.

С этими словами Юй Фэй ушёл, мрачно глядя на всех, кто его рассматривал, и его взгляд был настолько сильным, что те, кто на него смотрел, тут же прятали головы в книгах, не смея встретиться с ним глазами.

— Этот парень, он действительно ужасен.

Ван Юю, соседка Чжао Лэ по парте, которая до этого пряталась вдалеке, тут же вернулась на своё место, преувеличенно прикрывая грудь, и воскликнула Чжао Лэ: — Ты бы видел, как он только что смотрел... Цок-цок, я думала, он мне глаза выколет. С такими людьми лучше не связываться.

— Не неси чушь, Юй Фэй просто пугает взглядом, он не такой уж и страшный, как ты говоришь.

Чжоу Синь, сидевший позади Чжао Лэ, тут же возразил.

— Ты что, думаешь, раз он дал тебе что-то, значит, он хороший человек?

Ван Юю прищурилась, глядя на пакет с закусками в руке Чжоу Синя, с трудом скрывая презрение в глазах, но её пренебрежительные слова были слышны всем: — Он дал тебе закуски, возможно, чтобы потом списать на экзамене. Хоть я и знаю, что у тебя не очень высокий IQ, но не будь таким дураком, чтобы тебя обманули, Толстяк Чжоу!

— Ты!

Чжоу Синь чуть не вскочил, но Чжао Лэ схватил его и бросил взгляд, означающий «не связывайся с ней», и Чжоу Синь успокоился.

— Что случилось? Нечего сказать?

Ван Юю всегда говорила, не обращая внимания на лица других, поэтому, естественно, не заметила, что окружающие наблюдатели чувствовали себя неловко. Она вообразила, что победила, и её «артиллерийский огонь» становился всё шире: — Когда твоя голова начнёт думать? Толстяк Чжоу? Каждый день только комиксы читаешь, мне даже стыдно за тебя. Сколько тебе лет, а ты всё ещё читаешь то, что даже трёхлетние дети не читают, увлечёшься и забудешь о главном.

Видя, что Ван Юю становится всё более несдержанной, Чжао Лэ наконец помрачнел и серьёзно сказал: — Даже если Чжоу Синь в чём-то неправ, не тебе его поучать. В конце концов, как бы он ни увлёкся, он всё равно держится в десятке лучших. Тебе бы лучше сначала о себе позаботиться.

Он давно был недоволен этой соседкой по парте, которая каждый день не занималась учёбой, болталась где-то после тридцатого места и постоянно насмехалась над другими.

— Ты!

На этот раз настала очередь Ван Юю вскочить. Она не ожидала, что Чжао Лэ, который всегда был вежлив с ней, на этот раз будет так невежлив: — Ты веришь, что я пойду и расскажу учителю?

— Ну иди, ну иди. Ты уже такая взрослая, а всё ещё каждый день кричишь, что расскажешь учителю.

Хотя Чжоу Синь был добродушным, он уже не выдерживал её характера. Он остановил Чжао Лэ, который хотел что-то сказать, и произнёс: — Жалуйся сколько хочешь, я ещё не отомстил тебе за то, что ты в прошлый раз нажаловалась моей маме, когда она пришла в школу, что я каждый день покупаю комиксы. Ты что, правда думаешь, что если ты говоришь за спиной, то никто не узнает? Не надо всех считать дураками.

Как раз сейчас, старые и новые обиды сошлись.

— Ты! Ты! Ты!

Ван Юю была в ярости, но в этом деле она действительно была неправа. Под неопределёнными взглядами одноклассников её лицо побледнело, а затем покраснело, и в конце концов она беспомощно выдавила: — Вы двое здоровых парней обижаете одну девушку, это просто бесстыдство.

«Ты можешь говорить обо мне, а я не могу говорить о тебе?»

Чжоу Синь был просто бессилен комментировать её абсурдную логику, но в глубине души он не хотел раздувать скандал. Он был непоколебимым, но втягивать своего брата было нехорошо.

Поэтому Чжоу Синь не стал больше спорить с Ван Юю, просто переложил стопку книг с левой стороны на правую, идеально заблокировав её убийственный взгляд, и опустил голову, читая книгу по английскому языку.

Чжао Лэ сделал то же самое, решительно переместив свою подставку для книг спереди на правую сторону, создав идеальную разделительную линию. Очевидно, он тоже не хотел больше говорить.

— Вы!

Ван Юю чуть не умерла от злости.

Но в этот момент классная руководительница У Юй уже должна была прийти. Она знала характер У Юй: если бы это дело дошло до неё, то, хотя двое парней были бы наказаны, её собственное наказание тоже было бы немалым. Поэтому она могла лишь злобно кусать нижнюю губу, стиснув зубы, читать английский текст и в душе клясться, что однажды она им двоим, а также этому проклятому Юй Фэю, покажет.

Если бы не он, как бы она поссорилась с Чжао Лэ и Чжоу Синем?

— Апчхи!

Вероятно, кто-то постоянно проклинал его. Юй Фэй, который возвращался в класс из туалета после утренних занятий, необъяснимо чихнул несколько раз подряд, продолжая чихать до самой двери класса.

Парни, собравшиеся вокруг его соседа по парте Ян Да и игравшие во что-то, обернулись на звук, увидели его и, не говоря ни слова, начали собирать свои вещи, чтобы уйти.

— Эй, эй, эй! Вы ещё не наигрались, зачем собираетесь?

Чжоу Синь, который тоже был в этой группе, прямо оттолкнул руку того парня, затем поднял голову, дружелюбно улыбнулся Юй Фэю и сказал: — Хочешь поиграть в карты?

— А? О.

Моргнув глазами, с каким-то непонятным для себя настроением, Юй Фэй присоединился к игре.

Десять минут спустя...

— ...

Чжоу Синь с каким-то сложным выражением смотрел на Юй Фэя, а лица остальных тоже были весьма выразительными.

— Ты действительно... не умеешь играть...

Он даже карты толком держать не мог! Зачем ему такая большая рука?!

Юй Фэй смущённо почесал затылок и смущённо улыбнулся: — Я же никогда в это не играл.

«Никогда не играл»? Все замолчали.

Через мгновение наконец заговорил другой парень: — Тогда зачем ты обычно ходишь в интернет-кафе?

В последнее время онлайн-версия этой игры была довольно популярна, и он думал, что Юй Фэй каждый день ходит в интернет-кафе, чтобы играть в неё.

— Интернет-кафе и это как-то связаны?

Юй Фэй посмотрел на карты на столе, затем на остальных, чувствуя себя немного озадаченным: — Я хожу в интернет-кафе только смотреть видео.

— О-о-о~~~

Из группы парней тут же раздались странные, весьма игривые звуки.

Юй Фэй мгновенно всё понял. Он дёрнул уголком рта и с головной болью объяснил: — Вы ошибаетесь, я хожу смотреть видео по боевым искусствам.

— Можешь не объяснять, мы всё знаем.

Когда парни начали отпускать пошлые шутки, они стали намного смелее. Хотя только что они все избегали Юй Фэя, теперь кто-то, не боясь, похлопал его по плечу: — Мы всё знаем, хе-хе-хе...

Юй Фэй: — ...

Он в раздражении схватил напиток со стола и выпил его залпом.

— Но если честно, почему ты ешь так много и не толстеешь?

Чжоу Синь сказал это полушутя, полусерьёзно, с настоящей обидой.

Он смотрел на острый подбородок Юй Фэя, который показался, когда тот пил, а затем потрогал свой всё более выпирающий двойной подбородок, и его сердце сжималось от боли: — Я ведь ем меньше тебя. И занимаюсь спортом больше тебя.

Все: — ...

«Мальчик, где ты занимаешься спортом?!»

— Спорт?

Юй Фэй не знал, смеяться ему или плакать: — Я каждый день занимаюсь спортом.

— Врёшь!

Толстяк Чжоу дрожащей рукой указал на Юй Фэя, словно говоря: «Не держи меня за дурака!» — Ты ведь каждый день спишь, где же ты занимаешься спортом?! А у меня ещё и абонемент в спортзал есть!

Инь-инь-инь, такие люди, которые каждый день едят жареную курицу и не толстеют, просто заклятые враги для тех, кто толстеет даже от воды.

Кажется, Чжоу Синь был прав...

Все снова дружно посмотрели на Юй Фэя. Его мускулистое телосложение, которое он продемонстрировал в начале учебного года, было просто возмутительно.

— Я занимаюсь спортом, просто вы не сможете это повторить.

Юй Фэй развёл руками, выглядя беспомощным.

— Врёшь!

Толстяк Чжоу безжалостно обвинил его: — Какой спорт я не смогу повторить? Не надо меня недооценивать!

Он ведь был гибким толстяком.

Юй Фэй дёрнул уголком рта и начал приводить примеры: — Вот, смотрите, я по утрам обычно опаздываю на несколько минут, но даже эти несколько минут старый Чжао мне не прощает. Каждый раз он выпускает главное оружие деканата — учителя Чжана, «Маленького Чжан Фэя», который гоняется за мной. А я с рюкзаком куда убегу от него, бывшего физрука? Потом мне приходится полчаса стоять в деканате и слушать лекцию старого Чжао. После этого ещё нужно извиниться перед ним и написать итоговый отчёт. Он часто заставляет меня писать объяснительные, чтобы почерк был красивым, содержание не пустым и не повторялось с предыдущими, а раскаяние было искренним, чтобы в каждой строчке он чувствовал глубокое сожаление. Но я ведь совершаю одни и те же проступки, не могу же я летать по небу, как же мне писать, чтобы не повторяться? Это утомительнее, чем физический труд. Кстати, разве не было отчёта, что кто-то похудел на тридцать с лишним цзиней, размышляя над философскими вопросами? Думаю, это тоже причина.

— А потом я каждый день до глубокой ночи пишу объяснительные, так устаю, а когда наконец прихожу в школу, чтобы поспать, меня всё время ловят учителя, то заставляют стоять на улице, то отправляют убирать школьную клумбу. Это просто незаконное использование детского труда!

— А в свободное время ещё хуже. Я, чёрт возьми, закончил уроки, а старый Чжао всё равно приходит в интернет-кафе ловить людей, из-за чего мне приходится бегать марафон по всей улице. Вы говорите, я не занимаюсь спортом? Вы можете этому научиться? У вас хватит смелости?

И это только приблизительная статистика.

Все: — ...

Это непонятно, но впечатляюще!

Чжоу Синь, прикрывая своё маленькое сердечко, молча поднял большой палец вверх Юй Фэю: — Высоко, действительно высоко.

Как только он закончил говорить, вокруг тут же раздались бурные аплодисменты, и все бросили на Юй Фэя восхищённые взгляды.

Юй Фэй: — ...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение