Глава 1. Просто ушла вот так

Время обновления 2013-4-3 9:52:12 Количество слов: 2299

В тот день, когда Су Няньэнь уезжала от Чэн Няня с огромным чемоданом, исполнилось ровно семь лет с момента их знакомства.

Семь лет — это начало или конец?

Няньэнь вытирала слезы, сквозь пальцы смотрела на яркое солнце, чувствуя горечь в душе.

На балконе Чэн Нянь стоял с сигаретой в зубах, опустив голову, молча.

— Няньэнь, куда ты идешь? Иди, пойдем со мной домой!

Няньэнь увидела Чэн Няня семилетней давности, протягивающего ей руку.

Он был худой, с вытянутым лицом, а между бровями — маленькая родинка.

Тогда он любил носить белую спортивную форму, и когда улыбался, показывал свои белоснежные ровные зубы.

Няньэнь отвернулась, заставляя себя не оглядываться, позволяя каждому шагу растаптывать уже больное сердце.

Так она ушла от мужчины, которого любила семь лет.

Без ссор, без скандалов.

Были только молчание и боль в сердце.

Сяо Оу понимала боль Няньэнь.

Поэтому, когда Няньэнь, неся простой багаж, плача, постучала в ее дверь, Сяо Оу ничего не сказала, просто раскрыла объятия и обняла ее.

Няньэнь вытирала нос и слезы о платье Сяо Оу и слышала, как та говорит: «Няньэнь, что бы ни случилось, это пройдет. Дай времени время».

Няньэнь не знала, сколько она плакала, знала только, что Сяо Оу все время обнимала ее, слушая ее тихое всхлипывание, пока та не уснула в полузабытьи.

Проснувшись, она обнаружила, что Сяо Оу уже ушла на работу. На прикроватной тумбочке лежала простая записка: «В кастрюле каша, разогрей и поешь. С работы вернусь пораньше».

Няньэнь была тронута.

Хотя ее глаза решили высохнуть и больше не вмещать слез.

Как долго может длиться любовь мужчины?

Сколько времени нужно, чтобы забыть любовь?

А женщины?

На третий день после ухода от Чэн Няня Сяо Оу сопровождала Няньэнь в маленьком баре, где они напились.

Она тихо смотрела, как Няньэнь старательно напивается, не останавливая ее и не говоря ни слова.

— Сяо Оу, как перестать грустить?

— Не знаю, может быть, когда по-настоящему займешься делами, забудешь о грусти, — сказала Сяо Оу, взяла бутылку вина перед собой и выпила залпом.

Затем она хихикнула и икнула, сказав: «Няньэнь, идем домой».

В тот же миг она рухнула на стол.

В ту ночь Няньэнь действительно забыла чувство опустошенности в сердце.

Она лишь изо всех сил поддерживала пьяную Сяо Оу, которая все время кричала, что хочет лепить снеговика, пытаясь отвести ее домой, в дом Сяо Оу, который мог приютить ее.

Выходя из такси, Сяо Оу все еще кричала, что нужно позвонить друзьям и позвать их лепить снеговика.

Няньэнь, сдерживая тошноту, поддерживала Сяо Оу, шатаясь, шла вперед.

И тут она услышала тот голос, который знала лучше всего: «Энь, привет...»

Сяо Оу крикнула в телефон: «Гу Чэн Нянь, ты ублюдок! Разве ты не обещал мне хорошо относиться к Няньэнь? Ты, сволочь!» Ругань постепенно перешла в плач.

Чэн Нянь молчал. Няньэнь не знала, было ли его сердце таким же пустым, как ее, открытым зимнему ветру.

Через долгое время он сказал: «Няньэнь, ты там?»

— Береги себя.

Няньэнь поспешно отключила телефон. Она не смела больше слышать голос Чэн Няня, боялась столкнуться с ним, боялась и забыть.

Она просто обняла Сяо Оу, так же, как та когда-то обнимала ее, и осторожно вытерла слезы с ее лица.

— Няньэнь, лепить снеговика, — пробормотала Сяо Оу.

— Хорошо, как только пойдет снег, мы слепим снеговика.

Как только Сяо Оу коснулась кровати, она тут же уснула.

Няньэнь налила стакан воды и подошла к окну. За окном действительно шел небольшой снег, первый снег 2012 года.

В тот день, когда Няньэнь и Чэн Нянь познакомились, тоже шел первый снег того года.

В университете Няньэнь была немногословна. Ее лучшей подругой была Сяо Оу, родом из того же города. Они родились в один год и один месяц, Сяо Оу в начале месяца, Няньэнь в конце.

Няньэнь говорила, что они вдвоем — это фазы луны, от новолуния до полнолуния и обратно.

Сяо Оу не соглашалась, говорила, что они вместе — это круговорот, это завершенность.

Их родной город — Циншуй. Там их отец круглый год жил за счет выращивания чая, а мать готовила вкуснейшее вяленое мясо и соленья.

Та зима была первой в их жизни, когда шел снег.

Сяо Оу возбужденно ликовала, она взяла Няньэнь за руку и настояла на том, чтобы пойти на середину спортивной площадки лепить снеговика.

Видя, как Сяо Оу счастлива, Няньэнь тоже радовалась.

Снеговик стоял на заснеженной площадке. Сяо Оу сняла свой красный шарф и повязала его на шею снеговику. Она улыбнулась и сказала Няньэнь, что так ему не будет холодно зимой.

Именно в этот момент Чэн Нянь ворвался в их мир.

Тогда Чэн Нянь только что вступил в школьный фотокружок. Его первая работа запечатлела первый снег того года: падающие хлопья снега, снеговик с красным шарфом, девушки, держащиеся за руки, их чистые и застенчивые улыбки.

Первая фотография, которую Няньэнь отправила отцу и матери, была именно с этой сценой. На обратной стороне была маленькая надпись: «Сяо Оу очень хорошо заботится обо мне, не волнуйтесь. Мы также познакомились с новым другом, его зовут Чэн Нянь, Гу Чэн Нянь».

Няньэнь думала, что ее мать, получив фотографию, наверняка обрадовалась.

Хотя она всегда была молчалива, она наверняка поняла внутреннее волнение дочери.

Она наверняка прищурилась, внимательно рассматривая фотографию снова и снова, а затем представляя себе, как выглядит мальчик, который принес ее дочери столько радости.

Он наверняка чистый и спокойный.

Думая так, радость появлялась в уголках ее глаз.

Фотография Чэн Няня получила второе место на фотоконкурсе, и он настоял на том, чтобы угостить их обедом.

Трое студентов с ограниченными средствами ютились в маленькой закусочной возле университета: три порции корейского чачжанмёна, порция соевого супа, вкусная груша с редькой.

Чэн Нянь все время весело рассказывал забавные истории из фотокружка, Сяо Оу слушала с интересом, а Няньэнь с аппетитом ела лапшу.

Уходя, Чэн Нянь прикусил губу, набрался смелости и сказал: «Няньэнь, могу я пригласить тебя в кино?»

Няньэнь повернулась и посмотрела на Сяо Оу.

Сяо Оу улыбнулась Няньэнь, повернулась к Чэн Няню и великодушно сказала: «Конечно, можно. Ты должен хорошо заботиться о Няньэнь, не смей обижать ее, иначе я, старшая сестра, тебе не прощу!»

Чэн Нянь улыбнулся и кивнул: «Спасибо».

В кинотеатре Чэн Нянь сидел рядом с Няньэнь, его дыхание было прерывистым.

Под павловнией Няньэнь впервые посмотрела Чэн Няню прямо в глаза. Его глаза были яркими и чистыми, с легкой застенчивостью.

На улице Тяньцзинь Чэн Нянь взял Няньэнь за руку в толпе, его глаза были полны нежности и радости.

На футбольном поле Чэн Нянь нежно поцеловал Няньэнь в лоб и сказал ей, что он сражается ради нее.

Что такое любовь?

Сколько людей могут дать полное определение?

Но тогда Няньэнь была так уверена, что она любит и любима.

Через несколько дней, когда Няньэнь купала кошку Сяо Оу, она получила посылку от Чэн Няня: ключ от дома и письмо.

В письме Чэн Нянь писал:

Няньэнь, эти дни мне было плохо.

Я думал, что принесли нам эти 7 лет любви?

Что заставило нас больше не идти рука об руку, идти все дальше и дальше, до самой старости?

У меня нет ответа...

Но я знаю, что люблю тебя, всегда.

Не знаю, как я тебя потерял.

Мне очень грустно.

Няньэнь, думаю, мне нужно куда-то поехать, подумать.

Найти себя, и найти тебя.

Надеюсь, когда мы встретимся снова, все будет так же прекрасно, как в первый раз.

Надеюсь, когда мы встретимся снова, тоска не будет такой пронзительной.

Береги себя.

Твой любящий Чэн Нянь.

Няньэнь обещала себе больше не плакать, но она все равно плакала.

Мужчина, которого она любила, с тоской и любовью, уехал из города, где была она, отправился в одинокое изгнание.

Он хотел получить ответ, ответ, который она не могла дать.

Поэтому ее любовь могла быть только затоплена слезами и временем.

Но, Чэн Нянь, почему эта любовь — изгнание?

Не ожидание?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Просто ушла вот так

Настройки


Сообщение