Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Она погрузилась в свои мысли, когда внезапный голос прервал её размышления.
Вошла служанка, одетая в серебристо-красную кофту и изумрудно-зелёную юбку. Ей было около пятнадцати лет. Увидев, что та уже сидит, она поспешно подошла и сказала:
— Третья госпожа, Вы проснулись? Цуй Юнь пришла помочь Вам одеться.
Будучи здесь впервые и не понимая ситуации, Юнь Чжэн не осмелилась произнести ни слова, решив наблюдать за развитием событий.
Странно, но как бы она ни старалась вспомнить, ничего не приходило на ум. Её разум казался пустым.
Цуй Юнь помогла ей одеться и усадила перед туалетным столиком. Она внимательно разглядывала в зеркале кукольное личико: брови и глаза были словно нарисованы, черты лица хоть и были просто миловидными, но кожа была белоснежной, такой нежной, что казалось, её можно повредить одним прикосновением.
Пока Цуй Юнь делала ей причёску «пучок», она привычно болтала:
— Третья госпожа, что бы Вы хотели поесть? Есть каша с красными финиками, каша с гинкго, каша из старой утки...
Слова Цуй Юнь разбудили аппетит Юнь Чжэн. Поглаживая свой пустой живот, она выпалила:
— Кашу из старой утки.
«Дзинь!» — раздался звук, когда гребень из слоновой кости выпал из рук Цуй Юнь и упал на пол. Она ошарашенно уставилась на свою госпожу и вдруг издала пронзительный, сотрясающий крышу крик:
— А-а-а!
Снаружи ворвалось много людей, старые служанки и горничные наперебой спрашивали:
— Что случилось?
Цуй Юнь, всё ещё пребывая в крайнем шоке, указала пальцем на Юнь Чжэн и с трудом выговорила:
— Третья госпожа... она... она...
Все проследили за её взглядом, но ничего необычного не обнаружили. Нежная розовая малышка спокойно сидела, её чёрные блестящие глазки растерянно смотрели на них.
Все выглядели озадаченными и наперебой упрекали:
— Что же всё-таки случилось? Твой крик чуть не напугал нас до смерти.
Юнь Чжэн тоже выглядела безразличной. Что она сказала не так? Всего лишь произнесла «каша из старой утки»? Неужели её нельзя есть? Тогда зачем Цуй Юнь спрашивала? В её голове был полный туман, она становилась всё более озадаченной, а её личико оставалось бесстрастным.
Толпа замерла, переглядываясь. Снаружи вбежала маленькая служанка и обратилась к ним:
— Главная госпожа велела мне прийти и спросить, что здесь произошло?
Услышав слова «Главная госпожа», Цуй Юнь вздрогнула, и слова вырвались из неё:
— Третья госпожа только что... заговорила.
Другая старшая служанка, Цуй Янь, с недовольным лицом тихо упрекнула:
— Как такое возможно? Третья госпожа с самого рождения не произнесла ни слова. Ты что, с ума сошла во сне? Это всё твои выдумки?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|