Глава 13

— Я не… Я правда не! — Чи Ю была в отчаянии. Если А-Сюй в семейном чате расскажет, что она чуть ли не на коленях умоляла сохранить работу, как она потом вернется домой на Новый год? Как она вообще сможет жить? Ее безупречная репутация не могла быть так разрушена.

Но как бы Чи Ю ни объясняла, А-Сюй думал, что она просто пытается сохранить лицо, и равнодушно ответил:

— Ладно, ладно, не было.

— Ну рассказывай, что ты опять натворила? — сердито спросил А-Сюй.

Чи Ю совсем поникла, став послушной, как перепелка, и попыталась сгладить историю о том, как она сачковала на работе и третировала босса, проводившего инкогнито инспекцию:

— Ничего особенного, просто господин Вэй увидел, как я бездельничаю.

— Ладно, ты у меня самая способная натворить дел, да еще и слова правды не вытянешь, — А-Сюй хорошо знал ее. — Просто не забудь вернуть мне мою годовую премию.

— Неужели из-за такой мелочи, как годовая премия, ты будешь ссориться с родной сестрой? Братик, ты же знаешь, я с детства без отца… Люди говорят, старший брат как отец…

Она снова использовала эту уловку. А-Сюй беспомощно вздохнул:

— Ладно, ладно… Просто работай как следует и не устраивай мне больше никаких выходок.

А-Сюй все же не удержался от жалобы, особо подчеркнув свою огромную жертву ради нее:

— Шестизначная сумма! Ты уж постарайся и не подведи меня.

Чи Ю чуть не подпрыгнула:

— Шестизначная?! — Ее годовая премия составляла всего лишь зарплату за один дополнительный месяц. Если уж совсем точно, то на новогоднем корпоративе она еще выиграла электронные часы Apple, чему была безумно рада. А у ее брата — шестизначная сумма! Вот уж действительно, сравнение с другими убивает!

— Почему ты не сказал мне раньше?! — Она горевала, сожалея о прошлом, и корила себя.

— А что бы изменилось, если бы я сказал раньше? — А-Сюй чувствовал себя ужасно усталым.

— Тогда мы могли бы разделить! Зачем отдавать деньги ему? Эту паршивую работу пусть кто хочет, тот и делает! — Чи Ю в отчаянии била себя в грудь и топала ногами. К тому же, она думала, что его годовая премия не такая уж большая, и без зазрения совести давила на него из-за этих денег. Но шестизначная сумма… Даже с ее толстой кожей ей было неудобно, чтобы А-Сюй все оплатил. В конце концов, ей все равно пришлось бы ему вернуть. И без того по уши в ипотечных долгах, теперь еще и внешний долг добавился, что усугубило ее и без того нелегкую жизнь.

— … — Он даже не стал говорить. Кто это только что так хотел эту паршивую работу?

*

В это время Чи Ю с почетом стала человеком дня в компании.

— Чи Ю уже собирались уволить, но она встала на колени, обняла господина Вэя за ноги и горько умоляла, и господин Вэй смягчился и простил ее.

— Это у них такая игра! У господина Вэя с ней интрижка, он даже при всех спрашивал, какая поза ей нравится.

— Тут уж не сравнишь, ее родной брат — личный ассистент господина Вэя, а теперь еще и главный ассистент. Это же близость к источнику дает преимущество.

Чи Ю в гневе сжимала салфетку, подслушивая эти сплетни из туалета. Она чуть не упала в обморок от злости! Кто там на коленях умолял? У кого интрижка с этим капиталистом? Ее безупречная репутация!

Кому рассказать о ее обидах, о ее страданиях?

Она больше не могла терпеть:

— Что вы такое говорите? Не распускайте про меня слухи! Все было совсем не так, как вы рассказываете!

Не успела она договорить, как толпа шумно рассеялась.

— Эй, эй, эй, я еще не закончила! Послушайте меня, не уходите! — Глядя на пустой туалет, Чи Ю бессильно опустила руку, все еще сжимающую салфетку.

Ладно, лучше сначала вернуться и посидеть в туалете, ее уже чуть не довели до запора.

Она снова сняла брюки. На коленях отчетливо виднелись два темных синяка — это были ушибы, оставшиеся от того дня, когда она случайно упала перед Вэй Гэлинем. До сих пор не прошли.

Нет, нужно обязательно пожаловаться сестре. В Лондоне у Шэнь Цзинхуа сейчас должно быть восемь утра. Неизвестно, проснулась ли она.

Едва она дозвонилась, как услышала немного хриплый голос Шэнь Цзинхуа:

— Что случилось? Ты у меня самая экономная, что это ты вдруг решилась на международный звонок?

— Цзинцзин! Ты даже не представляешь, как меня обидели! Я чуть не умерла от злости! Я буду каждый вечер рисовать круг, чтобы проклясть его!

— Кто тебя обидел? Черт возьми! Кто посмел обидеть мою сестру? Пусть ждет, я вернусь в страну и разберусь с ним!

— Ты даже не представляешь, какой этот Зеленый Босс отвратительный! Какой он негодяй! — Фамилия Вэй Гэлиня по-английски — Green, и Чи Ю про себя дала ему это неблагозвучное прозвище «Зеленый Босс», желая, чтобы у него на голове выросла зеленая трава (китайская идиома, означающая быть обманутым в любви). Конечно, когда она говорила о нем плохо, она использовала это прозвище. Она вывалила на Шэнь Цзинхуа все обиды, накопившиеся за эти дни. Чем больше Чи Ю говорила, тем больше возмущалась, и салфетка в ее руке чуть не порвалась.

Шэнь Цзинхуа, разделяя ее негодование, отругала Вэй Гэлиня и в конце подытожила:

— Много ли хороших людей среди начальников? Особенно твой Зеленый Босс, он просто противный, настоящий зануда. Не стоит из-за такого человека расстраиваться. Ты, знаешь, не будь такой упрямой, если уж совсем невмоготу, бросай эту работу, сестренка тебя прокормит.

— Цзинцзин, я знала, что ты ко мне хорошо относишься.

— Ладно, ладно, я не могу больше с тобой говорить, слышу, кто-то идет, — Чи Ю прикрыла рот рукой и тихо прошептала. Туалет — это кладезь сплетен, многие свои истории она раньше раскапывала именно там.

Пожаловавшись сестре на дурацкого начальника, она почувствовала себя намного лучше. Вернувшись домой после работы, Чи Ю с удовольствием сделала маску для лица, хорошо выспалась и почти забыла об этом деле. В конце концов, слухи есть слухи, она честный человек и не боится клеветы. Такие вещи со временем развеются сами собой, и сейчас беспокоиться было бесполезно.

Чи Ю вошла в здание компании с холщовой сумкой на плече. Она все еще была сонной и, прикрыв рот, зевнула. Едва войдя в стеклянную вращающуюся дверь, она подняла голову и увидела, что на первом этаже здания аккуратными рядами стоят на коленях люди.

Все они были в строгих черных костюмах. Были те, кто молчал, те, кто горько плакал, те, кто выглядел раскаявшимся, и те, кто громко кричал, называя имя господина Вэя. Сцена была грандиозной и впечатляющей. Многие люди собрались вокруг, снимая на телефоны и оживленно обсуждая происходящее.

Чи Ю потерла глаза, чуть не подумав, что она еще не проснулась.

Чи Ю была в шоке. Неужели Зеленый Босс умер, и эти люди пришли его провожать?