Глава 1. Иной мир

Чика нахмурилась, обхватив себя руками, словно пытаясь унять острую боль. В постепенно успокаивающемся ином мире она задумалась — это вошло у неё в привычку.

Чтение всегда сопровождалось размышлениями. Чике требовалось гораздо больше времени, чем другим, чтобы прочитать книгу. Тем более такую необычную, как эта.

Шарон читала только один раз. Потому что она была словно живой труп.

— Ты уже привыкла к этому месту?

— Трафальгар Ло… это та кукла в пятнистой шляпе?

Задумавшись, Чика задала вопрос не по теме. Но Шарон неожиданно кивнула и протянула левую руку.

Из осколков выпала игрушка, которую Чика уже видела — кукла, которую она назвала «Закон».

— …Мы с Ло не виделись много лет.

Шарон тихо пробормотала это, нежно поглаживая лицо куклы.

Это была удивительно реалистичная кукла. Чёрный халат, шляпа с коровьим принтом и джинсы в горошек. Даже тёмные круги под глазами были чётко прорисованы. Видно, как бережно Симея хранила её все эти годы.

Размышляя об этом, Чика почувствовала сочувствие к Шарон.

— Я должна поблагодарить тебя, Чика.

— ….

— Знаешь, какова вероятность того, что ты окажешься в моём мире? Она ничтожно мала.

Шарон подняла голову и посмотрела в небо. Чика проследила за её взглядом, но увидела лишь бесконечную, давящую тьму. Она не понимала, о чём думает эта девочка. Если это место — отражение внутреннего мира Шарон, то это настоящий ад.

— Это пути, по которым я могла пройти.

— Похоже на… родовые пути.

— Да… я даже не помню, сколько времени мне понадобилось, чтобы добраться сюда.

Чика покачала головой, не в силах понять смысл слов Шарон.

— В мире без Симеи Шарон постоянно пыталась покончить с собой.

— По… покончить с собой?

— Бесчисленное количество раз. Каждый из этих путей вёл к самоубийству.

Чика снова подняла голову. Каждый огонёк, мерцающий в «ночном небе», был связан с другими. Вместе они образовывали гигантское дерево, растущее вверх. Эти сверкающие, словно ветви, «отростки» и были теми самыми путями, о которых говорила Шарон.

В конце каждого пути мерцал ярко-красный кровавый свет.

— Не смотри на эти ужасные вещи. Сядь и слушай.

Шарон нахмурилась, с отвращением глядя на мерцающие огни.

— Скоро ты всё узнаешь.

— Полная страданий жизнь Шарон начнётся здесь.