Глава 3. Ускоряющаяся судьба. Разочарование (Часть 1)

… для своих любимых кинжалов, разложив их в ряд, словно показывая мне что-то.

— Я принёс новые лекарства. Сядь спокойно, я перевяжу тебе рану.

— Я в порядке. В моём возрасте… разве стоит беспокоиться о таких пустяках?

Эти слова нисколько не вразумили Тайлера.

Для солдата умереть в постели — позор, а на поле боя — истинная смерть.

Он бы точно выбрал второе, даже если бы упрямился и не признавал своих истинных чувств.

… Но сегодняшнее молчание длилось дольше обычного.

— Шарон, ты помнишь?

— Хм? …

— Я водил тебя к могиле Ады.

Тайлер закурил, словно собираясь поведать историю, которую не рассказывал много лет. Отблеск заката падал на наши одинокие фигуры, время будто остановилось… как и мои хлопотливые руки.

Он наверняка не знал о моей жизни до дворца. Не знал и о том, как мы с Софией жили друг для друга…

Потому что до пяти лет я его совсем не знала. Хотя мы жили на Дресс Розе, в моих воспоминаниях… кроме Софии, не было никого.

У меня действительно не было воспоминаний до пяти лет. Или они просто стёрлись… поблекли. Как ни старалась, я не могла ничего вспомнить.

— На севере Дресс Розы… недалеко от Грин Бита. Ты правда не помнишь?

Тайлер снова и снова спрашивал меня, а я лишь качала головой. Я даже не знала, где находится Грин Бит… Когда речь заходила о кладбище, я вспоминала только «братскую могилу для бедняков», о которой говорила София.

— Я жил здесь ещё до того, как Дофламинго захватил Дресс Розу.

— Да, это единственное, в чём я уверена.

— Так что, даже если у меня нет воспоминаний до пяти лет…

— Это обман.

… Старина Тайлер пробормотал это себе под нос, резко прервав меня.

Его низкий, серьёзный голос заставил меня вздрогнуть. Когда я пришла в себя, старик снова молчал, словно ничего не произошло.

Но он действительно это сказал. Решительно и чётко… «обман».

— Если Дофламинго захватил Дресс Розу с помощью какого-то трюка… то это действительно обман.

Мне казалось, что мы с Тайлером обмениваемся секретной информацией, и я даже почувствовала лёгкую гордость.

— Я имею в виду пять лет назад, когда королевская семья была свергнута.

— Знаешь, кто дал тебе имя Шарон?

— … Кроме Ады, никто другой.

Тайлер снова замолчал. Он раскурил свою трубку и заговорил:

— Ада была частью этого обмана.

— … Что ты знаешь о Моне?

— … Она была внедрена на Дресс Розу.

— Откуда ты всё это знаешь?

От Виолетты. Конечно, я не могла сказать об этом Тайлеру. Она несла на себе ещё более тяжёлое бремя, чем я, и я пообещала ей хранить этот секрет, пока она не сможет освободиться.

Поэтому я просто молчала, ожидая, что скажет Тайлер.

— Не только Моне, но и Ада, и другие офицеры. Они давно уже подтачивали дворец изнутри.

— Значит… мама была в сговоре с Моне?

— … Да, именно так.

— При жизни Ада была очень предана Дофламинго… до того, как встретила того мужчину.

— Того мужчину?

— Ха-ха-ха. Тот мужчина не имеет никакого отношения к твоему отцу… так что тебе не нужно об этом знать.

— … Я хочу знать.

Меня вела какая-то странная интуиция. Я смутно чувствовала, что моя мать не стала бы слепо подчиняться Дофламинго. А по словам Тайлера, Ада была наивной и простодушной, как маленькая девочка, и никогда бы не пошла против воли Дофламинго.

Должно быть, тот мужчина… направил её.

Сегодня я должна была выведать у Тайлера всю правду, чего бы мне это ни стоило! Пусть он расскажет мне всё!

Я уже хотела начать допрос, но вдруг увидела, как он неуклюже рисует в воздухе пальцами какую-то фигуру.

Это было сердце, сложенное из большого и указательного пальцев.

— Сердце…?

— Червовый Валет… мужчина, который раньше занимал позицию «Червового Валета». Больше я ничего не скажу.

Получается, место Червового Валета всё это время было вакантным.

Это был один из четырёх «тузов». Кроме того, у каждого офицера Джокера была своя позиция. Хотя Дофламинго хотел оставить это место для повзрослевшего Ло, кто знает… вернётся ли Ло.

Ада, должно быть, была очень близка с одним из четырёх офицеров.

— Когда родилась маленькая Шарон, того мужчины уже не было в живых.

— В каком году это было?

— За пять лет до захвата власти. Ада приехала на Дресс Розу беременной, чтобы внедриться. Она притворялась обычной горожанкой и собирала информацию. А после твоего рождения начала действовать сообща с Моне.

Тайлер похлопал по краю кровати и сказал многозначительно:

— Ты родилась здесь. В этом небольшом доме. Я заботился о тебе вместо Ады.

— Ты же не думаешь, что я мог тебя забыть? Маленькая Шарон.

Он горько улыбнулся, его взгляд затуманился и остановился на портрете Ады. Казалось, он разговаривает с моей покойной матерью. Потом он снова посмотрел на меня и мягко похлопал по плечу.

— Значит… ты тоже притворялся, что знаешь меня…

— А… чтобы обмануть Дофламинго. Было бы плохо, если бы он узнал, что я рассказал тебе об Аде.

Старик игриво подмигнул мне и скорчил рожу, изображая повешенного, отчего мне стало одновременно и смешно, и грустно.

— Не стоило мне рассказывать тебе такие тяжёлые вещи… Шарон, если бы ты могла капризничать и шалить, как обычный ребёнок… Жить просто и беззаботно, как Ада, тебе не пришлось бы столько страдать.

— … Я не хочу быть такой, как она, пешкой в руках Дофламинго.

Мне было совсем не весело. Кто сможет радоваться, узнав, что его мать помогла разрушить страну? …

Но мне пришлось смириться.

Я могла объяснить это только так: я сама решила остаться, хотя могла уйти с Ло из этого плена. Если у Ады были веские причины поступить так же, как я, значит, она приняла, казалось бы, глупое, но на самом деле мудрое решение.

У неё не было другого выхода.

— Не говори так. Ада изо всех сил старалась… вывезти тебя с Дресс Розы.

— Вывезти?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Ускоряющаяся судьба. Разочарование (Часть 1)

Настройки


Сообщение