Глава 6: Каждый раз отклик, стрекот цикад и зимний ветер сопровождают трепет сердца (Часть 3)

Шангуань Лянь не любила опаздывать и спустилась на двадцать минут раньше, но не ожидала, что Линь Юй приедет так рано.

Когда она спускалась,

она увидела высокого парня в розовом свитере.

Чуть не проигнорировала его.

Ведь в её представлении у Линь Юя не было другой одежды, кроме чёрной, белой и серой.

На самом деле, они с Линь Юем думали одинаково.

Просто она отказалась от цветной одежды, такой как розовая или синяя, и специально выбрала чёрно-белую.

Шангуань Лянь была одета небрежно: тёмно-черное пальто до колен, широкие джинсы, штанины которых лежали на белых кедах.

Пряди волос у ушей были закреплены чёрными пушистыми заколками, что выглядело очень красиво.

Они, казалось, прочитали тайные мысли друг друга и улыбнулись.

— Тогда, пойдём.

Они шли по улице, и их выдающаяся внешность постоянно привлекала взгляды прохожих.

Шангуань Лянь всё ещё была довольно стеснительной.

Она всегда опускала голову.

— Что такое? Плохо себя чувствуешь?

— Нет, просто очень неловко.

Линь Юй не боялся неловкости, он не мог разделить её чувства.

Он оглядывался.

— Почему неловко?

Шангуань Лянь заметила, что Линь Юй ищет источник неловкости,

и поспешно потянула его за рукав.

— Не ищи, не ищи, ничего особенного, пойдём.

Услышав это, Линь Юй перестал оглядываться.

По дороге они перебрасывались фразами и вскоре добрались до кондитерской.

— Тётя Шэнь, я пришёл!

Линь Юй, войдя, по привычке поздоровался.

Никто не ответил. Он предложил Шангуань Лянь сесть первой.

Он вошёл в маленькую комнату, открыл дверь и увидел Ван Фэйюя, который играл в игры в наушниках, не произнося ни слова.

Он постучал по столу.

Ван Фэйюй поднял глаза, увидел Линь Юя и снял наушники.

— Что тебе? Не середина недели, зачем пришёл?

— Мне нельзя приходить?

— Не то чтобы.

— Выходи, посетитель пришёл.

Ван Фэйюй, услышав это, заинтересовался.

— Ого? Ещё и кого-то привёл?

— Не болтай, давай быстрее, тот с матча.

Ван Фэйюй хитро улыбнулся и пошёл на кухню.

Увидев, что Линь Юй вышел, Шангуань Лянь оглянулась.

— Ван Фэйюй? Он из нашего класса?

Линь Юй поднял бровь.

— Ты и это знаешь?

— Угу, учительница Сунь велела мне у него учиться.

Линь Юй рассмеялся.

— У него? Учиться у него? Учиться тому, как он не ходит в школу и целыми днями играет в игры?

— Что с ним случилось? Почему он не ходит в школу?

Ван Фэйюй вышел из кухни.

Как раз услышал.

И вступил в разговор.

— Просто лень. Играть в игры веселее, чем учиться.

Ван Фэйюй сел, посмотрел на Шангуань Лянь, потом на Линь Юя.

И без стеснения спросил:

— Твоя девушка?

— Нет.

— О, она тебе нравится?

Шангуань Лянь и так боялась разговаривать с незнакомыми людьми.

А тут ещё такая щекотливая тема.

Ей хотелось провалиться сквозь землю.

Она заметно съёжилась.

— Первое место в классе, новенькая.

Ван Фэйюй ещё не сообразил.

— Кто?

Оба не отвечали.

Ван Фэйюй вдруг понял.

— А?

— О, это ты.

Ван Фэйюй был очень спокоен.

— Молодец, девочка. Как тебя зовут?

— О, меня зовут Шангуань Лянь.

— Очень хорошее имя. Теперь ты соседка Линь Юя по парте, да?

— Как ты его обошла?

— Просто... сдала тест?

— Очень хорошо, очень хорошо. Ешьте, не стесняйтесь.

Линь Юй и Ван Фэйюй вдвоём смотрели на Шангуань Лянь.

В глазах одного была теплота, в глазах другого — оценка и любопытство.

— Может, вы... не будете на меня смотреть?

В голосе Шангуань Лянь звучала дрожь.

Она действительно не умела вести себя в таких ситуациях.

— Вот именно, не смотри на неё так, Ван Фэйюй, иди сам играй в игры.

— Не хочу, я хочу поговорить с моей новой одноклассницей.

— Однокласснице Шангуань разве не интересно, почему я не хожу в школу?

— Я просто расскажу.

Линь Юй закатил глаза.

— Тебя просто сбила машина, что тут рассказывать?

Шангуань Лянь только тогда заметила гипс на ноге Ван Фэйюя.

— Я действовал из благородных побуждений.

— Да ладно тебе, ты просто увидел, как девочка не может идти, и тебя сбила машина?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Каждый раз отклик, стрекот цикад и зимний ветер сопровождают трепет сердца (Часть 3)

Настройки


Сообщение