Глава 8 (Часть 1)

Глава 8

Дальше На Юэ наблюдала, как ее сестра разговорилась с попутчицей. Сейчас был день, никто не спал, а верхнее место напротив сестры было свободно, так что никого не потревожили бы разговоры.

Но!

Почему ее сестра, с ее-то характером, могла так душевно болтать с едва знакомым человеком?

И даже пригласила ее вместе пообедать?

На Юэ не понимала.

На Юэ злилась.

К счастью, у попутчицы хватило ума отказаться.

На Юэ смотрела на На Янь, которая смачивала платок водой и тщательно вытирала руки, и поглядывала на дверь.

Линь Цюхун только что ушла с ребенком в вагон-ресторан. Хотя она вряд ли скоро вернется, обсуждать кого-то за спиной в месте, куда в любой момент мог кто-то войти, было немного неловко. Но это не помешало На Юэ обратиться к На Янь, понизив голос и с жаром спросив:

— Сестра, почему ты с ней так любезна?

— В ней есть что-то особенное? Мне кажется, ты ведешь себя странно.

Вспомнив о почти сверхъестественных способностях сестры, На Юэ еще больше понизила голос:

— Ты что-то заметила?

На губах На Янь играла легкая улыбка. Услышав вопрос сестры, выражение ее лица не изменилось. Она неторопливо открыла контейнер с едой, с удовольствием посмотрела на рис, мясо в красном соусе, толченый перец чили и жареные баклажаны, потерла палочки друг о друга и сказала:

— Нет, просто она показалась мне приятной. У нее красивая улыбка, располагающая к себе. Невольно хочется с ней подружиться.

Правда?

На Юэ не очень поверила, но, глядя на лицо сестры, решила, что, вроде бы, все нормально.

Однако она все еще беспокоилась. Ее сестра сейчас была слишком хрупкой, и за ней нужен был глаз да глаз.

Она предупредила:

— Сестра Янь, в дороге нужно быть осторожнее. Ты сама меня этому учила. Не нужно слишком много рассказывать о себе. Вдруг какой-нибудь негодяй задумает недоброе?

После этих слов улыбка На Янь стала еще шире. Ее красивое лицо, освещенное улыбкой, напоминало распустившийся цветок. На Юэ даже засмотрелась на нее.

Ее сестра… была такой красивой.

Хотя они и были тройняшками, ее сестра была невероятно красива по сравнению с ней и На Ши. Казалось, что они родились не из одного чрева.

На Юэ грустно вздохнула, наблюдая, как На Янь за три укуса съедает кусок мяса в красном соусе, кладет толченый перец чили на рис и отправляет все это в рот, а затем, пыхтя от остроты, заедает баклажаном. В таком порядке она съела весь рис, а потом еще половину персика и выпила немного воды.

— Твой аппетит совсем не изменился, — На Юэ тоже доела и грызла вторую половину персика. В воздухе витал сладкий аромат.

Доев персик, На Юэ встала, собрала контейнеры и палочки и пошла в вагон-ресторан, чтобы помыть их.

— Подожди, — На Янь остановила ее, сунула ей в карман небольшой галечный камень и махнула рукой. — Иди.

На Юэ посмотрела на свой карман, затем на На Янь и, взяв контейнеры и палочки, вышла.

Как только она ушла, улыбка На Янь исчезла. Она нахмурилась, посмотрела на места Ду Цюхун и ее сына, и в ее глазах мелькнуло странное выражение.

Через некоторое время она встала, небрежно провела рукой по багажу попутчиков и медленно направилась в сторону туалета.

В те времена даже в плацкартных вагонах было немноголюдно, не говоря уже о спальных.

Но, по непонятной причине, хотя в мягких вагонах ездили люди со связями или положением, На Янь прошла несколько вагонов, и все туалеты были закрыты. Только в вагоне с жесткими сиденьями туалет оказался открыт.

Хотя он и не был заперт, внутри кто-то был.

На Янь: «…»

Она невольно скривилась, думая, какие же эти люди некультурные.

Сейчас было время обеда, и пассажиры в вагоне с жесткими сиденьями ели. На Янь не стала разглядывать их, а просто терпеливо ждала, пока человек в туалете закончит, время от времени поглядывая на часы.

Вскоре дверь туалета открылась, и оттуда вышел высокий, крепкий мужчина.

На Янь хотела отойти в сторону, но почувствовала, как кто-то сильно толкнул ее в спину, и она упала в туалет. В то же время мужчина, только что вышедший из туалета, протянул руку, чтобы зажать ей рот, держа в руке белый платок с каким-то странным запахом.

На Янь: «!!!»

Он не помыл руки!

На Янь позеленела. Она быстро схватила мужчину за запястье, вывернула руку, и раздался хруст. Затем послышался крик мужчины.

Крик был такой пронзительный, словно у него отняли самое дорогое.

Человек, толкнувший На Янь, похоже, не ожидал такой быстрой реакции и тоже хотел помочь, но тут же получил удар ногой в пах.

На этот раз действительно послышался звук лопающихся яиц.

На Янь, не обращая внимания на крики, добавила еще один удар ногой и выругалась:

— Извращенец! Посмел ко мне приставать!

Сейчас еще не наступил 1987 год, и, вероятно, никто, кроме переродившихся и попаданцев, не видел сериал «Сон в красном тереме» 1987 года, поэтому никто не мог связать На Янь с образом хрупкой Линь Дайюй из сериала.

Сначала никто не обратил внимания на шум у туалета. В конце концов, никто, будучи в здравом уме, не станет специально прислушиваться к тому, что происходит в туалете.

Но даже если не прислушиваться, два громких крика подряд не могли не привлечь внимания, не говоря уже о том, что кого-то вышвырнули из туалета.

Пассажиры поезда: «!!!»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение