Глава 17

Обе знали, что Ли Чжэньчжэнь наверняка пошла разбираться с Ян Янем, и без раздумий направились прямо к Двору Поселенцев.

Чэн Ису и Чэн Жунсу ещё не подошли близко к Двору Поселенцев, как услышали, что Ли Чжэньчжэнь громко ругает Ян Яня за его бесстыдство. Они нашли место, где можно было спрятаться, но при этом видеть всё, что происходит во Дворе Поселенцев, и укрылись там.

— Образованный юноша Ян, почему ты молчишь? Передо мной ты стал немым?

— Почему ты так много говоришь с моей дочерью, а передо мной не можешь вымолвить ни слова?

Посмотрите на него, какой смелый! Только перед её дочерью щебечет, а перед ней — как немой.

Смеет делать, но не смеет признаться. И это образованный юноша? Хуже, чем те, кто не учился.

— Тётя Чжэньчжэнь, я... я... — Ян Янь «якал» и «якал», но так и не смог вымолвить ни слова.

Ян Янь совершенно не ожидал, что Ли Чжэньчжэнь придёт к нему разбираться. В этот момент, сталкиваясь с каждым вопросом Ли Чжэньчжэнь, голова Ян Яня была совершенно пуста, и он мог только смотреть, как Ли Чжэньчжэнь ругает его.

— Я думала, образованный юноша Ян очень смелый, а оказалось, ничем не отличается от труса.

Когда он приставал к её дочери, он был довольно бесстыдным, а теперь, перед таким количеством людей, стал трусом.

— Я тоже думала, что образованный юноша Ян очень смелый, иначе как бы он осмелился приставать к Жунсу?

— Возможно, образованный юноша Ян смущён перед нами, таким количеством людей.

— Эти образованные юноши тонкокожие, наверняка стыдятся.

— Я так не думаю. Раз образованный юноша Ян осмелился искать Жунсу, значит, он не тонкокожий.

Наверняка он толстокожий, иначе, зная, что Чэн Жунсу его не любит, он бы не стал к ней приставать. Тонкокожий человек на такое не способен.

То, что Ян Янь любит Чэн Жунсу, знали все в бригаде Чанлинь. Некоторые даже несколько раз видели, как Ян Янь сам подходил к Чэн Жунсу. Было очевидно, что он любит Чэн Жунсу, но Чэн Жунсу любила Сяо Циньнаня и даже была с ним помолвлена, поэтому между Ян Янем и Чэн Жунсу не могло быть ничего.

Но этот Ян Янь притворялся, что ничего не знает, и всё время искал Чэн Жунсу, чем очень её раздражал.

Однажды Ян Янь признался Чэн Жунсу в любви, и это услышали другие, но Чэн Жунсу без раздумий тут же отказала Ян Яню. Однако Ян Янь продолжал приставать к Чэн Жунсу.

Позже Чэн Жунсу стала меньше выходить из дома, и люди перестали видеть, как Ян Янь её донимает.

Но кто бы мог подумать, что сегодня они увидят такую сцену? Чтобы встретиться с Чэн Жунсу, Ян Янь попросил Чэн Ису помочь ему позвать её. Неудивительно, что Ли Чжэньчжэнь так разозлилась. На их месте они бы тоже очень разозлились.

Каждый высказывал своё мнение, и они всё больше и больше возбуждались, словно это было делом их собственной семьи.

— Образованный юноша Ян, ты хоть слово скажи? Или ты думаешь, что если будешь молчать, я тебя прощу?

Ли Чжэньчжэнь сейчас хотелось ударить Ян Яня несколько раз, чтобы выместить злость за Чэн Жунсу.

— Не думала, что образованный юноша Ян такой человек. Он ведь всё-таки интеллигент.

Как он мог совершить такое бесстыдство?

Если бы это был кто-то другой, после многократных отказов, когда любимая собирается замуж, он бы точно не стал так навязываться.

— Тётя, извините, — это всё, что смог сказать Ян Янь.

Но эти слова «извините» только ещё больше разозлили Ли Чжэньчжэнь. Она хотела услышать совсем не это.

— Образованный юноша Ян, все твои поступки нельзя искупить одним словом «извините».

Старуха Чэн, однако, поняла, что Ян Янь всё ещё не сдастся.

Ян Янь поднял голову и посмотрел на Старуху Чэн: — Старуха Чэн, если я причинил вам неудобства, я могу извиниться, но кого я люблю — это моё дело.

Если он причинил им неудобства, Ян Янь мог извиниться, но они не имели права запрещать ему любить Чэн Жунсу.

После этих слов никто не посчитал Ян Яня страстно влюблённым, наоборот, все подумали, что он болен. Кого ты любишь — это твоё дело, но если тебя не любят, не нужно навязываться.

На этот раз Ли Чжэньчжэнь действительно захотелось подойти и ударить Ян Яня несколько раз, чтобы посмотреть, сможет ли это привести его в чувство. Но Ли Чжэньчжэнь держали Лю Юньсинь и Лу Гуйцзюань, и она могла только очень сердито смотреть на Ян Яня.

— Образованный юноша Ян, кого вы любите — это действительно ваше дело, и мы не можем заставить вас не любить этого человека, но мы также надеемся, что образованный юноша Ян будет иметь хоть немного стыда.

Ян Янь оставался бесстрастным, не реагируя на слова Старухи Чэн.

— Образованный юноша Ян, наша Жунсу скоро выходит замуж. Надеюсь, вы больше не будете её искать, иначе в следующий раз мы, семья Чэн, не будем с вами так вежливо разговаривать.

В следующий раз они просто применят силу.

Лицо Ян Яня слегка изменилось, но вскоре он улыбнулся, совершенно не приняв слова Старухи Чэн близко к сердцу.

В общем, слова были сказаны Ян Яню. Если Ян Янь всё равно осмелится приставать к Чэн Жунсу, Старуха Чэн в следующий раз заставит его запомнить это на своей шкуре.

— Возвращаемся, — Старуха Чэн велела Лю Юньсинь и Лу Гуйцзюань отвести Ли Чжэньчжэнь обратно.

Чэн Ису, спрятавшаяся в стороне, посмотрела на позеленевшее лицо Чэн Жунсу рядом с ней и поняла, что Ян Янь всё ещё не оставит её в покое.

Однако Старуха Чэн тоже сказала, что если Ян Янь осмелится продолжать приставать к Чэн Жунсу, в следующий раз они точно не будут так вежливо его уговаривать. В следующий раз на сцену выйдут мужчины семьи Чэн.

— Сестра, нам тоже пора возвращаться!

Раз Ли Чжэньчжэнь ушла, им тоже пора возвращаться, чтобы Ли Чжэньчжэнь не заметила, что они улизнули.

Чэн Жунсу взяла Чэн Ису за руку: — Идём.

Чэн Ису и Чэн Жунсу пошли короткой дорогой и вернулись домой раньше, чем Ли Чжэньчжэнь и остальные, поэтому Ли Чжэньчжэнь и остальные совершенно не заметили, что Чэн Ису тоже была у Двора Поселенцев.

Старуха Чэн не стала скрывать от остальных о случившемся с Ян Янем, а прямо рассказала всем, потому что там были и другие люди. Она рассказала всем, чтобы избежать сплетен и искажений.

Чэн Цзэи в гневе хотел побежать во Двор Поселенцев и хорошенько избить Ян Яня, чтобы выместить злость за Чэн Жунсу и Чэн Ису, но его остановили по приказу Старухи Чэн.

— Бабушка, ну пусти меня! Этот Ян Янь такой наглый, наверное, потому, что знает, что наша семья ничего ему не сделает, поэтому и осмеливается так нагло приставать к моей сестре!

Чэн Цзэи никак не мог понять, почему Старуха Чэн остановила его. Почему она не позволила ему просто проучить Ян Яня?

По его мнению, только избив Ян Яня, можно было заставить его вести себя прилично.

— Я тоже пойду, — в этот момент Чэн Цзэань тоже захотел присоединиться.

— Если хотите избить Ян Яня, придётся подождать до следующего раза.

Раньше Старуха Чэн догадывалась, что Ян Янь не выдержит долго и придёт искать Чэн Жунсу. Тогда они смогут избить Ян Яня и показать силу своей семьи.

Если бы они действительно собирались избить Ян Яня сегодня, Старуха Чэн давно бы собрала всех вместе. То, что они не избили Ян Яня сегодня, было сделано только из уважения к старосте бригады Чэн Цзяшу.

В конце концов, Ян Янь — образованный юноша. Если с образованным юношей что-то случится, коммуна обязательно спросит Чэн Цзяшу. Но на этот раз Старуха Чэн уже предупредила Ян Яня перед всеми. Если Ян Янь действительно осмелится снова приставать к Чэн Жунсу, и семья Чэн изобьёт его, Чэн Цзяшу сможет только позволить им это сделать, потому что они уже предупредили Ян Яня, а он, зная это, всё равно нарушил правила. Тогда семья Чэн не будет виновата.

Чэн Цзэи успокоился. Раз бабушка сказала, что в следующий раз можно будет избить Ян Яня, значит, так и будет. Он обязательно хорошенько изобьёт Ян Яня, чтобы выместить злость за сестру и Ису.

Даже Чэн Цзэцзя думал так же, только он был более спокойным и не таким импульсивным, как Чэн Цзэи.

На поле группа женщин усердно работала.

Но прислушавшись, можно было услышать, как они обсуждают Ян Яня и Чэн Жунсу.

— Образованный юноша Ян выглядит выдающимся внешне. Кого бы он ни полюбил, лишь бы не Чэн Жунсу.

Все слышали недовольство в её голосе.

Кто-то подшутил: — Разве он не любит Жунсу, так любит твою Чжучжу?

Собеседница тут же посмотрела на неё сердито, но и не отрицала.

— Моя Чжучжу не хуже Жунсу. Было бы хорошо, если бы этот образованный юноша Ян не любил Жунсу.

На самом деле, в Ян Яне плохо только то, что он любит Чэн Жунсу. В остальном, по их мнению, он очень хорош. К тому же, все знали, что у Ян Яня есть деньги, он всегда был очень щедрым и всегда мог есть мясо. Непонятно, почему этот Ян Янь приехал в деревню работать образованным юношей.

— Жунсу такая красивая, какой парень её не полюбит? Если бы Жунсу не встречалась с этим Сяо Циньнанем, желающих жениться на Жунсу выстроилась бы очередь длиной в ли.

С таким красивым лицом, как у Чэн Жунсу, её любили многие. Если бы Чэн Жунсу не начала встречаться с Сяо Циньнанем так рано, дверь семьи Чэн давно бы протоптали.

— Образованный юноша Ян не хуже Сяо Циньнаня.

В целом, Ян Янь на самом деле не хуже Сяо Циньнаня. Чем больше она думала, тем больше злилась. Было бы хорошо, если бы кто-то из них любил её Чжучжу, но они оба любили Чэн Жунсу.

— Мама Чжучжу, что ты имеешь в виду?

Мама Чжучжу недоуменно посмотрела на маму Даси.

Она считала Ян Яня очень хорошим, и видела, что он всегда готов помочь.

— Эта девчонка Жунсу давно уже много раз отказывала образованному юноше Яну, и даже помолвлена, но образованный юноша Ян, словно ничего не зная, всё время пристаёт к Жунсу.

— Разве ты видела, чтобы какой-нибудь парень так себя вёл? Если бы он действительно любил Жунсу, если бы он был хорошим человеком, он бы желал Жунсу добра.

Вместо того чтобы постоянно приставать к ней, он совсем не желает Чэн Жунсу добра.

Возможно, в душе Ян Янь даже надеялся, что помолвка Чэн Жунсу и Сяо Циньнаня будет расторгнута, чтобы у него появился шанс.

— Я думаю, образованный юноша Ян очень хочет, чтобы помолвка Чэн Жунсу и Сяо Циньнаня поскорее расторгнулась.

Глаза мамы Чжучжу были полны удивления, но, подумав хорошенько, она поняла, что это похоже на то, что сказала мама Даси.

Если бы он действительно желал Чэн Жунсу добра, он бы благословил Чэн Жунсу и Сяо Циньнаня, а не постоянно приставал к Чэн Жунсу.

Разрушать чужие браки — это навлекать на себя гнев небес.

Мама Чжучжу: — Почему у этого образованного юноши Яна такие злые мысли?

— Ты лучше откажись от мысли выдать свою Чжучжу замуж за образованного юношу Яна. Я вижу, что этот Ян — совсем не достойный муж.

Она знала, что мама Чжучжу надеется выдать Чжучжу замуж за Ян Яня, потому что у Ян Яня есть деньги и он не беден, но Ян Янь совсем не достойный муж.

— Я раньше просто так говорила, на самом деле не хотела выдавать Чжучжу замуж за образованного юношу Яна.

Мама Чжучжу теперь полностью отказалась от мысли выдать Чжучжу замуж за Ян Яня.