Глава 2

Лю Юньсинь слегка улыбнулась, но в глазах её мелькнуло беспокойство за состояние Чэн Ису.

Врач сказал, что Чэн Ису просто ударилась головой и потеряла сознание, и если она проснётся, ничего серьёзного не будет. Но Чэн Ису не приходила в себя всю ночь, и Лю Юньсинь очень боялась, что она не проснётся.

Внезапно кто-то потянул Лю Юньсинь за штаны. Опустив взгляд, она увидела своего семилетнего сына от Чэн Вэйнона, Чэн Цзэю.

— Цзэю, что случилось?

Лю Юньсинь вышла с сыном из кухни.

— Мама, с сестрой Ису всё будет хорошо?

Чэн Цзэю посмотрел на Лю Юньсинь.

Лю Юньсинь знала, что Чэн Цзэю всегда играл с Чэн Ису лучше всех, и у сестры с братом были очень хорошие отношения. Он беспокоился за Чэн Ису.

Она погладила Чэн Цзэю по маленькой головке: — С твоей сестрой Ису всё будет хорошо.

Эти слова были утешением для сына, но и для неё самой.

— Тогда почему сестра Ису до сих пор не проснулась?

Чэн Цзэю всё ждал, когда Чэн Ису проснётся, чтобы поиграть с ним, но сколько ни ждал, она не просыпалась.

Старший дядя и старшая тётя были с покрасневшими глазами и не смели спросить, почему их сестра Ису до сих пор не проснулась, могли спросить только свою мать.

Лю Юньсинь помолчала, затем сказала: — Скоро проснётся, не волнуйся!

— Угу!

Чэн Цзэю был ещё мал и верил словам матери, а в душе чувствовал, что с Чэн Ису точно всё будет хорошо.

— Бах!

Дверь комнаты третьего сына семьи Чэн распахнулась. Чэн Шэнсу, выйдя, увидела Лю Юньсинь. Чэн Шэнсу окликнула её: «Четвёртая тётя», но больше ничего не сказала, лишь взглянула в сторону кухни и комнаты старшего сына, а затем повернулась и вернулась в свою комнату.

Лю Юньсинь задумчиво посмотрела вслед Чэн Шэнсу, вспоминая, как вчера, вернувшись с работы, увидела Чэн Ису с окровавленной головой. Лю Юньсинь ясно видела злорадство в глазах Чэн Шэнсу.

Но Чэн Шэнсу всего одиннадцатилетняя девочка, как она могла выражать такое чувство? Разве она не должна была быть напугана до смерти, как Лю Цуйфэнь?

Выражения лиц Лю Цуйфэнь и Чэн Шэнсу вчера действительно произвели на Лю Юньсинь глубокое впечатление.

Весь дом Чэн был тих из-за травмы Чэн Ису. Никто не смел говорить громко, особенно семья третьего сына, потому что это они стали причиной случившегося. Обычно они были самыми шумными в доме, а теперь прятались в комнатах, как перепёлки. Остальные члены семьи Чэн находились на кухне, поддерживая семью Чэн Вэйцзюня и Ли Чжэньчжэнь.

— Ису, Ису, ты проснулась!

Старуха Чэн внезапно громко закричала. Чэн Вэйцзюнь и Ли Чжэньчжэнь, услышав, что Чэн Ису проснулась, быстро побежали в комнату.

Лю Юньсинь и остальные последовали за ними в комнату. Старик Чэн встал рядом с Чэн Вэйцзюнем, его нахмуренные брови показывали, как сильно он беспокоится о своей внучке Чэн Ису.

Чэн Вэйхэ и Лю Цуйфэнь не осмелились войти, а только слушали происходящее из-за двери. Переглянувшись, они облегчённо выдохнули.

Пока Чэн Ису не умерла, с их семьёй всё будет в порядке. Супруги с улыбкой на лицах вернулись в свою комнату.

Они не то чтобы не хотели навестить Чэн Ису, просто знали, что если кто-то из их семьи войдёт, их наверняка выгонят. Раз так, то не стоит напрасно лезть туда, где тебя не ждут.

Ли Чжэньчжэнь и Чэн Вэйцзюнь увидели, что Чэн Ису полуоткрыла глаза, и слёзы полились ручьём.

Их дочь проснулась, а значит, с ней всё в порядке.

Ли Чжэньчжэнь даже упала на землю и горько заплакала. Кто поймёт её беспомощность, когда она чуть не потеряла дочь?

— Ису, Ису.

Чэн Вэйцзюнь, этот взрослый мужчина, глядя на полуоткрытые глаза Чэн Ису, изо всех сил вытер слёзы с лица.

— Ты наконец-то проснулась! Ты знаешь, как мама за тебя волновалась?

Старуха Чэн была очень взволнована, увидев, что Чэн Ису проснулась. Чэн Жунсу и Чэн Цзэи плакали навзрыд. Чэн Цзэцзя не плакал, но покрасневшие глаза показывали, что он плакал, просто не перед всеми.

Лежащая в постели Чэн Ису смотрела на всех с растерянностью и недоумением в глазах.

Словно не узнавала их.

Следующие её слова шокировали всю семью Чэн.

— Вы кто?

Горло Чэн Ису пересохло от долгого отсутствия воды, и голос был хриплым.

И Чэн Вэйцзюнь, и Ли Чжэньчжэнь, и даже Старуха Чэн в шоке смотрели на неё.

Их выражения лиц смутно отпечатались в её глазах, но сейчас у неё очень болела голова, и она так устала, что хотела только спать.

С такими мыслями Чэн Ису погрузилась в глубокий сон.

Во сне Чэн Ису увидела, как на неё едет грузовик, а она совершенно не может пошевелиться, только лежит в луже крови, глядя на лазурное небо. Затем Чэн Ису увидела девочку, стала свидетелем её рождения, роста, всех мелочей, происходивших между ней и её родными, а затем того, как девочка поссорилась с двоюродной сестрой из-за конфеты, была толкнута ею, ударилась головой и погибла.

От головокружения Чэн Ису полностью погрузилась в сон.

Дневной свет проникал в комнату через простое, пожелтевшее деревянное окно.

Чэн Ису смотрела в потолок, почерневший от времени, и пребывала в прострации.

Но в голове крутились мысли.

Она никогда не думала, что такое может случиться с ней, ведь это происходит только в романах.

Она переродилась в теле десятилетней девочки с тем же именем и фамилией.

Из-за того, что двоюродная сестра девочки хотела отобрать у неё конфету, а девочка не отдала, её толкнули, она ударилась головой и погибла. А ей повезло переродиться в теле этой девочки.

И сейчас 1970-е годы, время дефицита одежды и еды.

Сейчас у Чэн Ису смешанные чувства, но, к счастью, положение семьи Чэн неплохое.

Но раз уж она здесь, она должна хорошо жить в этом мире, ведь ей дана ещё одна жизнь, которую нужно ценить.

Просто в это время трудно достать что-либо, ничего нет.

— О чём задумалась?

Чэн Жунсу, войдя, увидела, что Чэн Ису сидит в прострации.

— Старшая сестра.

Чэн Ису окликнула Чэн Жунсу.

Это была старшая сестра маленькой Ису, Чэн Жунсу.

Поставив миску с кашей на стол, Чэн Жунсу медленно помогла Чэн Ису сесть: — Это каша, которую бабушка велела сварить для тебя.

Чэн Ису не заметила лукавого взгляда на лице Чэн Жунсу. Чэн Жунсу взяла ложку и зачерпнула несколько маленьких кусочков мяса.

Глаза Чэн Ису загорелись — это мясо!

Прожив здесь несколько дней, Чэн Ису ела мясо всего два или три раза, в остальное время были яйца. Чэн Ису чувствовала, что во рту у неё пресно. Чэн Ису знала, что в это время мясо очень ценно, и съесть его раз в месяц уже роскошь. А она с момента прибытия ела его несколько раз, так что должна быть довольна.

Поскольку Чэн Ису сейчас нужно было восстанавливать силы, Чэн Вэйцзюнь сбегал в Коопснаб и купил мясо для Чэн Ису, попросив Чэн Жунсу приготовить его для неё.

Каша с запахом мяса заставила живот Чэн Ису заурчать.

Личико Чэн Ису покраснело, а Чэн Жунсу улыбнулась и хотела покормить её кашей.

— Сестра, я сама.

Чэн Ису переродилась в этом мире уже три или четыре дня. За эти дни рана хорошо зажила, не болела и не кружилась голова. Она могла сама есть и умываться.

— Хорошо, сама так сама.

Чэн Жунсу знала, что Чэн Ису сейчас намного лучше, и спокойно позволила ей есть самой.

Каша в миске была очень густой. Чэн Ису вспомнила романы о том времени, которые читала раньше: такой большой миски густой каши хватало на целый день для всей семьи.

— Сестра, я всегда так ем?

— Ты ведь не затягиваете пояса и не голодаете, чтобы я могла больше есть?

Если так, Чэн Ису просто не сможет есть.

— О чём ты думаешь?

Чэн Жунсу подтянула Чэн Ису ближе и тихо сказала: — Это мясо папа утром дал мне, велел приготовить для тебя.

— Тебе не нужно волноваться, у нашего папы есть деньги. Он хочет хорошо подкормить свою дочь, почему нет? Но эти деньги можно использовать только под именем мамы.

Деньги на покупку мяса Чэн Вэйцзюнь мог использовать только под предлогом приданого Ли Чжэньчжэнь, потому что если бы другие узнали, что эти деньги принадлежат Чэн Вэйцзюню, их пришлось бы сдать в общий фонд.

В этом и заключался недостаток неразделенной семьи: нельзя было есть в одиночку, даже заработанные деньги приходилось сдавать в общий фонд.

— Так что, позволить тебе поесть, чтобы восстановить силы, мы можем себе позволить. Тебе совершенно не нужно беспокоиться, что мы затягиваем пояса, чтобы ты могла есть мясо. Только то, что у папы есть деньги, ты никому не должна говорить, кроме нашей семьи.

Зная, что Чэн Ису ничего не помнит, Чэн Жунсу объяснила ей всё, но и наказала никому не говорить.

Чэн Ису показала, что понимает. Чэн Вэйцзюнь копил деньги сам и не хотел сдавать их в общий фонд, это она понимала.

— Ешь скорее!

— Пока не остыло.

Чэн Жунсу велела Чэн Ису быстрее есть.

Глядя, как Чэн Ису ест с аппетитом, Чэн Жунсу слегка улыбалась.

— Ису, ты до сих пор ничего не вспомнила?

Рука Чэн Ису замерла. Она поняла, о чём спрашивает Чэн Жунсу.

— Не могу вспомнить. Даже если что-то вспоминается, это кажется очень знакомым, но все вы мне кажутся очень чужими.

В конце концов, в этом теле теперь другая душа. К тому же, Чэн Ису помнила, что её первая фраза к ним была вопросом "Вы кто?". А поскольку она ударилась головой, Чэн Ису просто притворилась амнезией, сказав, что ничего не помнит, а если и вспоминает, то очень смутно.

Боясь, что они будут постоянно расспрашивать, Чэн Ису притворилась, что у неё болит голова. Они пожалели её и перестали спрашивать.

Глаза Чэн Жунсу потемнели. Она улыбнулась, как ни в чём не бывало, и сказала:

— Не помнишь, так не помнишь. Главное, что ты жива.

Ничто не важнее жизни, а остальное не имеет значения.

Чэн Ису улыбнулась, но в душе тяжело вздохнула. Оригинальная маленькая Чэн Ису действительно умерла.

Но она не могла позволить им узнать, что она переродилась в теле маленькой Чэн Ису.

— Сестра, тётя и Чэн Шэнсу были наказаны?

Они были виновницами смерти маленькой Ису. Нельзя же, чтобы после того, как они причинили вред, они продолжали жить припеваючи.

— А что ещё можно сделать?

— Только избить их.

Чэн Жунсу говорила об этом с явным гневом.

Она была недовольна тем, что Чэн Шэнсу и Лю Цуйфэнь получили такое лёгкое наказание.

— Просто избить их?

Чэн Шэнсу и Лю Цуйфэнь ведь стали причиной того, что она ударилась головой!

Она чуть не погибла, это наказание слишком лёгкое.

— Можно только избить их или наказать, запретив есть, потому что с тобой всё в порядке.

Если бы Чэн Ису погибла, Старик Чэн и Старуха Чэн точно не ограничились бы избиением. Даже если бы Старуха Чэн и остальные согласились их простить, они бы не согласились.

Они обязательно заставили бы эту мать с дочерью заплатить за всё.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение