Глава 5 (Часть 3)

— Ся Бо, что ты думаешь? — вопрос коллеги вывел его из задумчивости.

Он пришёл в себя, но промолчал.

— Что с тобой? — нахмурился коллега. — Ты что, витал в облаках? Ты сегодня какой-то не такой.

«Действительно, не такой», — с горечью подумал Ся Бо, придумывая оправдание.

— Наверное, плохо спал ночью. Голова немного болит.

— Правда? Береги себя! Мне бы не хотелось, чтобы мой главный конкурент слёг от переутомления, — пошутил коллега.

Ся Бо улыбнулся.

Его коллега был менеджером отдела маркетинга, а сам Ся Бо руководил отделом продаж. Оба были ценными сотрудниками, которых высоко ценило руководство. Последние несколько лет они соперничали друг с другом, пытаясь первыми занять пост генерального директора тайваньского филиала.

Сейчас у Ся Бо было больше шансов, но он не недооценивал своего соперника.

— Ты имеешь в виду этот проект? — Ся Бо перевёл разговор в нужное русло. Несколько дней назад головной офис в Нью-Йорке объявил о планах расширения азиатского рынка и попросил все отделы представить свои предложения. Отдел маркетинга разработал новый фирменный стиль, включающий логотип, цветовую палитру и рекламную стратегию, чтобы укрепить позиции компании на рынке.

Поскольку фирменный стиль затрагивал корпоративную культуру и общую стратегию компании, менеджер отдела маркетинга Цзянь Чэнчжан решил посоветоваться с Ся Бо.

— Ваш отдел продаж работает на передовой, и если вы не одобрите этот проект, я не смогу его продвигать.

— Мне нравится, — сказал Ся Бо, ознакомившись с содержанием проекта. — Как и ожидалось от нашего гуру маркетинга, отличный план!

— Не сравнить с тобой! Ты же наш главный завоеватель новых рынков! — ответил Цзянь Чэнчжан, возвращая ему комплимент.

— Но главное — это то, как будет разработан новый фирменный стиль. Если дизайн будет плохим, весь эффект будет потерян, — сказал Ся Бо. Он не хотел никого расстраивать, просто реалистично оценивал слабые стороны проекта.

Цзянь Чэнчжан понимал, что Ся Бо не из тех, кто придирается по мелочам, и согласился с ним.

— Поэтому я решил передать этот проект на аутсорсинг профессиональной дизайнерской компании. Я уже связался с несколькими компаниями с хорошей репутацией, чтобы провести конкурс. Вот список. Что скажешь? Или ты можешь порекомендовать какую-нибудь хорошую компанию?

— Я в этом не разбираюсь, — улыбнулся Ся Бо, и вдруг его взгляд упал на название компании, которое отложилось в его памяти. — Эта дизайн-студия «Шэн И»…

— Ты знаешь эту компанию? Несмотря на то, что она не очень большая, у неё хорошая репутация, и за последние годы она получила немало наград.

«Разве это не та компания, где работает Мэнфэнь?» — подумал Ся Бо. — «Она тоже будет участвовать в конкурсе?»

— Могу я присутствовать на презентации проектов? — спросил он.

— Хочешь посмотреть? Конечно, добро пожаловать! Но… — Цзянь Чэнчжан был удивлён и в то же время озадачен. — Ты что, не доверяешь нашему отделу маркетинга?

— Что ты! — поспешил заверить его Ся Бо. — Просто я чувствую, что мне не хватает знаний в области эстетики, и я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы немного их пополнить.

— Кстати, я слышал, что твоя жена училась на дизайнера. Что, ты думаешь, что такие бизнесмены, как мы, кажутся этим ценителям прекрасного людьми, помешанными на деньгах? — с усмешкой спросил Цзянь Чэнчжан.

Ся Бо спокойно улыбнулся, не обращая внимания на подколку.

— Поэтому я и сказал, что хочу пополнить свои знания.

— Бедняга! Не ожидал, что наш бесстрашный Ся Бо так старается угодить своей жене, — многозначительно подмигнул Цзянь Чэнчжан. — Я же тебе говорил, что с женщинами шутки плохи, и не советовал торопиться со свадьбой. Лучше бы ты, как и я, остался свободным и независимым!

— Теперь я понимаю, о чём ты говорил, — пошутил Ся Бо, подыгрывая коллеге.

— Если что, обращайся, выпьем вместе, — сказал Цзянь Чэнчжан, дружески похлопав его по плечу.

— Спасибо.

Когда коллега ушёл, улыбка исчезла с лица Ся Бо, его взгляд стал мрачным.

«Главный завоеватель? Я?»

Если он такой крутой, почему не может удержать сердце одной женщины?

Он холодно усмехнулся.

— Ты хочешь, чтобы я присоединилась к проектной группе по этому проекту?

Получив указание от генерального директора, Цуй Мэнфэнь растерялась, её охватило беспокойство.

— В чём дело? Это очень интересный проект, разве ты не хочешь им заниматься? — Чу И не понимал её реакции. — Ты же хотела поскорее начать работать? А когда я предложил тебе пройти стажировку в разных отделах, ты была недовольна!

— Я не была недовольна. Я знаю, что за три года, пока я не работала, многое изменилось, и мне нужно многому научиться. Я просто… хотела поскорее получить новый проект, чтобы отточить свои навыки.

— Так я же даю тебе такую возможность! Чего ты колеблешься?

— Я… — Цуй Мэнфэнь закусила губу. Как объяснить своему начальнику, который к тому же был её бывшим одногруппником, что у неё сложная ситуация? — Дело в том, что клиент по этому проекту… это компания моего мужа.

— Что? — Чу И опешил. — Вот так совпадение!

— Да, вот так совпадение, — с грустной улыбкой сказала Цуй Мэнфэнь.

Чу И задумался на мгновение, а затем поднял бровь.

— И что с того?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение