Глава 9

— Простите, я сейчас занята тем, что убегаю.

Пока она говорила, стук шагов приближался всё сильнее, а вместе с ним и леденящее убийственное намерение становилось всё отчётливее.

Одиннадцатая крепко сжала меч и хотела бежать, но не ожидала, что маленький младенец поднимет руку, и ящерица на его шляпе превратится в пистолет. Он выстрелил "хлоп" в черноволосого юношу, преследовавшего Одиннадцатую.

Одиннадцатая остолбенело смотрела, как юноша падает, а когда снова повернулась к маленькому младенцу, едва могла говорить.

— ...Всё в порядке? Я имею в виду, он ещё жив?

Маленький младенец с очень милым выражением лица ответил молочным голоском: — Всё в порядке, это всего лишь транквилизатор. С телосложением Хибари он проснётся через полчаса. Теперь ты готова пойти со мной выпить чаю, милая Сюзанна?

Одиннадцатая скованно кивнула. — ...Это моя честь.

Такое приглашение, сделанное под дулом пистолета, наверное, особенность мафии... Она уже хорошо это почувствовала, общаясь с юношей с двумя X...

Так, через десять минут Одиннадцатая сидела за обеденным столом в доме Савады, растерянная от радушного приёма госпожи Савады.

— О, ты подруга Цуны? Как здорово, у Цуны всё больше друзей! Какая милая девушка, добро пожаловать к нам почаще! Цуна скоро вернётся с утренней тренировки! Вот, пожалуйста! Хочешь ещё чего-нибудь?

— ...Уже очень хорошо, спасибо вам.

— Правда? Если не хватит, можно добавить~

Молодая и полная энтузиазма госпожа Савада весело вернулась на кухню с подносом.

Одиннадцатая наконец вздохнула с облегчением, взяла молоко и отпила глоток. Тёплое, в меру сладкое. — Как хорошо...

Когда это восклицание, полное зависти, вырвалось у неё, она сама испугалась.

Маленький младенец бесцеремонно занял место. — Нана — хорошая женщина.

...Маленький младенец уже знает, что такое хорошая женщина? С этим миром всё в порядке?

Одиннадцатая подумала, что этот большеголовый младенец здесь ненормальнее Маммона из Варии — по крайней мере, тот выглядел так, будто умеет колдовать, очень круто.

Пока она так думала, маленький младенец вдруг вытащил пистолет и направил его на неё. — О чём ты думаешь?

Вероятно, тень недавнего восстания злых духов всё ещё висела над ней. Перед угрозой дула пистолета Одиннадцатая, не раздумывая, стремительно выхватила меч и без колебаний направила лезвие на противника.

Движение от выхватывания меча до взмаха было настолько быстрым, что заняло меньше мгновения. Сделав это, Одиннадцатая сама остолбенела. — Эм...

Чёрт, как это объяснить? Она совсем не хотела устраивать полномасштабный бой холодным оружием против огнестрельного.

Маленький младенец, увидев такую реакцию Одиннадцатой, не только не рассердился, но и с улыбкой убрал пистолет. — Неплохая реакция. Похоже, прежняя бдительность в какой-то мере восстановилась.

Маленький младенец снова уселся и уставился на Одиннадцатую своими большими чёрными глазами. — Ничего страшного, если память не восстановилась. Я Реборн. Можешь звать меня дядя Реборн, как и раньше.

Одиннадцатая вздохнула с облегчением, убрала меч в ножны, но, услышав слова маленького младенца, чуть не порезала себе руку. Дядя Реборн?! Дядя? Его можно назвать дядей?! Дядя, который даже не доходит ей до колена? Это слишком невероятно!

Реборн холодно рассмеялся, глядя на Одиннадцатую с выражением "ты не ценишь доброты". — Если не хочешь, то ладно. Вернёмся к делу. Сейчас я домашний репетитор Десятого Вонголы, Савады Цунаёши. Сюзанна, я официально приглашаю тебя стать Внешним советником для Цуны. Я уже сообщил об этом предложении Девятому и Иемицу, у них нет возражений. Если ты согласишься, я сразу же подам документы.

Одиннадцатая слушала, уставившись. Братья и сёстры, может кто-нибудь сказать ей, когда эта привычка обсуждать дела за обеденным столом переплыла океан и распространилась из Поднебесной на острова? И что они вообще обсуждают? Мафия приглашает вступить? Это не слишком ли высокомерно и оторвано от реальности, совсем ей не подходит?

Одиннадцатая почувствовала, как её мозги несколько раз щёлкнули, прежде чем снова заработать нормально. Она долго думала и наконец придумала причину. — Эм... Я помню... По словам того беловолосого, Суперби, я должна быть из Варии?

Реборн презрительно фыркнул. — Эти люди из Варии... Раз они проиграли битву за кольца, они не могут использовать Хранителя Облака как предлог. Вария изначально является отрядом убийц, подчинённым Вонголе. Если ты согласишься стать Внешним советником, Девятый переведёт твои документы из Варии обратно в штаб-квартиру, и тебе не придётся беспокоиться о дальнейшем. Хотя сейчас, после потери памяти, ты не так полезна, как раньше, роль Внешнего советника для Цуны тебе вполне подходит.

Чёрт, это комплимент?! Столкнувшись с таким оскорблением интеллекта, Одиннадцатая без колебаний ответила фырканьем. — Не смей недооценивать меня.

Реборн съел яичницу в несколько приёмов, прежде чем поднять голову и посмотреть на Одиннадцатую, мягко говоря: — Если бы я тебя недооценивал, я бы позволил Хибари растерзать тебя только что.

Одиннадцатая недовольно сказала: — Значит, я ещё и должна тебя благодарить?

Маленький младенец тут же с улыбкой подхватил: — Не за что.

— ...

Одиннадцатая кусала сэндвич и запивала его большим глотком молока, чтобы успокоить гнев. Одиннадцатая, успокойся, не спорь с маленьким младенцем, который ещё не отнят от груди и с соской. Прояви немного великодушия.

Реборн продолжал убеждать: — Изначально я немного беспокоился о твоих боевых способностях, но сейчас, похоже, они постепенно восстанавливаются. По сравнению с простыми и грубыми планами Варии, твои способности могут быть лучше использованы в CEDEF. Изначально Девятый надеялся, что ты займёшь место Иемицу, но не ожидал, что ты добровольно пойдёшь в Варию...

Говоря об этом, Реборн немного возмутился. Пригласить Сюзанну в Вонголу было именно его предложением. Он оценил выдающуюся память и способность Сюзанны обрабатывать информацию, но совершенно не ожидал, что Сюзанна, которую он планировал обучать как вспомогательный персонал, добровольно отправится в Варию. Он думал, что такая маленькая девочка не сможет пробыть в Варии и нескольких дней, но кто знал, что Занзас примет Сюзанну как члена Варии, без колебаний возложит на неё важную ответственность и полностью передаст ей область информации.

Тогда Реборн понял, что вытащить её из Варии будет не так просто. Чем больше он думал, тем больше злился. Ему не нравилось, когда события выходили из-под контроля. Поэтому он уставился на Одиннадцатую, выражая своё недовольство. — Я думал, Занзас не примет тебя, и ты быстро отступишь и вернёшься в штаб-квартиру, но неожиданно... Однако именно поэтому ты стала ещё ценнее. Если бы это был кто-то другой, возможно, Вонгола разделилась бы на несколько частей. Если ты станешь Внешним советником, ты сможешь хотя бы координировать отношения между штаб-квартирой и Варией. После тщательного рассмотрения я считаю, что ты очень подходящая кандидатура. Сюзанна, раз уж ты тогда появилась на поле битвы Облака, ты уже не сможешь снова покинуть мир мафии. Для тебя сейчас, вместо того чтобы оставаться среди убийц в организации убийц, ты предпочтёшь находиться в относительно мирном и безопасном месте, верно?

Вместо того чтобы оставаться среди убийц в организации убийц, ты предпочтёшь находиться в относительно мирном и безопасном месте? Эти слова не были неверными, но разве в мафии есть такое место? Если не убивают оружием, то убивают сердцами.

Поскольку другая сторона была так искренна, серьёзно анализируя и излагая преимущества и недостатки, Одиннадцатая почувствовала, что должна дать официальный ответ. Она вытерла рот и собиралась открыть его, как вдруг почувствовала, что её накрыла тень.

Звук плачущего ребёнка и выстрел раздались почти одновременно. Затем её зрение заволокло дымом. Когда видимость прояснилась, она с удивлением обнаружила, что маленького младенца нет, и дома, где она только что была, тоже нет.

Одиннадцатая огляделась и обнаружила, что стоит посреди леса. Лес? Что происходит?

Пока Одиннадцатая недоумевала, вдруг подбежала плачущая девушка, уткнулась ей в объятия, крепко обняла и зарыдала.

Одиннадцатая на мгновение застыла, затем растерянно обняла девушку в ответ. — ...Что с тобой?

Девушка, обнимая Одиннадцатую, только плакала, всхлипывая и изредка произнося несколько неразборчивых слов. Одиннадцатая была совершенно сбита с толку, но не могла заставить себя оттолкнуть такую хрупкую девушку. Ей оставалось только обнимать её и нежно поглаживать по спине, надеясь, что она сама успокоится.

Примерно через несколько минут девушка наконец перестала плакать. Одной рукой она вытирала глаза, другой крепко держала руку Одиннадцатой, словно боясь, что та уйдёт.

Одиннадцатая немного расслабилась и спросила: — Ты в порядке?

Девушка подняла голову, показав улыбку, похожую на ясное небо, и энергично кивнула. — Да, очень рада тебя видеть.

Губы девушки двигались, но Одиннадцатая уже не могла разобрать, что она говорит. Ей оставалось только смотреть на яркую улыбку девушки, полная недоумения.

Внезапно появился розоватый дым и окутал Одиннадцатую. Она ничего не видела и не слышала. Через некоторое время она обнаружила, что вернулась в дом Савады.

Реборн стоял на стуле с серьёзным выражением лица. — Сюзанна, кого ты только что видела?

Выражение лица маленького младенца было слишком серьёзным, даже можно сказать, что оно несло пугающее тяжёлое давление. Одиннадцатая тоже отбросила мысли о лжи или шутках. — Я попала в лес и встретила очень милую девушку. У неё тёмно-синие волосы, она невысокая, и долго плакала, обнимая меня. Её улыбка была очень тёплой, как небо. Кстати, у неё на лице были узоры, похожие на лепестки цветов.

Услышав слова Одиннадцатой, лицо Реборна стало ещё хуже. Тёмно-синие...