Том 2, Главы 77-78. Помощь с обеих сторон (Часть 1)
(Причины одобрения: награды после победы в битве при Яньлин-Чаншэ и отношение генералов к алкоголю. На самом деле, Ли Яньсянь и Чжан Цзюнь были недовольны тем, что их поставили наравне с Юэ Фэем, Ван Дэ и Люй Цин тоже были возмущены, а Ван Янь был несколько недоволен.)
Чиновники и военные собрались вместе. Некоторые из них находились в свите императора, но утром гражданские и военные чины из Хэиня под руководством четырех министров вышли из города и направились вдоль реки Бяньхэ, чтобы встретить императора... Однако, согласно указу императора, они прошли всего две-три ли и остановились.
Благодаря этому у Хань Шичжуна даже было время установить шатер и сделать некоторые приготовления.
Ближе к полудню Футунчжи личной гвардии императора Лю Янь прибыл с кавалерией. Вдали показался императорский штандарт с изображением дракона, а затем Даябан Лань Гуй лично прибыл к собравшимся и передал указ императора. В нем говорилось, что сегодня встреча пройдет на обочине дороги, все чиновники освобождаются от церемоний, которые будут проведены завтра на банкете. Пожилые люди, гражданские чиновники ранга выше главного управляющего департаментами, а также военачальники ранга выше Тунчжигуань могли сидеть. Однако, как только все расселись по старшинству, появился слегка потертый императорский штандарт, который под охраной личной гвардии Ван Яня и Чжан Цзюня приблизился к собравшимся.
Штандарт остановился. Чжан Цзюнь и Ван Янь, одетые в доспехи и с оружием в руках, вышли вперед вместе с офицерами. Затем появился император Чжао в одежде желтого цвета для смотра войск, подпоясанный кожаным ремнем (эту одежду нашли в императорском дворце в Токио, она была удобна для верховой езды). Он ехал верхом, а за ним следовали несколько чиновников из его свиты, а также заместитель губернатора Токио Цюань Банчан, судьи и другие чиновники Токийского управления.
Увидев это, чиновники, хотя и были освобождены от церемоний, все же инстинктивно встали. Они думали о том, как им следует вести себя с императором, чтобы повлиять на ход сегодняшних событий, и готовились под руководством Люй Хаовэня приветствовать его.
Однако, как только Люй Хаовэнь построил чиновников и хотел было заговорить, император, не слезая с лошади, вдруг принял серьезный вид и громко сказал:
— Не нужно церемоний. У меня есть несколько важных дел, которые я хочу обсудить с министрами...
Все присутствующие были застигнуты врасплох. Даже Чжан Цзюнь и другие, прибывшие вместе с императором, переглянулись. Министры, хотя и были людьми выдержанными, услышав эти слова, приняли серьезный вид, предчувствуя неладное.
— Дело Чжан Цзычжэна уже было обсуждено в Наньяне, ему были пожалованы посмертные почести, поэтому не будем к нему возвращаться. Но Цзун Сянгун в одиночку защищал столицу, поддерживал порядок, и его заслуги велики. Он умер за страну, отдал все свои силы, до последнего вздоха. Я считаю, что ему следует посмертно присвоить титул Чжунъу и пожаловать титул Вана в знак признания его заслуг... Что вы думаете об этом, министры?
Четыре министра переглянулись. Они чувствовали себя бессильными, и даже желание возразить императору угасло... Разве можно было возразить против этого? И зачем? Даже если кто-то из них считал, что посмертный титул Чжунъу слишком высок, и чувствовал легкую зависть, разве мог он сказать об этом вслух? Более того, два заместителя Шумиши ждали, когда это дело будет завершено, чтобы занять освободившуюся должность Шумиши! Завидовать должен был Ли Ган, который находился далеко на юго-востоке и разбирался с кучей проблем.
Поэтому, после того как трое министров кивнули, Люй Хаовэнь первым сложил руки и сказал: — Ваше Величество правы. Заслуги, добродетели и деяния Цзун Сянгуна достойны титула Чжунъу, и ему следует пожаловать титул Вана.
Чжао Цзю слегка кивнул, посмотрел на темную массу голов перед собой и продолжил:
— Поручаю это дело вам, министры... Еще один вопрос. В этой войне участвовало много людей, как гражданских чиновников, так и военных, и всем им следует пожаловать награды и повышения по службе. Прошу центральное правительство и Военный совет как можно скорее разобраться с этим, чтобы никого не обделить и не наградить незаслуженно.
Эти слова были еще более очевидными. Люй Хаовэнь, не глядя на трех других министров, поспешно склонил голову и сказал: — Не беспокойтесь, Ваше Величество, мы уже занимаемся этим...
Чжао Цзю улыбнулся и продолжил: — Что касается наград, то с Тунчжигуань и ниже все понятно. Но что касается Тунчжигуань и выше, командующих армиями и губернаторов, я должен высказать свое мнение, чтобы избежать споров о заслугах в будущем...
Люй Хаовэнь слегка опешил и невольно спросил: — Что вы хотите сказать, Ваше Величество?
— Все очень просто, — Чжао Цзю, продолжая улыбаться, громко сказал. — Я считаю, что в этой битве, если бы не Хань Шичжун, удержавший Чаншэ, и Чэнь Гуй, защитивший Наньян, ситуация была бы безнадежной. Кроме того, Хань Шичжун, покинув Чаншэ, внес большой вклад в общее руководство войсками... Эти двое внесли наибольший вклад. Чэнь Гую следует пожаловать должность Шаншу и Инь Кайфэна, первый главный ранг. Хань Шичжуну следует пожаловать титул Цзедуши! При расчете наград эти двое должны получить не меньше!
Чэнь Гуй и Хань Шичжун, стоявшие позади министров, тяжело вздохнули, не скрывая своей радости. Чэнь Гуй не был цзиньши, а Хань Шичжун был простым солдатом, как они могли скрывать свои чувства?
Люй Хаовэнь и другие, хотя и были удивлены тем, что Чжао Цзю вдруг заговорил о таких важных вещах, неожиданно не стали возражать.
Справедливости ради стоит сказать, что Чэнь Гуй и Хань Шичжун действительно внесли наибольший вклад в эту победу, как в гражданском, так и в военном отношении. Еще до войны они были самыми высокопоставленными гражданскими и военными чиновниками после министров... Что касается личных интересов, то после смерти Цзун Цзэ освободилась должность Шумиши, и один из двух министров Военного совета должен был занять ее, чтобы сохранить баланс сил между четырьмя министрами Восточного и Западного ведомств.
Поэтому они немного опасались, что Чэнь Гуй воспользуется этой победой, чтобы войти в их круг.
Должность Инь Кайфэна, конечно, была хорошей, все признавали это, но это не было должностью министра.
Поэтому у четырех министров не было причин возражать. Более того, они даже были довольны решением Чжао Цзю, видя в нем знак доброй воли... Однако все они хорошо знали друг друга, и министры понимали, что за человек этот Чжао Цзю.
Поэтому они стали еще более бдительными, опасаясь, что Чжао Цзю, воспользовавшись победой, попытается навязать им какие-нибудь нежелательные решения.
Как только Люй Хаовэнь хотел было ответить, Чжао Цзю продолжил:
— После Чэнь Гуя и Хань Шичжуна, если бы не Ли Яньсянь, который выступил в Хэдун и разделил силы противника, боевой дух был бы подорван. Если бы не Ма Куо, который сражался с чжурчжэнями в Хэбэе, мы были бы застигнуты врасплох. Если бы не Чжан Цзюнь, который защищал Нанкин и Бочжоу, восточный фронт был бы разрушен. Если бы не Юэ Фэй и Ван Янь, которые помогли мне казнить Ду Чуна, выступить из Яньлина и атаковать Ваньянь Таланя, мы не смогли бы переломить ход битвы... Те четверо, кто еще не имеет титула Цзедуши, должны получить его. А тем, кто уже имеет этот титул, следует пожаловать титул Шаобао в знак моей милости!
Четыре министра переглянулись, но промолчали. Похоже, император просто хотел установить порядок среди генералов.
Главным образом, он хотел повысить этого Юэ Фэя и подчеркнуть значение добровольческой армии Хэбэя. Поэтому, если Чжан Цзюнь и Ли Яньсянь не будут возражать, проблем не должно возникнуть.
Ли Яньсянь, стоявший позади Хань Шичжуна, и Чжан Цзюнь, сидевший на лошади рядом с Чжао Цзю, не сказали ни слова... Увидев это, министры поняли, что Чжао Цзю действительно действовал, опираясь на свой авторитет, но не против них, а против генералов, у которых было много недостатков. Он хотел, чтобы министры помогли ему усмирить их. Император просто воспользовался своей победой в Яньлине.
— И последнее. Я долго думал об этом. Раз уж мы вернули старую столицу, а Цзун Люшоу скончался, то Токийское управление больше не нужно. Все войска Токийского управления, а также войска из Шаньчжоу, Сицзина и других мест должны быть объединены и включены в состав Императорской гвардии, — Чжао Цзю сделал паузу, отвел взгляд от генерала, стоявшего перед Юэ Фэем позади Хань Шичжуна, и громко объявил. — Войска Токийского управления будут реорганизованы в Авангардную армию Императорской гвардии под командованием Юэ Фэя. Войска Сицзина и Шаньчжоу будут объединены в Центральную армию Императорской гвардии под командованием Ли Яньсяня... Есть ли у кого-то возражения?
Большинство промолчали, но Люй Хаовэнь, почувствовав, как кто-то дернул его за край одежды, вышел вперед и сказал:
— Ваше Величество, Восточное и Западное ведомства считают это решение весьма разумным и не имеют возражений!
Чжао Цзю улыбнулся: — В таком случае, давайте войдем в город!
...
Вечером того же дня в Хэине император лично устроил банкет для семи высокопоставленных военачальников: Хань Шичжуна, Ли Яньсяня, Чжан Цзюня, Ван Яня, Юэ Фэя, Ван Дэ и Люй Цина. По всему городу проходили большие и малые пиры.
В конце концов, ни гражданские, ни военные чиновники не могли оставаться равнодушными к вопросам назначения на должности. Гражданские чиновники плели интриги, льстили и заискивали друг перед другом. Военные вели себя грубо, хвастались своими заслугами и превозносили друг друга... С этим ничего нельзя было поделать. Таковы были нравы после кризиса Цзинкан, к тому же, после большой победы люди чувствовали себя раскованно. Нельзя было ожидать, что все изменится в одночасье.
...
— Ваше Превосходительство, брат Моци! — в этот момент Ху Хунсю, не выдержав, бросил палочки для еды на стол.
(Нет комментариев)
|
|
|
|