Список персонажей и основные события второго тома (Часть 2)

Ван Цзюнь

Глава 19. Четыре брата Синь: старший — Синь Синцзун, второй — Синь Цицзун, третий — Синь Даоцзун, четвертый — Синь Юнцзун, и их двоюродный брат Синь Яньцзун. Одна из причин — это то, что они не участвовали в битве за Хуайбэй и поэтому стали считаться второсортными войсками в Императорской гвардии. Другая причина — это то, что во время реорганизации армии Синь Синцзун, несмотря на свой большой опыт, остался на должности Тунчжигуань и затерялся среди остальных.

Ху Хунсю, редкий образованный человек в армии. (Он учился в Тайсюэ, но во время кризиса Цзинкан бросил книги и взял в руки оружие. Он служил под командованием Фань Цюна, отвечая за охрану городских стен. После того, как Фань Цюн перешел на сторону Цзинь, Ху Хунсю покинул его и присоединился к Синь Даоцзуну и Синь Юнцзуну, которые шли из Хэдуна в Нанкин (Шанцю), чтобы присоединиться к армии Великого командующего. Поэтому он здесь.)

Глава 20. Восстановление Хуанчэнсы под командованием Ян Ичжуна, расширение личной гвардии императора. — В армии есть множество важных дел, но самое главное — это предотвращение перехода на сторону Цзинь. Это даже хуже, чем бегство Лю Гуанши при первых признаках опасности... Неподчинение приказам и бегство с поля боя делают армию бесполезной. Я казню только генералов, а их войска можно реорганизовать и использовать. Но если они перейдут на сторону Цзинь, они станут врагами, и мне больше нечего будет им сказать! Запомните это!

Глава 22. Ван Цзюнь помог уничтожить Фань Цюна и стал Тунпань Сянчжоу.

Глава 24. Ван Шучжань рекомендует колдунью, госпожу У.

Глава 25. Ли Яньсянь снова отказался от назначения на должность Чжэньфуши. Он ясно дал понять, что не хочет, чтобы с ним обращались как с чужаком, и что такая должность, как Чжэньфуши, которая звучит как назначение в военное наместничество, оскорбляет его. Он хочет получить официальную должность, так дайте ему ее... Назначьте Ли Яньсяня губернатором Шаньчжоу.

Глава 26. Гуаньси: там еще живы такие высокопоставленные чиновники и военачальники, как Ван Шу, Цзинлюйши округа Фуянь и губернатор Яньаньфу, Си Гун, Цзинлюйши округа Хуаньцин, и Ван Се, Гуаньчаши Вэньчжоу. Что касается генералов уровня Тунчжи, то в настоящее время известно, что живы и имеют войска Цюй Дуань, Синь Цицзун (второй из братьев Синь), Лю Си, Чжао Чжэ и Лю Силян, всего семь-восемь отрядов... Но все они разбросаны по разным местам, и о них есть лишь отрывочные сведения.

Глава 27. Ли Яньсянь переправился через Хуанхэ, отбил Сечжоу, используя горы Чжунтяошань в качестве базы, и установил связь с Ван Янем, командующим «Армией восьми триграмм». В результате отряд Люй Цина столкнулся с повстанческой армией Ян Цзиня, перешедшей на сторону Цзинь. Они неожиданно встретились в пути и вступили в тяжелый бой. Основные силы Хань Шичжуна столкнулись с киданьской армией Елюй Юйду. В итоге только Чжай Син и Чжай Чун с добровольческой армией Ню Гао достигли назначенного места и вступили в бой с чжурчжэнями, потерпев сокрушительное поражение... Если бы Хань Шичжун не разбил Елюй Юйду и не пришел им на помощь, Чжай Син, Чжай Чун и Ню Гао, вероятно, погибли бы на берегу Хуанхэ.

Глава 28. — Ван Боянь и Ван Юань не были бы так влиятельны, если бы не пережили вместе трудности на горе Багуншань. Ян Ичжун не пользовался бы таким доверием императора, если бы не был рядом с ним с момента восшествия на престол. Лю Янь не поднялся бы так высоко, если бы не служил во дворце Миндаогун. Юйвэнь Сюйчжун не стал бы одним из четырех министров, если бы не поддержал императора во время мятежа Хань Шичжуна. Даже взаимопонимание между Ли Ганом и императором основано на доверии, возникшем в тот день. — Я хочу уйти в отставку, как Чжао Юаньчжэнь (Чжао Дин), и отправиться на границу, чтобы командовать войсками, — ответил Чжан Цзюнь. — Я еще не настолько потерял рассудок, чтобы назначить Ли Гуана, но и рекомендовать Ху Иня я не могу, это будет несправедливо, — Чжан Цзюнь покачал головой. — Цзяньча юйши Хэ Чжу, Чжуншу шэжэнь Фань Цзунъинь, Шаншу Департамента ритуалов Чжу Шэнфэй, Шаншу Департамента общественных работ Е Мэнде, Ханьлинь сюэши Ли Жопу... Все они достойные кандидаты. Если император спросит меня, я просто порекомендую их, а он сам выберет.

Чэнь Гуй (58 лет), ученый Чжи лунтугэ и губернатор Дэаньфу, назначен Шаншу Военного департамента. (Чэнь Гуй проявил себя блестяще. Не имея никакого опыта, он с отрядом местных лучников, не имевших боевого опыта, разбил армию Ли Сяои численностью более 10 000 человек (брат Ли Сяои, Ли Сяочжун, в то время контролировал Сянъян); убедил отступить армию Ян Цзиня (позже Ян Цзинь отправился на север, сначала сдался Цзун Цзэ, а затем перешел на сторону Цзинь, и сейчас его преследует Хань Шичжун); присоединил к себе местные влиятельные кланы, мастерски владеет двумя копьями... К тому времени, как император добрался до Цайчжоу, в Дэаньфу был восстановлен порядок, и Чэнь Гуй командовал армией в 20 000 человек.)

Глава 29. Восемь великих прозаиков эпох Тан и Сун. (Со времен Тан проза вытеснила вычурную поэзию Пяньвэнь. Среди прозаиков эпох Тан и Сун было восемь великих мастеров, шесть из которых жили в нашу эпоху... Хань Юй и Лю Цзунъюань из эпохи Тан внесли большой вклад в развитие прозы, но Ван Аньши, Оуян Сю, Су Ши, Су Чжэ, Су Сюнь и Цзэн Гун довели ее до совершенства.)

Глава 30. Е Мэнде, Шаншу Департамента общественных работ, назначен губернатором Янчжоу, а Люй Ихао, губернатор Янчжоу, назначен Шаншу Департамента общественных работ. Ху Инь назначен Юйши чжунчэн.

Глава 31. Моци Се и Ху Хунсю, лучший военный стратег, были назначены на должность Бяньсюгуань Военного совета (восьмой главный ранг) и стали советниками по военным делам.

Глава 32. Три основные фракции в Цзинь. Первая — фракция Ваньянь Уцимая, второго императора Цзинь, законного правителя. Вторая — фракция Ваньянь Чжаньханя. Источники власти Ваньянь Чжаньханя были весьма традиционными: политические традиции, наследование по крови, военная власть, а также личные военные заслуги и авторитет, он был естественным защитником дальних родственников из клана Ваньянь. Эта ситуация была настолько сложной и в то же время логичной, что о ней можно было бы написать целую книгу под названием «Что такое политическая власть».

Третья фракция, фракция Агуды, наоборот, была очень прямолинейной, особенно после смерти второго наследного принца Ваньянь Элидо, пользовавшегося большим авторитетом. Источник власти этой фракции был до смешного прост: наследование по крови, они были потомками Агуды! Благодаря этому Ваньянь Оубэнь, старший сын Агуды от наложницы, мог стать Улубо цзиле, фактическим правителем страны. Благодаря этому Ваньянь Элидо, третий сын Агуды, после смерти второго брата мог командовать армией в Яньцзине и быть номинальным главнокомандующим Восточной армии. Благодаря этому молодой и неопытный Цзинь Ушу, даже потерпев поражение и потеряв часть своей армии, мог заставить всех замолчать и не вмешиваться в дела между ним, его братьями и Ваньянь Чжаньханем.

Появление Цинь Хуэя...

Глава 33. Ваньянь Уцимай, император Цзинь, издал официальный указ, состоящий всего из трех пунктов:

Во-первых, император Сун — это центр народных надежд. Именно из-за него в Хэбэе царит беспорядок, и жители Чжунъюаня объединяются вокруг него. Его нельзя оставлять в покое, нужно преследовать его, где бы он ни находился.

Во-вторых, в этот раз, воюя с Сун, нужно извлечь уроки из прошлого и после войны поддерживать таких людей, как Чжан Банчан, чтобы с их помощью управлять Чжунъюанем.

В-третьих, хотя Шэньси и Лунъю — бедные регионы, они имеют важное стратегическое значение, и их нельзя оставлять без внимания.

Другими словами, несмотря на все попытки сгладить ситуацию, Ваньянь Уцимай, как император Цзинь, официально объявил войну Южной Сун, причем лично Чжао Цзю! Юйвэнь Цин отправлен в Гуаньчжун, Люй Цин назначен Фушумиши.

Глава 34. Чжун Сян требует продовольствия. — Я принял решение: лучше иметь дело с внутренними врагами, чем с внешними... Дайте ему, что он просит! Моци Се, отправляйтесь туда еще раз! — Раз уж началась война, я буду постоянно находиться в главном лагере в горах Юйшань. Люй Чэнсян, Ван Шумиши и все остальные из Военного совета, следуйте за мной в армию. Сюй Цзинхэн и Люй Шумиши, возьмите часть чиновников из Душэн и отправляйтесь в Сянъян. В мое отсутствие принимайте решения вместе с Лю Цзи в Сянъяне.

Глава 37. Юэ Фэй — строгий командир. После назначения на должность Чжэньфуши он получил под свой контроль округ и военный округ, и его армия быстро выросла до 14-15 тысяч человек. «Маленький Юэ Фэй», Кун Яньчжоу, поднял мятеж. Чжан Жун потерпел поражение.

Глава 38. Чжурчжэни обошли Цзичжоу, тайно переправились через реку, разделили свои силы, чтобы застать сунскую армию врасплох и внезапной атакой уничтожить Чжан Суо, Чжичжиши в Нанкине (Шанцю)! Синь Даоцзун погиб в бою, Чжан Суо сжег себя во дворце в Нанкине.

Глава 39. Юэ Фэй поручил все Ху Чэну. — Тунчжи Ван Гуй с шестью-семью тысячами солдат останется здесь. Избавьтесь от старых и слабых, наберите семь-восемь тысяч человек, чтобы помочь Тунчжи Ху защищать город. У вас будет двенадцать-тринадцать тысяч солдат. А я с оставшимися двенадцатью-тринадцатью тысячами элитных воинов пойду через Пучжоу на запад, в сторону Токио, чтобы найти Цзун Цзэ. Чжан Сянь сменил имя на Чжан Сянь.

Глава 40. Расстановка сил Западной армии Цзинь в основном определена: Ваньянь Лоуши фактически стал главным командующим, он повел 50 000 солдат через Хуанхэ, чтобы захватить Шэньси. Ваньянь Иньшукэ с 20 000 солдат остался в Тайюане (Тайюаньская котловина). Численность войск Ваньянь Гушэня и Елюй Юйду неизвестна, они находятся в Хэчжунфу (современный Линьфэнь), чтобы контролировать Шаньси и Хэдун и защищать тыл Ваньянь Лоуши. Ваньянь Саба (брат Ваньянь Сайли), Ваньянь Балису (брат Ваньянь Иньшукэ) и Елюй Мау возглавляют отряды от пяти до десяти тысяч человек для внезапных атак.

Пока что некоторые детали остаются неясными, например, внезапное появление Елюй Мау, передача командования Елюй Юйду, численность войск Ваньянь Гушэня и т.д. Но общая стратегия Западной армии очевидна: сочетание наступления и обороны, основных сил и внезапных атак. Это еще раз подтверждает, что Западная армия Цзинь — самая сильная, самая боеспособная и самая опытная в стратегии и тактике.

Главнокомандующий армией Цзинь Ваньянь Чжаньхань, заместитель главнокомандующего, третий наследный принц Ваньянь Элидо, второй заместитель главнокомандующего Ваньянь Талань, военный инспектор, четвертый наследный принц Ваньянь Ушу — все они находятся в районе Даминфу. После прибытия подкреплений Ваньянь Талань и Ваньянь Ушу разделили свои силы и переправились через Хуанхэ, один через Пучжоу, другой через Чжэнчжоу, обойдя Хуачжоу, где сопротивление было наиболее сильным, и начали наступление на Токио с двух сторон.