Глава 4

Глава 4

Фан Ци задала домашнее задание, но Цзян Цюэ, с её плохой памятью, тут же об этом забыла.

Цзян Цюэ посчитала: ей оставалось еще больше двадцати страниц. Хотелось умереть на месте.

Неудивительно, что в сериалах, когда главный герой собирается признаться героине в любви, возникает столько препятствий.

Теперь Цзян Цюэ это прочувствовала.

Глядя на черную ручку, из которой больше не выдавливалось ни капли чернил, Цзян Цюэ изо всех сил тряхнула ею пару раз. Раздраженная, она неосознанно произнесла вслух то, что вертелось на языке.

— Черт.

Сказано было не громко и не тихо — ровно так, чтобы сидящий впереди всё расслышал.

Чжоу Исюань наблюдал за всеми действиями Цзян Цюэ со смесью подозрения и объективности.

Он подозревал, что у Цзян Цюэ могла быть склонность к театральности, но, вспомнив её предыдущие поступки, решил, что это подозрение излишне. Он старался быть объективным.

— Кто черт? Я? — Чжоу Исюань подхватил её слова.

Цзян Цюэ на мгновение опешила. — А?

И тут же неосознанно ответила: — Если ты так думаешь, я ничего не могу поделать. — Сказав это, она почувствовала, что ляпнула лишнего, и виновато покосилась на Чжоу Исюаня.

Её мимолетное движение было замечено. Чжоу Исюань пристально смотрел на неё, не говоря ни слова.

Видя его молчание, Цзян Цюэ не выдержала.

— А… я просто сказала, что в ручке закончились чернила, — Цзян Цюэ снова притворно потрясла ручкой и неловко улыбнулась. — Я никого не ругала.

Будь перед ней зеркало, Цзян Цюэ не захотела бы видеть свое уродливое отражение. Она знала, что её улыбка была крайне натянутой.

Просто улыбка, которая хуже плача.

— Возьми эту.

Цзян Цюэ мысленно молилась всем богам — он наконец-то выдавил из себя фразу.

Цзян Цюэ продолжала натянуто улыбаться, но на этот раз улыбка получилась немного лучше. — Можно?

— Угу.

Цзян Цюэ снова бросила взгляд на Чжоу Исюаня. Увидев, что он никак не реагирует, она быстро взяла его ручку.

В тот момент, когда она взяла ручку, её взгляд привлекли его руки с четко очерченными костяшками. К счастью, кашель Фан Ци вернул её к реальности.

Фан Ци, заложив руки за спину, неторопливо спросила: — Как продвигается домашнее задание?

Все покачали головами. Фан Ци смягчилась. — Тогда проверю завтра на вечерних занятиях. И чтобы завтра никто мне тут головой не качал. Кто не сделает — добровольно перепишет десять древних стихотворений.

На этот раз Цзян Цюэ писала домашнее задание с беспокойством. Её мысли постоянно возвращались к руке Чжоу Исюаня: под светом классных ламп она казалась длинной, с тонкими пальцами, даже немного бледной.

—

Закончив задание Фан Ци, Цзян Цюэ все еще не могла избавиться от навязчивых мыслей.

Она заставила себя найти какое-нибудь занятие. Как раз кстати подвернулся роман, который она не дочитала. Она никогда раньше не осмеливалась открыто читать романы в классе. Только если ей было действительно очень любопытно и хотелось узнать продолжение, она читала тайком.

Цзян Цюэ прикрыла большую часть книги руками, убедившись, что никто не обратит внимания, и только тогда сосредоточилась на тексте.

Все было подготовлено идеально, но чрезмерная точность как раз и привлекает внимание.

Хэ Цзя коснулась плеча Цзян Цюэ. Та чуть не подпрыгнула от неожиданности, но, к счастью, её нервы были достаточно крепкими.

— Не знала, что ты тоже читаешь романы в классе, — Хэ Цзя только что вернулась из туалета и хотела поздороваться с Цзян Цюэ, но заметила, что та что-то подозрительно крепко держит в руках. Заглянув, Хэ Цзя увидела, что это роман.

Хэ Цзя никогда не видела, чтобы Цзян Цюэ читала романы, да и при обсуждении книг Цзян Цюэ обычно не проявляла особого интереса.

Поэтому Хэ Цзя решила, что Цзян Цюэ не читает романов. Образ прилежной ученицы и пай-девочки еще больше укрепил её в этом мнении. С тех пор Хэ Цзя относилась к Цзян Цюэ с восхищением.

— Это твой роман? — Хэ Цзя не расстроилась, что её предположение оказалось неверным. Наоборот, она подумала, что Цзян Цюэ такая же, как она, и у них появится общая тема для разговоров, а их отношения станут лучше.

Сердце Цзян Цюэ сжалось. Она боялась, что её образ, который она создавала больше десяти лет, рухнет в одночасье.

Цзян Цюэ повернула голову и улыбнулась той же улыбкой, что и Чжоу Исюаню. — Нет. Это не моё. Я просто взяла посмотреть из любопытства.

— А, тогда чей? — голос Хэ Цзя звучал вяло и разочарованно.

«Ладно, была не была».

«Что важнее: образ или честность?»

Цзян Цюэ мучительно боролась с собой несколько секунд, её лицо непроизвольно меняло выражение.

В конце концов, Цзян Цюэ решила, что искренность важнее всего.

Она уже собиралась открыть свои нежные губы, но её оборвал мужской голос спереди.

— Это я ей дал почитать. Ты тоже хочешь?

«Чжоу Исюань, в этот момент ты мой спаситель!»

Глаза Цзян Цюэ заблестели, и она посмотрела на Чжоу Исюаня.

Однако Чжоу Исюань, словно не замечая её пылкого взгляда, спокойно посмотрел на Хэ Цзя, стоявшую позади Цзян Цюэ, ожидая её ответа.

— Можно? — Хэ Цзя не могла поверить своим ушам.

Пока не услышала: — Угу.

Образ Чжоу Исюаня в глазах Хэ Цзя полностью перевернулся.

Она знала его только как холодного, немногословного, высокого и красивого парня, которого видела в классе всего несколько раз за семестр.

Поскольку Хэ Цзя больше не общалась с Чжоу Исюанем, её представление о нем оставалось поверхностным.

Хэ Цзя поблагодарила его и тут же повернулась к сидящей Цзян Цюэ. — На какой главе ты остановилась?

Цзян Цюэ словно прорвало. Она взяла роман и начала увлеченно рассказывать, обсуждая с Хэ Цзя сюжет, какая глава интереснее, чтобы Хэ Цзя знала, с чего начать.

—

Цзян Цюэ была безмерно благодарна своей школе за то, что та не вмешивалась в личное время учеников.

Возможность выходить из школы на подработку — в её прежней школе о таком нельзя было и мечтать.

После вечерних занятий Цзян Цюэ побежала в супермаркет за пределами школы. Супермаркет был большой, так что приставаний можно было не опасаться, да и охрана поблизости была надежной.

О том, что Цзян Цюэ подрабатывает вне школы, никто не знал, даже её родители.

Причиной, возможно, было желание вырваться из зоны комфорта, созданной родителями, и пожить другой жизнью.

— Здравствуйте, сестра Сюй.

Сестра Сюй была владелицей этого супермаркета. Увидев, что она расставляет товары, Цзян Цюэ подошла поздороваться.

— Ты как раз вовремя, — Сестра Сюй отложила дела. — Расставь эти чипсы вот на эту полку. Сегодня вечером народу немного, можешь не стоять столбом у кассы.

— Хорошо.

Цзян Цюэ провозилась полчаса. Когда её смена уже подходила к концу, она столкнулась со знакомыми лицами.

«Какого черта мне так везет? С тех пор как вернулся Чжоу Исюань, я постоянно на него натыкаюсь».

Цзян Цюэ порадовалась, что заранее надела маску, иначе она бы снова «спалилась».

— Цзян… — Сестра Сюй осеклась, вспомнив просьбу Цзян Цюэ, и поправилась: — Сяо Цюэ, иди сюда, помоги!

Сердце Цзян Цюэ ушло в пятки. К счастью, Сестра Сюй помнила её слова.

В первый же день подработки Цзян Цюэ договорилась с Сестрой Сюй, чтобы та во время работы называла её Сяо Цюэ. Цзян Цюэ боялась неловкости, если встретит знакомых.

Сестра Сюй была опытной женщиной. Хотя она считала, что подрабатывать во время учебы — это совершенно нормально, она уважала выбор Цзян Цюэ.

Цзян Цюэ бросила на них еще пару взглядов и подбежала помогать Сестре Сюй.

— И-гэ, — выбирая товары, пожаловался Гу Цин, — ты не представляешь, как та девушка только что на нас смотрела. Как на воров, будто боялась, что мы сейчас все схватим и сбежим.

— Заткнись, — Чжоу Исюань остановился у полки с леденцами «Альпенлибе», посмотрел и взял один пакет.

— …О, ладно, — Гу Цин благоразумно замолчал. Увидев, как Чжоу Исюань бросил пакет леденцов в корзину, он удивленно спросил: — И-гэ, ты же не любишь сладкое? Да еще и клубничное?!

— Вкусы поменялись в последнее время, — одной фразой Чжоу Исюань пресек все вопросы Гу Цина.

— Сестра, рассчитайте! — крикнул Гу Цин, увидев, что у кассы никого нет.

— Подождите! — крикнула Сестра Сюй и подтолкнула Цзян Цюэ локтем, показывая, чтобы та шла к кассе.

Цзян Цюэ подбежала к кассе, просканировала их покупки. — Всего 38,8 юаней.

«Так это та девушка, что так пристально на нас смотрела», — подумал Гу Цин, глядя на кассиршу. Он достал из кармана две купюры по двадцать юаней и протянул ей.

— Оставшиеся два мао можете взять монетами или леденцом. Что выберете? — добавила Цзян Цюэ. — Есть и бумажные деньги.

— …Леденцом, пожалуй, — ответил Гу Цин.

Он хотел было сказать, что эти два мао ему не нужны, но вспомнил про леденцы «Альпенлибе», которые Чжоу Исюань бросил в корзину.

— А другие леденцы есть?

— Нет. Только такие, — Цзян Цюэ заметила тень разочарования в глазах парня перед ней. Стоявший позади Чжоу Исюань наблюдал за этим с холодным безразличием, даже не пытаясь его утешить. Какое бессердечие.

— Приходите еще, всего доброго, — едва Цзян Цюэ закончила говорить, как у входа появился грубый мужской голос. Мужчина загородил проход и невнятно прокричал: — Сюй Пин здесь?!

Цзян Цюэ кое-что знала. Было ясно, что этот человек пришел скандалить, и это касалось личных дел начальницы.

Цзян Цюэ в маске взглянула на полку — Сестры Сюй там не было. Она и не заметила, когда та вышла через заднюю дверь.

Цзян Цюэ быстро сменила тон голоса. — Мужчина, пожалуйста, говорите тише. Рядом школа. Вы можете не отдыхать, но ученикам отдых нужен.

Чжоу Исюань увидел, что девушка, которая была ниже его на голову, собирается выйти вперед, и отступил на несколько шагов назад, оттащив за собой и Гу Цина, который был любителем поглазеть на чужие проблемы.

Гу Цин чуть не умер от страха и едва не упал от резкого движения Чжоу Исюаня. К счастью, ему удалось удержаться на ногах.

Иначе он бы точно растянулся на земле.

Гу Цин повернулся и злобно посмотрел на Чжоу Исюаня. Хотел понаблюдать за чужой суматохой, а в итоге сам чуть не стал посмешищем.

— Прости.

Гу Цин посмотрел на невозмутимое извинение Чжоу Исюаня и решил, что лучше промолчать. Связываться с ним себе дороже.

До того, как Цзян Цюэ начала создавать свой образ, она лазила по деревьям за птицами и совершала немало бунтарских поступков.

Только после того случая она начала скрывать свою истинную сущность. Она так долго подавляла себя, что её настоящее «я» стало неотличимо от другого.

Какая из них настоящая, уже стало невозможно разобрать.

Цзян Цюэ краем глаза посмотрела на них — оба были любителями поглазеть. — Мужчина, пожалуйста, отойдите, здесь еще покупатели хотят выйти.

Затем она добавила: — Сестра Сюй только что вышла. Вы подождете здесь или, может, в полицейском участке?

Вежливые и разумные доводы порой ранят больнее всего.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)