Глава 5 (Часть 2)

— Не знаю, почему ты боишься, — сказал Чжоу Исюань. — Подработка после школы — обычное дело. Не нужно притворяться, что мы не знаем друг друга. И еще… мне все равно, какой образ ты из себя строишь. Даже если я увижу тебя в другом свете, я никому не расскажу и не буду смеяться. Не думай, что я какой-то подлец.

— Я все сказал. И еще… возвращайся в школу пораньше. Девушкам одним на улице небезопасно, — с этими словами Чжоу Исюань развернулся и ушел.

Цзян Цюэ поняла, что её узнали. Чжоу Исюань догадался и про её притворство. Он не был дураком.

Наполнив карманы леденцами, Цзян Цюэ быстро закрыла магазин.

Гу Цин ждал несколько минут. Уйти было некрасиво, но и оставаться одному было страшно.

В конце концов, он решил вернуться.

Гу Цин шел, постоянно оглядываясь, пока не услышал: — Что крадешься, как вор?

Чжоу Исюань вернулся и увидел Гу Цина, который озирался по сторонам.

— Брат! Я сдаюсь! — чуть не плача, Гу Цин подбежал к Чжоу Исюаню и схватил его за край футболки. — Где ты был так долго? Ты знаешь, сколько я тебя ждал? Ладно бы просто ждал, но не оставлять же меня одного в таком жутком месте! Я боюсь привидений!

— Разнимал драку.

— А… кого разнимал? — Гу Цин, немного успокоившись, снова начал жевать чипсы. — О… ты про ту девушку? Я думал, что этот пьяный мужик знаком с ней. Что, ты видел, как они подрались?

— Нет.

— Ну вот видишь! Значит, все не так серьезно. Может, он просто пустые угрозы бросал. Хотя… если бы он её тронул, мы бы стали свидетелями того, как пристают к молодой девушке.

— С ней все было в порядке, когда ты уходил? — Гу Цин все еще волновался и хотел убедиться.

— Внешне — да.

— Внешне… значит, психологическая травма осталась, — Гу Цин раздраженно взъерошил волосы. — Ладно, что было, то было. Надеюсь, с ней все хорошо.

«Возможно», — подумал Чжоу Исюань. Когда он вернулся, Цзян Цюэ стояла на месте, целая и невредимая, и разговаривала с ним совершенно нормальным тоном.

Чжоу Исюаню хотелось понять, что произошло, но они не были настолько близки.

Он знал, что Цзян Цюэ любит притворяться и строить из себя пай-девочку, но сейчас она открыто работала на полставки, словно не боясь, что её обман раскроется.

И все же, судя по тому, как она старалась оправдаться, ей было не все равно.

Цзян Цюэ уже собиралась закрыть магазин, когда вернулась сестра Сюй с целой кучей вещей.

Цзян Цюэ поздоровалась с ней, не задавая лишних вопросов. Она знала, что сестра Сюй расскажет сама, если захочет.

Попрощавшись с сестрой Сюй, Цзян Цюэ побежала к школе. Не добегая до ворот, она увидела, что Чжоу Исюань и Гу Цин все еще не зашли внутрь.

«Что они так долго плетутся? Как улитки», — подумала Цзян Цюэ.

Она наклонилась, уперев руки в колени, и пыталась отдышаться.

Вдруг из сторожки раздался голос охранника: — Вы чего так медленно идете? Скоро ворота закроют! В школу не хотите, что ли?

— Девушка вон бегом бежит, а вы плететесь. Учитесь у неё!

«Дядя, ну зачем меня в пример ставить? Мне так неловко», — подумала Цзян Цюэ.

Услышав эти слова, она выпрямилась и, забыв про усталость, бросилась бежать.

Вернувшись в общежитие, Цзян Цюэ почувствовала резкую боль внизу живота. Она тихонько охнула.

Судя по всему, у неё начались месячные.

И как назло, именно сегодня, после всего этого кошмара.

— Хуа Янь, у тебя есть прокладки? Я забыла купить, — с лица Цзян Цюэ спал румянец, и она стала бледной как полотно.

Хуа Янь только что вышла из туалета и мыла руки, когда услышала слабый голос Цзян Цюэ: — Месячные начались? Прокладки у меня есть, сейчас принесу.

Хуа Янь достала из рюкзака прокладки и протянула их сидящей на кровати Цзян Цюэ. — В термосе есть горячая вода?

Цзян Цюэ покачала головой.

— Тогда дай мне термос, я принесу тебе воды, — Цзян Цюэ хотела поблагодарить её, но Хуа Янь перебила: — Не надо благодарностей, как-то странно это.

Цзян Цюэ отдала ей термос и пошла в душ.

Когда Цзян Цюэ вышла из душа, Хуа Янь уже приготовила горячий напиток из коричневого сахара. — Пей, пока горячий.

Горячий душ помог Цзян Цюэ почувствовать себя лучше. По крайней мере, цвет лица вернулся.

На физкультуру идти было нельзя, и Цзян Цюэ отпросилась у учителя.

Пока она отдыхала в классе, решила порешать задачи по физике.

Время пролетело незаметно.

Туалет на третьем этаже ремонтировали уже три дня, и он все еще был закрыт.

Цзян Цюэ пришлось спуститься на второй этаж.

Мужской и женский туалеты находились рядом. Звукоизоляция была так себе: тихие разговоры не было слышно, а вот сплетни разносились очень хорошо.

И, как назло, объектом сплетен оказался её сосед по парте, Чжоу Исюань.

И еще одно «как назло»: сплетничали не девушки, а парни.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение