Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

— Ты хорошо общаешься с Чжоу Исюанем? — спросила Цзян Цюэ, облокотившись на спинку стула.

Чжай Яо почувствовал облегчение.

Оказывается, она хотела расспросить его о Чжоу Исюане.

— Нормально, — ответил Чжай Яо.

Он действительно общался с ним «нормально».

Их отношения были нейтральными, без особой близости, но вполне приемлемыми. По крайней мере, так считал Чжай Яо.

Цзян Цюэ наклонилась вперед. — А ты знаешь, с какой девушкой он сейчас общается?

Чжай Яо опешил, а затем посмотрел на Цзян Цюэ со значением. — Ты что… влюбилась в него?

— Еще слово! — пригрозила Цзян Цюэ.

— Молчу, молчу, — если раньше Чжай Яо еще мог огрызаться с Цзян Цюэ, то теперь был настроен очень покладисто. Как он мог перечить той, кто нравится Чжоу Исюаню? — Не видел, чтобы он с кем-то из девушек близко общался.

— Ну… может, с Гу Цином из параллельного класса? — предположил Чжай Яо.

— С Гу Цином? — переспросила Цзян Цюэ.

Чжай Яо кивнул. — Ага, я часто вижу их вместе.

Цзян Цюэ опустила глаза.

Гу Цин… это имя казалось ей знакомым.

Внезапно её глаза засияли.

Гу Цин — парень из их параллели.

Она слышала это имя на баскетбольном матче. Он был довольно популярен.

Чжай Яо не смог сдержать любопытства. — Ты что, план действий разрабатываешь?

Цзян Цюэ улыбнулась, но в её улыбке не было тепла. — Догадайся.

Чжай Яо хотел что-то сказать, но тут же передумал.

— Хочешь щелбан? — спросила Цзян Цюэ.

— А хочешь, я расскажу Чжоу Исюаню, — не унимался Чжай Яо. Он не боялся Цзян Цюэ. — Что ты за ним шпионишь?

— Мне все равно. Я как раз хотела его кое о чем спросить, — спокойно ответила Цзян Цюэ.

Если Чжай Яо настучит Чжоу Исюаню, она не расстроится. Это будет хороший повод спросить его, есть ли у него девушка.

Хотя скорее всего нет, но лучше знать наверняка, чем гадать.

— …

Чжай Яо смотрел на неё с недоумением. Он не ожидал, что Цзян Цюэ окажется такой смелой.

Раньше она была другой, по крайней мере, не выражала свои чувства так открыто.

Характер не изменишь, если только это не её настоящий характер.

Цзян Цюэ, не обращая внимания на выражение лица Чжай Яо, повернулась к часам на стене.

Стекло часов запотело, и Цзян Цюэ с трудом разглядела время. Повернувшись, она встретилась взглядом с Чжай Яо, в глазах которого читался испуг.

Цзян Цюэ разозлилась. Судя по его смущенному виду, он что-то от неё скрывал. — У тебя на лице написано, что ты что-то задумал. Если не расскажешь, пеняй на себя.

Чжай Яо молчал.

Пока Цзян Цюэ смотрела на часы, Чжоу Исюань подошел к Чжай Яо и встал рядом.

Чжай Яо почувствовал его присутствие и сделал вид, что читает, словно ничего не произошло.

— Ты долго еще собираешься здесь сидеть? — этот вопрос явно был адресован Цзян Цюэ, но Чжай Яо почувствовал холодок.

Цзян Цюэ услышала голос Чжоу Исюаня. Как она могла его не узнать?

Хотя в тот момент её сердце забилось чаще, ей хотелось привлечь внимание человека, который ей нравился.

Цзян Цюэ была смелой, а когда дело касалось её симпатий, она становилась еще смелее.

Раньше она была такой же храброй, но со временем отвыкла от этого и теперь ей нужно было время, чтобы снова стать собой.

Впрочем, Цзян Цюэ действительно не видела стрелки на часах, так что это не было намеренной игрой.

Перед тем как встать, Цзян Цюэ спокойным тоном предупредила Чжай Яо, ведь она действительно умела драться: — Попробуй только кому-нибудь рассказать.

На лбу у Чжай Яо выступил пот. Он чувствовал, что Цзян Цюэ загоняет его в угол.

Чжоу Исюань стоял рядом, а она говорила такие двусмысленные вещи.

«Неужели я часть вашей игры?» — с возмущением подумал Чжай Яо.

Цзян Цюэ встала. Чжоу Исюань стоял на пути, как будто нарочно.

Ей пришлось задрать голову. То, что она была ниже Чжоу Исюаня на целую голову, ужасно её раздражало. Она сама не замечала, как все чаще выражала свои истинные чувства. — Пропусти, — сказала она.

Цзян Цюэ задумалась, как к нему обратиться. Сейчас между ними были сложные отношения. Называть по имени было слишком официально, к тому же, казалось, Чжоу Исюань был на неё обижен. Как же тогда его назвать?

— Одноклассник, — выпалила она.

Наблюдавший за всем этим Чжай Яо опешил, услышав это обращение.

Они что… поссорились?

Или что?

Чжай Яо решил не гадать.

Чжоу Исюань приподнял бровь, не веря своим ушам.

Он никак не ожидал, что они станут настолько чужими. Он повернулся, освобождая ей проход.

Цзян Цюэ была уверена, что Чжоу Исюань сделал это нарочно.

Он специально повернулся, но не сдвинулся с места. Какая разница, пропустил он её или нет?

Цзян Цюэ, стиснув зубы, прошла мимо, слегка коснувшись его руки.

Чжоу Исюань опустил глаза. Она заметно подросла и теперь доставала ему до груди.

Чжоу Исюань увидел её белую шею, волосы, собранные в хвост, и длинную челку. Когда она проходила мимо, прядь волос коснулась его руки, словно электрический разряд, заставив его сердце замереть.

Цзян Цюэ вернулась на свое место и выдохнула. «Пронесло», — подумала она. Она боялась, что её обман раскроется, особенно перед Чжоу Исюанем.

Но, поразмыслив, Цзян Цюэ поняла, что, возможно, он уже давно обо всем догадался.

Хуа Янь повернула голову. — Что-то задумала?

Цзян Цюэ, прижав руку к груди, сделала глубокий вдох. — Нет.

— Тогда почему ты вся красная?

— …

Она вела себя смело, но была ужасно застенчивой.

В конце концов, её храбрость была настоящей, как и смущение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение