Глава 11 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 11

— Да иди ты, — сказал Чжай Яо.

— Кого волнует, пойдешь ты или нет, — Цзян Цюэ повернулась к Чжоу Исюаню, легонько ткнула его в спину и, быстро наклонившись, прошептала ему на ухо так, чтобы никто не услышал: — Вот твоя записка.

Как только она это сказала, Чжоу Исюань открыл глаза. — Угу, — он взял записку.

Когда Цзян Цюэ ушла, Чжоу Исюань снова опустил голову на парту, крепко сжимая записку в руке.

С перемены до начала урока Чжоу Исюань так и пролежал на парте, и даже после звонка не поднимал головы еще полчаса. Цзян Цюэ из-за неудачного ракурса не видела, прочитал он записку или нет.

Фан Ци давно заметила, что Чжоу Исюань спит, но не стала его будить. Однако, когда прошла половина урока, а он все еще не проснулся, она решила, что так оставлять нельзя.

Фан Ци прервала объяснение. — Чжоу Исюань, встань и ответь на вопрос.

Никто не ответил. Остальные, услышав, как учительница зовет его, тоже посмотрели в его сторону.

Затем все с сочувствием переглянулись.

Фан Ци была как «улыбающийся тигр»: сейчас она смотрела на Чжоу Исюаня с улыбкой, но на самом деле была очень зла.

Сосед по парте дважды толкнул Чжоу Исюаня, но тот не шелохнулся, крепко спал.

В конце концов, Чжай Яо не выдержал и хлопнул его книгой по спине. Чжоу Исюань проснулся.

Он был не в духе после сна и, повернувшись, мрачно посмотрел на Чжай Яо.

Его взгляд говорил: «Если что-то хочешь — говори быстрее». Чжай Яо указал наверх. — Учительница зовет тебя к доске.

Места было мало, и Чжоу Исюань, вставая, отодвинул стул.

Фан Ци перестала улыбаться и, указав на вопрос на экране, спросила: — Какой вариант ответа?

Этот вопрос Фан Ци только что разобрала, и правильный ответ был известен, просто не был выделен. Но Чжоу Исюань, проспав все объяснение, конечно же, этого не знал. — Вариант C.

Его голос был низким и хриплым.

Затем Чжоу Исюань откашлялся и, твердо глядя на учительницу, повторил: — C.

— Неправильно. Выйди в коридор на пять минут, проветрись. Домашнего задания немного, чем ты занимаешься целыми днями, что у тебя даже времени на сон не остается? — Фан Ци не волновало, каким был Чжоу Исюань в обычной жизни. На её уроках нужно было соблюдать её правила.

Щеки Чжоу Исюаня покраснели от того, что он долго лежал на парте. Он понимал, что Фан Ци его не отпустит, и был к этому готов.

Чжоу Исюань, опустив голову, закрыл учебник и вышел в коридор.

На этом уроке он действительно не смог сдержаться. Он был слишком уставшим.

Все дело было в странном сне, который он видел прошлой ночью, и из-за которого не смог уснуть.

Это был эротический сон, действие которого происходило в ту ночь, когда он признался Цзян Цюэ в любви.

Во сне Чжоу Исюань вел себя… не очень прилично.

Когда Цзян Цюэ развернулась и побежала, он схватил её за руку.

В реальности Чжоу Исюань бы так не поступил.

У него не хватило бы смелости.

Во сне Цзян Цюэ что-то говорила в ответ на его признание, но Чжоу Исюань не мог разобрать её слов.

Стоя в коридоре, Чжоу Исюань чувствовал стыд за свой сон и невольно ударил кулаком по белой стене.

Однако он не заметил, как этот удар напугал Фан Ци и всех учеников в классе.

Фан Ци, объясняя тему, увидела, что никто из учеников не может ответить на её вопросы. Получалось, что она разговаривает сама с собой. Ученики совсем не участвовали в уроке.

Тогда она дала им пять вопросов с вариантами ответов и сказала, что потом вызовет кого-нибудь к доске.

Фан Ци сидела за столом, в классе стояла тишина.

Вдруг — «Бах!» — Фан Ци вздрогнула от неожиданности. Ученики тоже испугались. Те, кто сидел ближе к источнику звука, даже уронили ручки. Среди них была и Цзян Цюэ.

Цзян Цюэ считала, что ей вечно не везет. Если её вызовут к доске, а она не сможет ответить, будет неловко. К тому же она не хотела, чтобы Чжоу Исюань подумал, что она плохо учится. И хотя Чжоу Исюань все еще стоял в коридоре, это не имело значения. Она просто не могла позволить кому-то считать её слабой. Она должна быть на равных с Чжоу Исюанем.

«На равных» — это то, что она хотела услышать больше всего.

Цзян Цюэ так увлеклась решением заданий, что не услышала внезапного «Бах!». От неожиданности её ручка выпала из рук и закатилась под парту.

Хуа Янь подумала, что это Чжоу Исюань, расстроенный и злой, ударил по стене.

— Не пугайтесь, — успокоила учеников Фан Ци. — Продолжайте решать.

Фан Ци, подняв голову, посмотрела на Чжоу Исюаня, который был выше её на целую голову, и, сдерживая гнев, чтобы не мешать другим классам, спросила: — Это ты так шумишь?

Чжоу Исюань не понял, о чем она говорит. Он ничего не слышал. — Какой шум? Я ничего не слышал.

Фан Ци, конечно же, не поверила. Звук доносился прямо из коридора, как она могла не услышать? — Ты ударил по стене?

Это действительно было так, но Чжоу Исюань не думал, что это было так громко. — Да, а что?

У Фан Ци уже затекла шея от того, что приходилось смотреть вверх. Она задавала вопросы, а Чжоу Исюань отвечал односложно.

Фан Ци удивилась: неужели даже после всего этого Чжоу Исюань не признает свою вину?

— Ты мешаешь другим ученикам, разве ты не понимаешь?

«Тогда Цзян Цюэ тоже испугалась», — подумал Чжоу Исюань и посмотрел в окно. Но он её не увидел — Цзян Цюэ сидела слишком низко, а он стоял далеко.

— Куда смотришь? Я с тобой разговариваю, ты слышишь?

Фан Ци увидела, как Чжоу Исюань, стоя прямо перед ней, отворачивается, и решила больше не злиться, чтобы не расстраиваться.

— Учитель, я понял свою ошибку. Можно я просто постою здесь до конца урока? — Чжоу Исюань тут же признал вину, не желая раздувать из мухи слона.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение