Глава 1 (1)

Середина сентября, наступила осень.

На углу открылась кофейня «Танцующий кролик» с зеленой крышей и белыми стенами. На деревянной веранде у двери стояло зеленое кресло-качалка, на котором сидел зеленый длинноухий кролик с торчащими передними зубами и милым выражением мордочки. Рядом с креслом-качалкой стояло множество горшков с травами. Двор площадью около двух пинов был огорожен зеленым деревянным забором. Зеленая деревянная дверь была распахнута, и на ней висела табличка «Добро пожаловать».

Эта кофейня, расположенная в старом районе, благодаря продуманному дизайну владелицы создавала атмосферу зеленого деревенского домика.

— Доктор Хан, вы тоже считаете, что эта кофейня очень милая и симпатичная, правда?

Лю Цзинфэнь, медсестра из Ветеринарной клиники «Доброе сердце», протянула чашку кофе Хан Чжоци.

— Это кофе, который я только что купила в «Танцующем кролике». Доктор Хан, попробуйте. В честь открытия у них акция: купи один, получи второй бесплатно.

Смотря из панорамного окна офиса на втором этаже клиники на угол улицы слева, можно было отчетливо видеть кофейню «Танцующий кролик». Вид ничто не загораживало, и все двухэтажное здание с наклонной черепичной крышей представало перед глазами, создавая картину, полную детской наивности.

— Спасибо, — он взял кофе и подошел к своему рабочему столу. — Кофейня очень красивая и милая, но вы поверите, если я скажу, что когда-то фотографировал эту кофейню?

— Доктор Хан фотографировал? — Лю Цзинфэнь не совсем поняла, потому что кофейня открылась только сегодня. Во время ремонта она была огорожена строительным забором, который убрали только прошлой ночью, когда клиника уже была закрыта. Когда же доктор Хан мог фотографировать кофейню?

— Да, если я не ошибаюсь, я фотографировал эту кофейню. — На берегу озера в Корее, каждый год после посещения могилы брата, он заходил в кофейню, заказывал горячий кофе навынос. Однажды он достал свою зеркальную камеру и сделал несколько снимков у входа.

Та кофейня тоже называлась «Танцующий кролик», и здание выглядело точно так же. Неужели владелица этой кофейни тоже побывала там и скопировала ее один в один? Какое совпадение!

Хан Чжоци улыбнулся, открыл самый нижний ящик стола, достал конверт и вынул из него несколько сделанных им фотографий. И действительно, он нашел фотографию кофейни «Танцующий кролик», сделанную в Корее.

— Доктор Хан, вы правда фотографировали... — Кофе в руке Лю Цзинфэнь чуть не выскользнул. — Боже, это же точно такое же здание!

— Это снято в прошлом году на Рождество, когда я был в Корее, — сказал он. — Такая же кофейня «Танцующий кролик», только в зимней Корее все покрыто серебристо-белым снегом, и не видно зелени на земле. Похоже, владелица кофейни скопировала чужую идею на Тайвань.

То, что он видел перед собой, было не творчеством, а подделкой, что оставляло неприятное ощущение.

— Но может быть, это филиал сети? Владелица ведь кореянка... Так что это возможно... Эй, доктор Хан, смотрите, на фотографии кролик, сидящий на стуле, в черном галстуке-бабочке, а у кофейни на углу кролик с розовым бантом на голове. Все-таки есть отличия, — Лю Цзинфэнь вступилась за красивую владелицу кофейни. Когда она только что покупала кофе, владелица была так мила, а узнав, что она медсестра из ветеринарной клиники, даже дала ей VIP-карту на скидку 10% при каждой покупке.

— У вас отличное зрение, — Лю Цзинфэнь была жизнерадостной девушкой, которая легко находила общий язык с людьми. За время, пока она покупала кофе, она даже узнала, что владелица кофейни кореянка, что было весьма впечатляюще. — У входа уже очередь?

Он убрал фотографии, не желая вникать в чужие дела. Сейчас важнее было то, что клиника скоро откроется, и ему нужно было спуститься вниз и подготовиться.

— Да, несколько человек уже стоят в очереди. Похоже, сегодня снова придется открыться пораньше, верно? — Медсестры, ассистенты и грумеры по правилам должны заходить на работу через заднюю дверь, обходя клинику по переулку рядом с главным входом.

— Да, сегодня откроемся на десять минут раньше.

Сейчас было восемь сорок. Изначально клиника открывалась в девять, но сегодня на десять минут раньше, а это означало, что у нее оставалось всего десять минут на завтрак.

— Доктор Хан, тогда я пойду позавтракаю. Не забудьте выпить кофе, — Лю Цзинфэнь быстро пошла с кофе в соседнюю комнату отдыха для персонала. Ей нужно было сначала позавтракать, а потом переодеться в форму медсестры и подготовиться к работе.

Хан Чжоци, который привык выходить из клиники в шесть тридцать утра, чтобы погулять со своей собакой Цзюйцзы, уже позавтракал и выпил кофе перед тем, как отправиться в клинику.

Обычно он пил только одну чашку кофе в день, и лишь изредка, когда чувствовал усталость от работы и нуждался в бодрости, выпивал еще одну.

Сегодня Хан Чжоци не хотел пить кофе, потому что он сам использовал зерна высшего качества, и кофе, купленный на улице, редко приходился ему по вкусу.

Но из-за добрых намерений Лю Цзинфэнь ему было неудобно отказываться.

Длинные пальцы подняли белый бумажный стакан с изображением длинноухого кролика. Открыв черную крышку, он без особых ожиданий сделал глоток горячего кофе.

Но кофе оказался невероятно ароматным и мягким, что его поразило.

Этот вкус был так знаком, точно такой же, как кофе, который ему собственноручно готовил красивый молодой владелец в той самой оригинальной кофейне «Танцующий кролик» в Корее.

Он как-то разговаривал с тем владельцем. Кофейные зерна в их кофейне выбирали и обжаривали сам владелец и его сестра, и кофе он тоже готовил сам. Поскольку их кофе был очень вкусным, бизнес шел хорошо, и из-за хорошего бизнеса и большого количества постоянных клиентов владелец даже не осмеливался закрывать кофейню на отдых, боясь, что постоянные клиенты придут и обнаружат, что она закрыта.

Неужели... как и сказала Лю Цзинфэнь, кофейня «Танцующий кролик» на углу — это сетевое заведение, и кролик «перепрыгнул» из Кореи на сцену Тайваня?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение