Глава 4 (2)

На вечеринке в честь дня рождения молодого господина Си, конечно, было полно гостей.

Вэнь Юсяо, который обычно стоял в стороне, отвечая за охранную работу, стал главным героем этой вечеринки. Госпожа Цзисунь Или таскала его повсюду, знакомя со всеми.

Если не упоминать, что он телохранитель, то, глядя на его роскошный классический наряд, никто бы не усомнился, что он такой же богатый молодой господин, как и Си Жицзай.

Казалось, она намеренно не хотела раскрывать его особый статус. Всякий раз, когда кто-то намекал Си Жицзаю:

— Мужчина рядом с мисс Цзисунь выглядит незнакомым!

Не знаете, из какой он семьи?

Только что вернулся из-за границы?

— Друг Или, недавно познакомились, — спокойно отвечал Си Жицзай, не оставляя возможности для дальнейших расспросов.

Коктейльное платье цвета слоновой кости, черный костюм с бриллиантами — вместе они были самым идеальным зрелищем на этом вечере.

Настолько идеальным, что все могли автоматически игнорировать главного героя вечеринки — мрачное лицо Си Жицзая.

Проклятая Вэн Баньцин! Всего одной фразой «Мне нужно работать, чтобы заработать денег» она отвергла его приглашение.

Черт, если она не придет, какой смысл в этой вечеринке?

Неужели ему нравится здороваться со всей этой толпой, которая непонятно кто?

Зазвучала музыка, и первый танец, по обычаю, должен был начать именинник.

С тех пор как дядя Си устроил ему первую вечеринку в честь дня рождения, когда Си Жицзаю исполнилось пять лет, Или всегда была его партнершей по открывающему танцу.

Шестнадцать лет подряд это было так, и этот год не должен быть исключением!

Не должно быть исключения из-за появления Вэн Баньцин.

В любом случае, Вэн Баньцин сегодня не пришла на вечеринку в честь дня рождения, так что, похоже, у Си Жицзая не было другого выбора.

Или сама подошла к имениннику.

— Как обычно, я составлю тебе пару для открывающего танца!

Она элегантно протянула ему руку, но рука Си Жицзая потянулась к бокалу на ножке.

— Или, сегодня я не хочу танцевать.

Он не хотел танцевать ни с одной девушкой, кроме Вэн Баньцин, тем более открывающий танец, имеющий особое значение.

Он оставил ее стоять там, но Или не сдавалась.

— Это же открывающий танец!

Ты именинник, ты должен первым выйти на танцпол!

— Я не хочу, — молодой господин Си был в ужасном настроении и совершенно не хотел думать о чувствах других.

Они стали центром внимания, а она — объектом насмешек.

Или забыла убрать протянутую руку, и она повисла в воздухе, не зная, попадет ли она в рай или в ад в следующий момент.

Голова была пуста, она видела только Си Жицзая.

Пока широкая грудь не уперлась в ее спину, давая ей достаточную опору. Он был за ее спиной, всегда стоял там, словно никогда не уйдет.

Она повернула голову, и ее взгляд упал на решительный подбородок Вэнь Юсяо.

— Вэнь… Вэнь Юсяо…

Ее протянутая рука была крепко сжата в его ладони, такой холодной, что он не удержался и стал растирать ее.

Оставив ее за своей спиной, он сделал шаг вперед, встав между Си Жицзаем и ею.

Понизив голос, он сказал ему, сказал Си Жицзаю, так, чтобы слышали только они двое:

— Если ты не любишь Или, я заберу ее от тебя.

Си Жицзай залпом осушил бокал и бросил ему два слова:

— Пожалуйста.

Вэнь Юсяо больше не колебался, взял Или за руку и повел в танцевальный зал.

Положив руку ей на талию, пока она была в оцепенении, он прошептал ей на ухо:

— Моя девушка, ты можешь станцевать со мной этот первый танец?

Девушка?

Он сказал, что она его девушка?

Или глупо подняла голову, глядя на него, глупо прижалась к нему, глупо позволяла ему кружить ее по танцполу, кружить, кружить, пока у нее не закружилась голова.

Равнодушие Си Жицзая, поддержка Вэнь Юсяо — их лица, два лица, накладывались друг на друга перед ее глазами, пока не слились воедино.

В его объятиях ее мир был полон головокружительных образов.

Когда танец закончился, ее силы иссякли, и она могла только бессильно опираться на него, чтобы удержаться на ногах.

— Устала?

Будучи телохранителем, он всегда первым замечал человека, нуждающегося в его защите.

Или кивнула.

— Я хочу вернуться в комнату.

— Хорошо.

Видя ее обессиленный вид, Вэнь Юсяо поднял ее на руки и, под взглядами всех присутствующих, отнес наверх, в ее спальню.

Уложив ее на кровать, он подложил ей подушку.

Снизу доносилась приглушенная романтическая музыка, но между ними царила долгая тишина.

Он смотрел, как она зарывается в одеяло и подушку.

Вэнь Юсяо чувствовал себя немного растерянным. Он открыл рот, хотел что-то сказать ей, но не знал, с чего начать.

Пришлось запинаясь сказать:

— Я пойду… Я пойду выйду. Буду у двери, позови, если что-то понадобится.

— Нет.

Она поспешно села.

— Побудь здесь со мной, хорошо?

Она руками и ногами втащила его на кровать, вытащила свою подушку и отдала ему, похлопала по месту рядом с собой.

— Поспи рядом со мной, хорошо?

Только одну ночь сегодня, пожалуйста, защищай меня круглосуточно, хорошо?

Спать рядом с ней?

Он ведь взрослый мужчина!

Слова отказа были уже на губах, но, видя ее расстроенный вид, Вэнь Юсяо с трудом проглотил отказ, послушно сел рядом с ней, а затем убедил себя лечь.

Редко он был так послушен ее распоряжениям. Неужели ему было ее жаль?

Печаль Или усиливалась. Свернувшись калачиком в его объятиях, она не знала, говорит ли она следующие слова ему или просто бормочет про себя.

— Знаешь, Вэнь Юсяо?

Когда сегодня вечером Си Жицзай отказался танцевать со мной открывающий танец, я не почувствовала особой печали, наоборот… наоборот, почувствовала легкость.

Словно оковы, связывавшие меня долгое время, вдруг ослабли. Я — почувствовала облегчение.

Пора закончить, пора закончить со всем, что связано с Си Жицзаем.

Она закрыла глаза, и слезы, пролитые по другому мужчине, упали ему на грудь.

Вэнь Юсяо протянул пальцы, чтобы вытереть ей слезы, грубо и основательно — она была так близко, рядом с его подушкой, но так далеко, что он никогда не сможет до нее дотянуться.

В тот момент, когда Цзисунь Или открыла глаза, она остолбенела от увиденного.

Что происходит?

Ее лицо было прижато к груди Вэнь Юсяо, его подбородок лежал на ее макушке, она вся была зарыта в его объятиях, а его длинная рука и вовсе крепко обнимала ее.

О, Боже!

Что это за бессмысленный сюжет из романтического сериала?

Как это могло случиться с ней?

Нет, нет, она вспомнила. Прошлой ночью это она сама затащила его в постель, поэтому сегодня утром произошла такая странная сцена.

Ах, проснувшийся мозг заставил лицо Или мгновенно покраснеть, словно пылающие облака.

Она поспешно выскользнула из постели, надеясь незаметно покинуть комнату.

Лучше не видеться с Вэнь Юсяо дней десять-полмесяца, чтобы избежать неловкости.

Осторожно приподняв край одеяла, она отступала, отступала, отступала… Вот-вот дойдет до края кровати, ой!

Она вот-вот потеряет равновесие и упадет с кровати, спасите… спасите!

Ее крик о помощи еще не вырвался изо рта, как его длинная рука уже протянулась, быстро подхватила ее и с силой притянула к себе. Расстояние, которое она с таким трудом преодолела, снова сократилось.

— Ты… когда ты проснулся?

— В тот же момент, когда ты открыла глаза.

Его профессия — охрана. Если он даже не знает, что делает человек, которого он должен защищать, зачем тогда нужен такой телохранитель?

Его длинные пальцы ткнули в ее глаза, которые смотрели на него. Он злорадно скривил губы:

— У тебя глаза опухли, как грецкие орехи.

— А!

Она поспешно закрыла глаза рукой, а другой рукой закрыла его глаза.

— Не смотри на меня так близко!

Я еще не умылась.

Сев, Или широко потянулась.

— Хорошо, новый день, я решила с сегодняшнего дня забыть Си Жицзая, полностью забыть этого мужчину, который меня не любит.

Вэнь Юсяо уже оделся. Обернувшись, он протянул ей руку.

— Готова, совершенно новая мисс Цзисунь Или?

Взявшись за его руку, она встала. Внезапно все, что было связано с Си Жицзаем, показалось не таким уж важным.

Или склонила голову, улыбаясь ему.

— Эх, знаешь?

Лучший способ забыть одни отношения — это начать новые.

Она улыбалась с недобрым умыслом!

Вэнь Юсяо невозмутимо посмотрел на нее.

— Мисс, что вы задумали?

Или стояла на кровати, шаг за шагом приближаясь к нему.

Высота кровати позволяла ей смотреть на него сверху вниз. Ее руки обвили его шею, словно змея из Эдемского сада, обвивающая Адама. Она взяла его лицо в ладони, под утренним светом.

— Я… решила начать с тобой совершенно новые отношения.

Сняв его руку с плеча, Вэнь Юсяо совершенно не воспринял это всерьез.

— Не дури… ты!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение