Надолго задумавшись, Цю Юэмин спросил Юань Сян:
— Интересно, могу ли я получить предсказание для этого путешествия?
Юань Сян, выпившая несколько бокалов вина, видя беспокойство Цю Юэминя, достала три монеты.
— Я попробую, но мои знания об этом ограничены, поэтому предсказание может быть не слишком точным.
Она положила монеты на ладони, сложила руки вместе и про себя прочитала молитвы. С тяжелым сердцем она высыпала на стол три золотые монеты в ряд. После немалого количества попыток была получена гексаграмма.
— Что там? — торопливо спросил Цю Юэмин.
Юань Сян моментально сделала вывод:
— С точки зрения гексаграммы, опасность впереди, сила не ограничена, добродетель не бедна, великая река приносит пользу, и ты добьешься успеха. Это означает, что, хотя будущее несколько трудное и опасное, поскольку у тебя сильная личность и ты придерживаешься правильного пути, результаты будут благоприятными.
Цю Юэмин глубоко вздохнул, наконец-то продемонстрировав улыбку на лице.
Чжоу Дэюнь поспешно сказал:
— Не могла бы госпожа сделать это и для меня?
Его спутник весело произнёс:
— Этот человек вновь спрашивает посторонних о том же самом. Теперь, когда у этого человека благоприятное предсказание, естественно, они могут достигнуть того, чего хотят.
Юй Яо, наставник Юань Сян, был очень хорош в искусстве гаданий. Она всегда стремилась к этому Дао, но, к сожалению, у нее это не очень хорошо получалось. После первой попытки она почувствовала, что ее ощущения стали более точными, чем раньше, поэтому она начала вторую гексаграмму.
— Что получается? Я думаю, госпожа будет очень рада, когда увидит, что я пришёл, чтобы забрать её, — взволнованно сказал Чжоу Дэюнь, потерев руки.
За окном послышался шум ветра. Юань Сян долго смотрела на гексаграмму, затем подняла голову, чтобы посмотреть на мужчину.
Выражение ее лица было немного странным. Она помедлила и сказала:
— Небо грозовое, мир ветреный, женщина сильная, и мягкость встречается с силой. Женщина...
Увидев, что лицо Чжоу Дэюня вытянулось, она проглотила остальную часть фразы, которая гласила:
— ...она не может быть с тобой.
Чжоу Дэюнь, с точки зрения Юань Сян, был типичным подонком, обычным для богатых людей этой эпохи. Он любил праздность и не любил работу, был безответственным мужланом и не уважал женщин.
Но после длительного совместного путешествия они лучше узнали друг друга. Чжоу Дэюнь все еще был очень хорош в дружеском общении. Он был благородным, щедрым, и увлечённым своими хобби.
Юань Сян невыносимо было смотреть на его поникший вид, но она не хотела, чтобы он испытывал напрасную надежду.
Для него не было предрешено благоприятное завершение путешествия, поэтому она не могла не утешить его:
— Я очень плохо изучила искусство гадания. Из девяти гексаграмм восемь были неточными. Более того, в этой гексаграмме произошли изменения, что означает, что возможности по-прежнему безграничны. Не беспокойся об этом заранее.
У Юань, который превратился в человека и сел за стол, чтобы поесть, поднял голову и спросил:
— Что такое бесконечные возможности?
Ху Саньлан добавил к сказанному:
— Это была одна из гексаграмм человеческих сплетен. Гексаграмма Вэй Цзи говорит, что маленький лисенок собирался пересечь реку, но его хвост был мокрым, возникла путаница, и дела были не завершены, но возможности были безграничны.
Юань Сян была очень удивлена:
— Ты действительно это понимаешь?
— Ну, раньше я был с сестрой А-Цин. Ей нравилось предсказывать будущее, и я много слушал её. Но сестра А-Цин всегда говорила, что, хотя у нее это хорошо получалось, она никогда не сможет точно предсказать то, что волнует её больше всего.
Юань Сян склонила голову и собрала три монеты. Она не разглядела эту гексаграмму достаточно внимательно. Она не могла удержаться от вздоха в глубине души. Если бы ее наставник был с ними, он определенно знал бы направление событий более чётко, а не так расплывчато, как она.
Оказалось, что чем дальше она продвигалась по пути, тем больше понимала, что изучила недостаточно.
У Юань обнял Чжоу Дэюня за плечи, утешая человека, который всю дорогу предлагал ему еду:
— Не беспокойся, мы все на твоей стороне. Неважно, кто встанет у нас на пути, мы в силах добраться до твоей госпожи и вернуть ее обратно.
— Не отчаивайся. Мы еще не добрались, так что ничего определенного, — Саньлан превратился в молодую девушку: — Почему бы мне не спеть для тебя?
Девушка спустилась вниз, чтобы попросить Ху Цзи одолжить хуцинь, сыграла мелодию вступления, прочистила горло и спела известную балладу.
— ...Теперь на стенах древних фортов сереют остывшие костры старых сражений. И дикая местность покрыта белым свежевыпавшим снегом.
— ...Когда музыкант сначала касается струн Шан и Цзюэ, а затем Юй, осенние листья во всех четырех сторонах света дрожат с тихим шелестом.*
— Донг, мастер, должно быть, был обучен на небесах. Демоны приходят из густого соснового леса и украдкой прислушиваются...
(Поэт Ли Ци: услышав, как Дон играет на флейте для дворцового служителя Фаня.)
П.п.: Шан, Цзюэ, Юй — китайские названия нот, в которые настраиваются некоторые открытые струны циня.
Девушка опустила брови и улыбнулась, перебирая струны кончиками пальцев. Её навыки, возможно, не столь совершенны, но у неё была невинная, романтичная и непринужденная выразительность.
К её тонким лодыжкам была привязана цепочка серебряных колокольчиков, она играла, пела и танцевала. Лицо, казалось, принадлежало человеку неопределённого пола, окружающие горы создавали особое очарование, а голос рассеивался там по ветру и песку.
К завершению песни юбка была подвернута к ногам Юань Сян. Красивая молодая девушка положила руки на колени Юань Сян, посмотрела на неё и спросила:
— А-Сян, хорошо ли танцевала?
— Хорошо! Народное искусство уникально и редко встречается в мире, — без колебаний похвалила её Юань Сян.
— В таком случае, А-Сян, давай тоже выпьем.
Она наполнила два бокала и собиралась с улыбкой передать их вперед, но девочка внезапно почувствовала, как у неё немеет кожа головы, а по спине пробежал холодок, как будто её бросили в Ванскую ледяную пещеру. Ей даже не нужно было оглядываться, чтобы знать, что пара холодных глаз уставилась на нее сзади, неся в себе давление ужаса, присущее только высокоуровневому демону.
— Подожди, прости. Я просто привык так делать, — Ху Саньлан вздрогнул и мгновенно превратился в безобидного маленького мальчика. Он смахнул и убрал бокал с вином: — Я вдруг вспомнил, что я не взрослый и не могу много пить.
Он обхватил хуцинь хвостом и быстро прошмыгнул вниз, чтобы вернуть его.
— Ха-ха-ха, он хотел очаровать А-Сян и завоевать мое расположение, — громко рассмеялся У Юань: — Но что хорошего в вине? Мой отец сказал, что не разрешит мне пить его, пока я не стану взрослым.
Юань Сян вспомнила, что, вероятно, она не выпивала с Нань Хэ. Поэтому она налила два бокала вина и повернулась к Нань Хэ.
— Сяо Нань, выпьешь? Давай выпьем, хорошо?
Теперь, когда сяо Нань достиг стадии укрепления скелета, он был волком между взрослым и несовершеннолетним. Несколько рюмок — это же ничего плохого, верно?
Человек рядом с ней протянул руку, взял стакан и легонько прикоснулся своим к её стакану: «Давай выпьем».
В голове Юань Сян зазвучал голос. Как ни странно, у голоса был резкий кислый запах.
«Почему у голоса есть запах?» — непонимающе удивилась Юань Сян.
(Нет комментариев)
|
|
|
|