Глава 4. Шанхай (Часть 1)

Казалось, прошло много времени, так много, что Цинь Тянь, которая изначально не смела питать больших надежд, постепенно погрузилась в отчаяние. Чжоу Цзо по-прежнему молчала.

Не получив ответа, Цинь Тянь почти мгновенно почувствовала, как сердце ее обратилось в пепел. Она крепко сжала правую руку и, выдавив улыбку, добавила: — Я просто пошутила.

Чжоу Цзо растерянно смотрела на нее и наконец выдавила: — ...Я обдумываю.

Словно найдя почти невозможный выход из тупика, Цинь Тянь пережила мгновенную смену сильных эмоций. Она недоверчиво распахнула глаза, схватила Чжоу Цзо за плечи и долго пыталась что-то сказать, но в итоге выдавила лишь: — Я не шутила!

Чжоу Цзо покачала головой и улыбнулась. Цинь Тянь поспешно добавила: — Я тебя обманула! Я не шутила!

Чжоу Цзо по-прежнему улыбалась, лишь пытаясь оттолкнуть руки Цинь Тянь.

Цинь Тянь немного запаниковала, не желая отпускать. Словно в доказательство, она снова поцеловала ее и повторила: — Я говорю серьезно! Цзо-эр, я не шутила!

Лицо Чжоу Цзо мгновенно покраснело. Она долго указывала на ванную и сказала: — ...Ванная!

Погрузив лицо в холодную воду примерно на полминуты, Чжоу Цзо подняла голову, глубоко вздохнула и включила душ.

Между ними было не редкостью так шутить, но на этот раз шутка зашла слишком далеко.

Она сама так думала, но сказала это в шутку. Кто бы мог подумать, что тот, кто завел разговор, сыграет не по правилам.

Изначально ей было достаточно просто молча хранить эту смутную, но все более ясную мысль. Она не думала о большем и боялась сделать шаг вперед.

Но теперь все, что будет дальше, пошло наперекосяк.

Она больше не хотела сдаваться, не хотела больше молча хранить это. Что делать?

Цинь Тянь, что делать? Как только я затяну тебя в свою бездну, я уже не захочу отпускать.

Что делать мне, такой ненасытной, такой плохой?

Цинь Тянь продолжала говорить снаружи: — Цзо-эр, честно говоря, я очень боялась, что ты меня возненавидишь, что после моих слов мы даже друзьями перестанем быть. Поэтому я думала, думала... Ох! Я даже не знаю, что сказать. Кстати, ты ведь не обманула, когда сказала, что обдумываешь?

Что там... Она лишь не могла сдержать тайной радости, не могла не гордиться.

Ответа не было, и снова прозвучало: — Цзо-эр?

Изнутри послышался приглушенный голос Чжоу Цзо: — ...Угу.

Цинь Тянь улыбнулась: — Если ты не хочешь, можешь прямо отказать мне, правда. Цзо-эр, ты не знаешь, я полюбила тебя с первого взгляда, а потом просто следовала за тобой, из Хуэйчжоу сюда... — Голос вдруг понизился, став осторожным: — Ты не думаешь, что я отвратительна?

Чжоу Цзо вздохнула. Она даже начала чувствовать жалость. Действительно, не хотела отпускать, не хотела. Тогда держись крепче!

Дверь ванной вдруг открылась. Чжоу Цзо протянула полотенце Цинь Тянь и покачала головой: — ...Нет.

Цинь Тянь улыбнулась, вытирая волосы Чжоу Цзо, и спросила: — Тогда... почему ты молчала, когда я только что сказала, что люблю тебя?

Чжоу Цзо вздрогнула, смущенно сжала руки, ее глаза метались из стороны в сторону, наконец она посмотрела на Цинь Тянь перед собой, и лицо ее снова покраснело: — ...Интермиттирующая афазия!

Цинь Тянь замерла. Чжоу Цзо подумала, указала на себя, ее губы шевельнулись. Увидев это, Цинь Тянь вдруг поняла: — Ты говоришь, что у тебя интермиттирующая афазия, и ты не специально не отвечала мне, верно?

Чжоу Цзо улыбнулась и многократно кивнула: — ...Угу.

Цинь Тянь посмотрела на нее некоторое время, а затем вдруг сказала: — Знаешь, я влюбилась в тебя с первого взгляда именно из-за твоей улыбки.

Лицо Чжоу Цзо мгновенно покраснело, она не могла вымолвить ни слова. Она выхватила полотенце из рук Цинь Тянь и стала сама вытирать волосы.

Цинь Тянь лишь улыбалась, просто сидела на краю кровати и смотрела, как она вытирает волосы.

Когда ложились спать, Чжоу Цзо включила свой маленький настольный светильник и выключила верхний свет.

Цинь Тянь наконец убедилась, что Чжоу Цзо боится темноты.

Цинь Тянь вспомнила предыдущую ночь, беспомощность и неуверенность в себе, которые проявляла Чжоу Цзо.

Что же все-таки произошло?

Спустя долгое время, когда Цинь Тянь уже перебирала в уме N-ю возможность, Чжоу Цзо заговорила: — Дай мне один день на размышления, хорошо, Цинь Тянь?

Цинь Тянь радостно растянула губы в улыбке: — То, что ты готова подумать, уже делает меня очень счастливой.

Чжоу Цзо больше не говорила.

Цинь Тянь немного подумала, затем тихонько рассмеялась. Чжоу Цзо на соседней кровати просто натянула одеяло на голову.

Цинь Тянь спала очень хорошо, даже во сне Чжоу Цзо с улыбкой соглашалась с ней.

Чжоу Цзо же, как всегда, страдала бессонницей.

На следующий день вечером, после целого дня прогулок, они отправились на ту улицу закусок, где съели только половину, и вернулись в гостиницу только около десяти вечера.

Глядя на человека перед собой, который был необычайно серьезен, Цинь Тянь почувствовала, как ее и без того тревожное сердце подскочило к горлу.

Чжоу Цзо опустила голову, не глядя на нее. После глубокого вдоха, чтобы успокоиться, она выдохнула слова, которые долго обдумывала: — То, что я собираюсь сказать, очень важно для меня, и я надеюсь, ты запомнишь это.

— В моем мире, если любовь начинается, она стремится длиться всю жизнь. Несерьезную любовь лучше не начинать.

Цинь Тянь кивнула, хотела заговорить, но сдержалась, слушая, как Чжоу Цзо продолжала: — Кроме того, у меня к тебе не просто дружеские чувства. Так ты не подумаешь, что я соглашаюсь только из дружеских побуждений, да и я не такой человек. Раньше я никого не любила и не встречалась ни с кем, поэтому не знаю, отношусь ли я к такому типу людей, и не совсем понимаю, такая ли это любовь, какую хочешь ты. Но я хочу согласиться и хочу идти с тобой дальше.

— Я знаю, что этот путь будет трудным, но пока со мной есть кто-то, я не боюсь. Но если однажды ты сдашься, то я тоже не буду продолжать настаивать. Но пока ты не скажешь, я буду рядом с тобой. Конечно, если тебе надоест, просто скажи мне, и я уйду. Я уже говорила, я не уверена, что я не гомосексуалистка.