Кошмар (Часть 1)

Слушая шум воды из ванной, Чжоу Цзо впервые почувствовала, что ночь на самом деле не такая уж и невыносимая. Затем она взяла ручку и записала в блокнот стихи, которые они сочинили на прогулке у реки, положив их на дно.

Затем она опубликовала запись в Weibo:

Кто-то Слева: То, что я считала тупиком, не было тупиком, и то, что я считала выходом, тоже не было выходом.

Она набрала сообщение: Я в Сучжоу, не беспокойтесь.

Сообщение было отправлено успешно. Телефон вдруг завибрировал, и Чжоу Цзо, увидев входящий звонок, тут же отбросила его.

Через некоторое время телефон автоматически отключился, но вскоре снова завибрировал. Рука Чжоу Цзо так и замерла в воздухе. После долгих колебаний она наконец взяла телефон и ответила.

— Ты еще не спишь?

Чжоу Цзо посмотрела на часы, было восемь сорок две: — Угу.

— Если денег не хватит, скажи мне.

— Угу.

— Будь осторожна.

— Угу. — Подумав, Чжоу Цзо добавила: — Поняла.

Дыхание женщины было немного учащенным. После паузы она сказала: — У твоего брата скоро Гаокао, не забудь его подбодрить.

Чжоу Цзо вдруг стерла с лица легкую улыбку, на мгновение замерла, затем медленно сменила выражение на насмешливое, тон остался прежним: — ...Угу.

— ...Ну, тогда все, я вешаю трубку.

— Угу.

— ... — На этот раз молчание длилось четыре секунды, затем звонок завершился.

Чжоу Цзо невольно закрыла глаза рукой. Спустя некоторое время она убрала руку и начала набирать сообщение. Она стирала и переписывала, пока не осталось всего четыре слова: Удачи на Гаокао.

Отправлено успешно.

Вскоре пришел ответ: Сестра, спасибо O(∩_∩)O

Смешанные чувства переполнили душу. Рука Чжоу Цзо слегка дрогнула, и она тут же выключила телефон.

Подняв голову, она увидела, как Цинь Тянь вышла, вытирая полотенцем мокрые волосы. Неизвестно, из-за душа ли, но Чжоу Цзо показалось, что в свете лампы ее улыбка была такой чистой.

Иногда капли воды стекали по волосам, падая на шею у уха, прозрачно скользя вниз.

Чжоу Цзо всегда считала, что женская шея сзади самая красивая, словно произведение искусства, поэтому сейчас в ее взгляде невольно читалось восхищение, прямое и неприкрытое.

Цинь Тянь немного смутилась от такого пристального взгляда, ее щеки слегка покраснели. Она указала на ванную и с улыбкой, словно ругаясь, сказала: — Что смотришь?

Твоя очередь.

Только тогда Чжоу Цзо подняла голову, посмотрела на ее лицо, улыбнулась и щедро похвалила: — Смотрю, какая ты красивая.

Только когда из ванной послышался шум воды, Цинь Тянь вдруг поняла, что ее поддразнили.

Когда Чжоу Цзо вышла, взгляд Цинь Тянь почти сразу же переместился с маленьких вещиц в комнате на нее.

Чжоу Цзо сначала не придала этому значения, стараясь вести себя естественно, но все же не удержалась и покраснела. Она подошла и прямо повернула лицо Цинь Тянь обратно к маленьким вещицам, на которые та смотрела.

Цинь Тянь намеренно повернулась обратно, как только Чжоу Цзо отпустила ее, подняв бровь.

Чжоу Цзо снова повернула ее, Цинь Тянь снова отвернулась.

На третий раз Цинь Тянь прямо схватила обе руки Чжоу Цзо, с полуулыбкой, словно хулиган, поддразнивающий порядочную женщину.

Чжоу Цзо почувствовала, как ее охватил жар, даже кончики ушей покраснели. На мгновение она не знала, что делать, и просто смущенно стояла.

Цинь Тянь вздрогнула, не отрываясь смотрела на человека перед собой, медленно приближаясь. Близкое, опущенное лицо с прикрытыми глазами было словно картина, от которой невозможно оторваться.

— Цзо-эр. — Это было обращение, характерное для севера, в сочетании с намеренно приглушенным, прохладным голосом. Цинь Тянь смотрела на нее, полуприкрыв черные блестящие глаза.

Чжоу Цзо вдруг почувствовала зуд в ухе и невольно вздрогнула, чувствуя, как ухо все еще слегка дрожит.

— Цзо-эр.

Снова прозвучало это обращение, словно внезапно открылся красочный мир, совершенно противоположный ее собственной серости. Не в силах сдержать стремление к нему, Чжоу Цзо все же вовремя опомнилась и поспешно отступила на шаг.

Цинь Тянь неосознанно поджала губы, подняла другую руку, но увидела, что Чжоу Цзо увернулась. Мгновенно нахлынувшие разочарование и досада, наоборот, вызвали у нее улыбку: — Я вытру тебе волосы.

Чжоу Цзо вздрогнула, смущенно улыбнулась, открыла рот, затем снова закрыла его. После нескольких попыток она наконец выдавила: — Прости. — Словно это было вымученно, она протянула полотенце.

Цинь Тянь взяла его, вытирая волосы, и спросила: — Удобно?

— ...Угу.

Цинь Тянь тут же полностью восстановилась, попробовав сказать: — Кто я, Цинь Тянь? Могу и в гостиной блистать, и на кухне готовить, просто незаменимая в быту.

Ну как, не хочешь рассмотреть?

Учитывая наши отношения, могу предложить тебе цену для своих!

Чжоу Цзо фыркнула от смеха: — Вот как, тогда ты не в убытке?

— Не в убытке, не в убытке. — Цинь Тянь многократно отрицала: — Даже в выигрыше.

Чжоу Цзо притворилась удивленной: — Тогда получается, ты еще и мне должна платить?

Цинь Тянь нахмурилась, словно глубоко задумавшись: — Хм, это действительно серьезный вопрос. — Но вдруг злобно улыбнулась: — Не волнуйся, девчонка, следуй за мной, и будешь жить припеваючи.

Ну как, пойдешь?

— Жить припеваючи?

Цинь Тянь кивнула. Чжоу Цзо притворно вздохнула: — Эх!

Сударь, жаль, у меня желудок слабый.

Цинь Тянь подхватила Чжоу Цзо за подбородок и хихикнула: — Не бойся, не бойся, можем и не жить припеваючи.

Чжоу Цзо улыбнулась: — Тогда зачем мне с тобой идти?

— Эй!

Это не проблема!

— Цинь Тянь сложила руки, изображая, будто держит цветы, и поднесла их к лицу: — Мне и за тобой следовать тоже хорошо.

Может, я сначала тебе улыбнусь?

Чжоу Цзо протянула руку и потянула ее за щеку, и вскоре они уже дурачились вместе.

В ту ночь Чжоу Цзо естественно обняла руками руки Цинь Тянь, свернулась клубочком и впервые за четырнадцать лет уснула спокойно.

Слушая постепенно углубляющееся дыхание, Цинь Тянь открыла глаза, не мигая смотрела на близкое лицо, протянула руку и выключила настольную лампу, затем, при свете луны, осторожно приблизилась и осторожно и благоговейно поцеловала ее в гладкий лоб.

Среди ночи Чжоу Цзо вдруг проснулась, ее глаза без фокуса смотрели в темноту на все неясное. Словно инстинктивно, она медленно и осторожно свернулась, затем мышцы ее тела постепенно напряглись, дыхание стало все тише, а сердце забилось все сильнее.

Медленно Чжоу Цзо начала неконтролируемо дрожать, сжимаясь еще сильнее, ее руки невольно сжались. Услышав стон рядом, она вздрогнула всем телом, резко разжала руки, и только тогда ее глаза постепенно сфокусировались. Грудь ее тяжело вздымалась. Рука, инстинктивно протянувшаяся, чтобы включить свет, вдруг замерла, увидев, что Цинь Тянь вот-вот проснется.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение