Раздражение (Часть 2)

Цяо Сен подошёл, держа под мышкой пуховик. Он бросил на Даймона равнодушный взгляд и произнёс два слова:

— Зачем пришёл?

— Янс зовёт тебя на охоту, — Даймон подмигнул ему. — Но, похоже, ты очень занят. Времени нет, ведь нужно сопровождать свою жену.

— Знаешь и всё равно пришёл.

Даймон усмехнулся в ответ:

— Ладно, я передам Янсу. Кстати, это тот парень прислал сушёную камбалу. Сказал, госпоже Цяо понравится.

Даймон плотнее закутался в своё толстое пальто. На его твёрдых каблуках виднелись тающие снежинки. Его армейское зелёное пальто, белёсое и жёсткое от холода, выглядело так, словно его потрепала метель.

Цяо Сен посмотрел на связки сушёной рыбы на столе, ничего не сказал. Надев пуховик, он уставился на Даймона и спросил:

— Это армейское пальто Янса.

— Да. Вчера вечером попал под сильный снег, вся одежда промокла, пришлось переночевать у Янса, — Даймон потёр подбородок и с улыбкой сказал: — Я и сам удивился, что Янс одолжил мне одежду. Он ведь обычно терпеть не может, когда кто-то трогает его вещи.

Цяо Сен промолчал. Спустя долгое время, мельком взглянув на Най-Най, которая пила тёплое молоко, он опустил веки и медленно произнёс:

— Верни ему поскорее, иначе он будет ворчать.

— Да ладно? Тогда мне придётся снова возвращаться домой переодеваться.

— Тебе ещё придётся подумать о том, чтобы постирать эту одежду для него.

Цяо Сен сел на деревянный пол в коридоре и начал переобуваться. Завязывая шнурки, он добавил:

— Вся одежда пропахла тобой. Янс захочет тебя убить.

Даймон спросил:

— Ты говорил, у Янса сильная брезгливость. Это правда?

— Когда я говорил неправду?

— Не говорил.

Уходя, Даймон снова крикнул:

— Янс ещё сказал, если захотите поехать к Северному фьорду, обращайтесь к нему. У него есть свободные эскимосские лайки и достаточно нарт. Если дорога дальняя и снег глубокий, то только на нартах, ну или на снегоступах.

— Большое спасибо.

— Не за что! — Даймон махнул рукой и вышел за дверь. Обернувшись, он снова крикнул: — Кстати, заходите как-нибудь выпить! У старой леди Эйли отличное домашнее вино!

Снаружи было пронизывающе холодно. В тот момент, когда она вышла, ей показалось, что ноги попали в поток ледяного ветра. К счастью, она запаслась грелками. Идя по снежной дороге, она огляделась: слева вдалеке простирался необъятный ледник, а впереди — синее, с белыми прожилками, ледяное море. Несколько рыбацких лодок пытались пробиться сквозь лёд, видимо, выследив хорошую добычу. Инуиты на лодках махали им. Цзэн Най, заразившись их энтузиазмом, тоже помахала рукой и крикнула в ответ.

Цяо Сен с рюкзаком на плече легко похлопал её по спине:

— Сейчас пойдём к Янсу.

— О, хорошо.

— Нужно навестить одного человека. Хочешь пойти?

— Хочу.

Цяо Сен замолчал на несколько секунд, его брови сошлись, выражение лица стало серьёзным. Он заговорил медленно, разделяя слова:

— Главная причина в том, что Янс хочет тебя видеть.

Цзэн Най всё поняла и кивнула:

— Ладно. Заодно смогу посмотреть на Северный фьорд.

Ехать на машине неудобно, придётся идти к Янсу пешком. Не близко и не далеко, примерно пятьдесят минут ходьбы.

По словам Цяо Сена, дом Янса находился в северной части у Северного фьорда. Место было отличным для рыбалки и охоты, а также для наблюдения за северным сиянием.

Дом Цяо Сена тоже располагался на возвышенности, откуда было удобно наблюдать за северным сиянием. Как говорится, они были квиты.

По пути простирался белоснежный мир, лишь тёмно-синие тени подчёркивали ледники и снежные горы. Она долго шла впереди Цяо Сена, снимая на камеру, и время от времени дёргала его:

— Не хочешь попасть в кадр? — Ведь он был таким красавцем~

Цяо Сен отказался под предлогом, что он не фотогеничен.

— Хотя бы со спины!

— Со спины? Нет.

— Почему?

Цяо Сен очень серьёзно ответил:

— Ты часто говоришь, что я "красавец со спины".

— ... — Это же просто комплимент твоей красоте.

По дороге произошёл небольшой конфуз: Най-Най, пытаясь сфотографировать одинокого северного оленя вдалеке, не заметила яму под ногами и упала лицом в снег. Она наелась снега и к тому же спугнула арктического оленя.

Вот уж действительно, "хотела украсть курицу, да ещё и рис потеряла".

Она высунула язык, выплёвывая снежинки, и почувствовала, как сильная рука схватила её за предплечье и потянула вверх. Затем её спина оказалась плотно прижата к тёплой груди. Горячее дыхание обожгло шею и уши, проникая под шарф и касаясь кожи сквозь шерстяные нити.

Най-Най повернула голову и посмотрела в его глубокие тёмные глаза, в которых читались напряжение и беспокойство.

Её сердце ёкнуло. Она облизнула пересохшие губы и спросила:

— Вода есть? Пить, наверное, хочешь.

Спустя мгновение он ответил:

— Есть.

Он достал из рюкзака термос и налил ей чашку горячего чая. Сладковатый зелёный чай. Сидеть и пить чай в этом чистом, первозданном мире было особым удовольствием. Не обращая внимания на снег под ногами (к тому же на них были лыжные штаны, не пропускающие влагу и холод), они прислонились друг к другу и несколько минут отдыхали.

Цзэн Най действительно устала. Не прошло и нескольких минут, как она, прислонившись к его плечу, прикрыла глаза. Вероятно, именно её беззаботное отношение ко всему — даже потеряв память, она не чувствовала неловкости и могла так хорошо ладить с ним.

— ...Ты, наверное, очень злишься, что я тебя забыла?

— М-м... — он поджал губы, и на его лице расцвела улыбка. — Правда... очень раздражает.