Признание (Часть 1)

Признание

— ... — Как отвечать в такой ситуации? У Най-Най немного разболелась голова. — Наверное, немного...

— Наверное?

Её плечи поникли, она отвела взгляд и кашлянула:

— Наверное, немного запуталась.

— В чём запуталась? — Он поднял кончики пальцев и медленно коснулся слегка горячей щеки Най-Най. Уголки его губ чуть приподнялись. — Щека на ощупь очень горячая.

— Потому что я всё время была закутана в плед, — Най-Най очень находчиво придумала хорошее оправдание.

— О, — Цяо Сен продолжал спокойно играть с прядкой волос у её уха и снова спросил: — Так в чём ты запуталась?

— В больнице много работы? Так поздно вернулся.

— Не смей менять тему.

— ...Ладно, — Цзэн Най не собиралась сдаваться и зарылась с головой под одеяло. Её голос доносился глухо: — Быстро спать, всё остальное завтра.

— Най-Най, завтра я работаю.

— Вот именно, так что отдыхай пораньше.

— ...Сначала договори.

— Не-а, — отрезала она по слогам. Цзэн Най почувствовала, как её лицо снова начало гореть, обжигая, словно огнём. Чувствуя себя бесхарактерной, Цзэн Най снова с досадой плотно укуталась в одеяло, но тут вспомнила о той фотографии.

Най-Най тихо вздохнула под одеялом, затем молча села и пригладила растрёпанные волосы. Опустив голову, она несколько секунд мычала что-то себе под нос, а потом, притворившись безразличной, как бы невзначай упомянула:

— Я только что получила СМС, там фотография.

Она обнаружила, что Цяо Сен всё ещё сидит на краю кровати и смотрит на неё, словно заранее знал, что она сядет. Он опёрся длинной рукой о кровать и, задумчиво помолчав, спросил:

— Покажи мне.

Цзэн Най глазами указала вниз:

— Телефон внизу.

— Ладно. Что с фотографией?

— Ты обнимаешься с какой-то женщиной, — Цзэн Най продолжала теребить растрёпанные волосы, внимательно разглядывая узелок. Её тон был немного страннее обычного. — Довольно близко.

— О, — так ответил Цяо Сен.

— Какая холодная реакция, — усмехнулась Цзэн Най.

Но она увидела, как его губы слегка изогнулись вверх. Густые ресницы прикрывали его глаза, делая их глубокими. Он поднял руку и погладил её по голове, его пальцы медленно запутались в волосах, ладонь была очень тёплой.

— Не холодная, — услышала Най-Най слова Цяо Сена. — Радостная.

— Чему радоваться? — прямо спросила Цзэн Най.

— Потому что я почувствовал запах ревности.

Она не согласилась и не возразила, просто смотрела на него своими тёмными глазами, долго молча.

— Что такое? — спросил Цяо Сен.

— Ничего, просто немного... — она пошевелила пересохшим языком во рту и прикусила нижнюю губу. — Похоже, ты в чём-то прав.

— Признаёшь? — он не стал уточнять, но его рука медленно придвинулась ближе. Он с улыбкой посмотрел на неё сверху вниз. — Если это так, значит, фотография появилась очень вовремя.

Цзэн Най кивнула. Действительно, когда она увидела фотографию, её эмоции были странными.

И последующие её действия были очень странными.

Цяо Сен продолжал слушать Най-Най:

— У меня с головой не в порядке, памяти нет, а я всё равно могу ревновать. Мы с тобой тогда, наверное, очень сильно любили друг друга? — Иначе откуда бы в её душе взялась такая кислая ревность.

— Да, — кадык Цяо Сена дёрнулся. В его глазах мелькнул огонёк, но тут же погас. Хотя тон его был ровным, он чувствовал горечь на языке, которая мешала говорить нормально. — В то время очень любили.

— Очень любили... — Она улыбнулась, затем слегка опустила глаза. — Цяо Сен, ты любишь прежнюю Най-Най, а не меня.

— Ты ошибаешься, — Цяо Сен обнял её. Его губы слегка коснулись её шеи, обдавая горячим, щекочущим дыханием. — Ты — Най-Най... — он замолчал на несколько секунд, в горле пересохло от боли. — Ты — это всё ещё ты.

Перед сном Цяо Сен выключил свет. Комната погрузилась в полумрак. Она смотрела в потолок, пока не услышала шуршание — это Цяо Сен укрывался одеялом на полу. Прошло довольно много времени.

Цзэн Най внезапно спросила:

— Почему я?

— Девушка с амнезией и хромой парень, разве не идеальная пара? — ответил Цяо Сен.

Уголки её губ изогнулись в улыбке, она немного расслабилась:

— Ты хромой?

— Да, — в темноте Цяо Сен медленно закрыл глаза, вспоминая момент травмы левого колена. Это было как резкий поворот, от которого он до сих пор немного цепенел. — ...Левое колено.

— Я и не заметила.

Он открыл глаза:

— Уже намного лучше.

— Болит?

— Иногда. Терпимо.

— Но здесь Гренландия. Твоя нога выдерживает такой холод?

— ...Терпимо.

Цзэн Най повернулась на бок, глядя на мужчину внизу. Когда тонкий луч белого света проник в комнату, она сказала:

— Спи.

— Хорошо.

В итоге Най-Най так и забыла спросить его, что за девушка была на той фотографии.

Когда Цзэн Най дремала, ей смутно послышалось, что Цяо Сен разговаривает с ней. Она думала, что он просто спустился вниз приготовить завтрак. Только в девять утра, проснувшись окончательно, она вдруг осознала, что господин Цяо сегодня должен был идти на работу.

— ...Хотя бы записку оставил.

Завтрак — хлеб — она ела без всякого вкуса. То ли из-за непривычки есть в одиночестве, то ли по какой-то другой причине. Выпив стакан тёплого молока, она кое-как закончила трапезу. Наконец, она плотно оделась и собралась пойти прогуляться в центр городка.

Взяв небольшой фотоаппарат, она обошла много мест в окрестностях городка и, естественно, сделала много снимков всяких диковинок. Музей сегодня был открыт. Местные жители радушно пригласили её зайти посмотреть на культуру инуитов. Были и другие туристы-иностранцы, все здоровались с Най-Най. Они сказали, что их привёз местный гид, чтобы за несколько дней осмотреть городок, а потом они вернутся в Исландию.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение