Глава 20. Путешествие (20)

3 февраля 2014 года, 9:10, Атланта, США

Мама Ён До вывесила табличку «Временно закрыто», закрыла магазин и на следующий день утренним рейсом прилетела в Атланту.

С момента встречи с Ён До ее вопросы не прекращались.

— На какой день назначены похороны?

— На шестое, через три дня.

— Объявление о смерти опубликовали?

— Я сейчас поеду в газету.

Она запнулась.

— Рейчел... как она?

— Прошлой ночью спала не очень хорошо. Когда я уезжал из отеля утром, она еще отдыхала.

Мама вздохнула.

— Наверное, ей очень тяжело!

Ён До сунул маме ключ-карту от отеля.

— Мама, я отвезу тебя в отель, ты останешься там с Рейчел, а я потом сразу поеду в газету.

— Хорошо, иди. Рейчел на меня.

Когда мама Ён До прибыла в отель, Ю Рейчел боролась с завтраком.

Мама Ён До посмотрела на ее лицо. К счастью, выглядела она довольно бодро.

— А Ён До где? — Не увидев его с мамой, Ю Рейчел удивилась.

— Он... он поехал в газету.

— О, — Значит, поехал оформлять объявление о смерти.

Она самоиронично улыбнулась.

— Даже мои родные не придут на похороны. Не знаю, какой смысл публиковать это объявление, — Похороны папы, наверное, будут очень немноголюдными.

Мама Ён До смотрела на эту девушку.

Как и ее сын, боль заставила их слишком рано повзрослеть в этом ярком и шумном мире, и из-за этого в них появилось немного цинизма.

— Рейчел, ты думаешь, что все отношения между людьми в этом мире построены на деньгах?

Ю Рейчел не ответила.

Но ее взгляд говорил: «А разве нет?»

— Тогда как ты думаешь, почему я приехала сюда? Потому что Ён До здесь?

Ю Рейчел моргнула. Она не знала, что ответить.

Интуиция подсказывала ей, что это не связано с Ён До.

Но была ли у мамы Ён До какая-то особая причина приехать?

— Даже если бы сегодня тебя и Ён До здесь не было, я бы все равно приехала, узнав эту новость. Потому что твой папа когда-то помог мне, — Видя растерянный взгляд Ю Рейчел, мама Ён До мысленно улыбнулась с легкой грустью.

Эти дети, они еще слишком мало знают о своих родителях.

— Я еще не рассказывала об этом Ён До, но тебе скажу первой.

Когда она только приехала в Америку, она так сильно скучала по Ён До, что каждый день была в тумане, ничего не могла делать.

Прошел год, и ее жизнь стала очень трудной.

В то время она случайно встретила папу Рейчел.

Он очень помог ей, поддержал в это трудное время.

После этого она больше не видела папу Рейчел, пока не пришла эта ужасная новость.

— Ты и Ён До еще слишком молоды. Когда вы достигнете моего возраста, вы сами все поймете, — Голос мамы Ён До был очень мягким, и бушующее сердце Ю Рейчел постепенно успокоилось.

— Люди помнят обиды, но помнят и добро.

По сравнению с деньгами, чувства идут гораздо дальше.

Вот увидишь, на похороны придет много людей.

→→→→Продолжение следует