Глава 12

#30

Честно говоря, Чэнь Хан совершенно не верил в успех своего признания.

В конце концов, объектом признания была Ло Чжовэй, та самая Ло Чжовэй, которая в сердцах всех парней была недосягаемой «богиней».

Чэнь Хан думал, что выражение его лица сейчас, наверное, очень глупое.

Его слова «Я люблю тебя» столкнулись с голосом Ло Чжовэй. В тот момент в голове словно одновременно зажглись фейерверки. Головокружение от неожиданного счастья чуть не сбило с ног не верящего своим ушам парня, он весь погрузился в это состояние.

Ло Чжовэй перед ним, тоже покрасневшая и выглядящая очень взволнованной, казалась совершенно нереальной. Чэнь Хан очень хотел крепко обнять ее, чтобы убедиться, что это не сон, но не смел так легко быть бесцеремонным с красавицей. Он мог только растерянно смотреть на красивое лицо Ло Чжовэй, даже не смея переспросить, что она только что сказала.

Его глаза, которые и так выглядели невинно из-за опущенных уголков, теперь, слегка покрасневшие, казались жалкими и милыми, как у щенка.

Смертельно.

Чэнь Хан вдруг с ужасом осознал, что в его глазах из-за слов Ло Чжовэй выступила легкая влага.

— …Чэнь Хан? — По логике, после обмена чувствами не должно быть такого выражения лица. Поэтому Ло Чжовэй, наоборот, забеспокоилась и, поколебавшись, приблизилась к нему, медленно протягивая руку, словно собираясь коснуться его лица. — Что с тобой?

Быть таким растерянным перед девушкой, которая тебе нравится, совсем не круто, но Чэнь Хан действительно не мог в такой ситуации быть таким же крутым и спокойным, как Линь Хаоюань.

Он взял руку Ло Чжовэй, которая хотела коснуться его лица, и нежно сжал ее, а затем поднял другую руку и небрежно вытер ею лицо: — Ничего, я просто…

Я просто… слишком счастлив.

Шаткое самолюбие не позволило Чэнь Хану, только что успешно признавшемуся, договорить.

В конце концов, радоваться до слез — это слишком позорно для парня.

Чэнь Хан, пытающийся исправить ситуацию, сейчас очень похож на щенка, который отчаянно хочет приблизиться к человеку и подружиться. Оглядевшись, он взял рюкзак Ло Чжовэй и, подняв глаза, посмотрел на нее: — Тогда можно я провожу тебя домой?

Хотя он уже был молчаливым, законным новоиспеченным парнем, почему-то Чэнь Хан все равно использовал вопросительную форму просьбы.

Ло Чжовэй не удержалась и рассмеялась. Хотя она все еще немного покраснела, увидев Чэнь Хана, который нервничал больше нее, все ее мелкие тревоги и колебания словно лопнувшие пузыри исчезли без следа.

— Конечно.

Когда она согласилась, она инстинктивно сжала правую руку Чэнь Хана, которую он все еще держал. Чэнь Хан, кажется, только сейчас понял, что все это время крепко держал Ло Чжовэй за руку. Немного напрягшись, он затем небрежно расслабил хватку, и его щенячья растерянность на лице стала еще заметнее.

Эта нервная, юношеская сладость была просто мучительной. Хотелось немного отдалиться от собеседника, чтобы сердце не работало на пределе, и одновременно хотелось приблизиться еще сильнее, чтобы это сердцебиение окончательно зашкалило.

Ло Чжовэй немного подумала и все же с сомнением отпустила его руку.

Чэнь Хан, почувствовав, как хватка в его ладони ослабевает, тоже послушно расслабил пальцы. Разочарование и облегчение одновременно нахлынули на сердце. Неожиданно в следующий момент его запястья коснулись ее тонкие пальцы.

Она лишь едва коснулась его, почти не прилагая усилий, и ее тон не отличался от того, как они обычно разговаривали: — Пойдем.

Но в этот момент расстояние между ними было другим, атмосфера была другой, и выражение лица Ло Чжовэй уже не было тем однообразно нежным.

Чэнь Хан посмотрел в глаза Ло Чжовэй, и в ее мягких карих зрачках отражался только он сам.

#31

Автобус.

Автобус в вечерний час пик в будний день — это самый ужасный консервный батончик с сардинами в мире. Втиснувшись между офисными работниками, даже поручень для хватания становится дефицитным товаром.

Ло Чжовэй изо всех сил старалась удержать тело, которое невольно качалось вместе с салоном автобуса, но, к сожалению, ее место было не у двери и не у окна.

Поручень, до которого она могла дотянуться, был занят руками офисных работников. Ей оставалось только стараться удерживать равновесие между людьми, чтобы не упасть неловко на кого-нибудь.

Ло Чжовэй почувствовала легкое смущение и неловкость.

Конечно, не потому, что она сейчас немного неуклюже ехала в переполненном автобусе, прижимая к себе рюкзак. Наоборот, такая трудность для нее была обычным делом. Ло Чжовэй, ездившая на автобусе в школу и обратно, уже давно привыкла к таким трудностям в час пик.

Неловко было от того, что сегодня Чэнь Хан провожал ее домой, провожал до самой двери.

В автобусе было слишком много людей, поэтому Ло Чжовэй была вынуждена стоять очень близко к Чэнь Хану.

Температура тела у подростков, вероятно, всегда немного выше, как у щенков. Одного лишь близкого контакта было достаточно, чтобы Ло Чжовэй почувствовала легкое тепло. Она не знала, было ли это психологическое ощущение тепла от его тела, или это ее собственное покрасневшее лицо излучало жар.

Они стояли так близко, что даже смотреть друг на друга стало немного неловко. Ло Чжовэй пришлось отвести взгляд от Чэнь Хана, который опустил голову и молча смотрел в пол, и рассеянно уставиться на бегущую строку рекламы на табло в автобусе.

— !

Внезапно автобус резко качнулся и повернул, и она потеряла равновесие, чуть не упав в объятия Чэнь Хана.

Чэнь Хан среагировал быстро, одной рукой крепко схватив ее за локоть. Его сила, чтобы удержать ее, была невероятной.

Но даже так, инерция от переполненного автобуса была больше, чем ожидалось. Ло Чжовэй споткнулась, кончик ее носа слегка коснулся воротника рубашки Чэнь Хана, а руки в критический, но невероятно двусмысленный момент уперлись ему в грудь.

— …

Все произошло так внезапно, что оба были немного растеряны. Ло Чжовэй особенно почувствовала напряжение Чэнь Хана в тот момент, его хватка на ее локте невольно немного усилилась.

В такой момент лучше извиниться?

Ло Чжовэй подняла голову, желая немного отстраниться, прежде чем заговорить с Чэнь Ханом. Но, как назло, эта поездка, словно решив сыграть драматическую шутку, продолжила поворот. Расстояние, которое она только что немного увеличила, полностью исчезло. На этот раз она действительно плотно уткнулась в объятия Чэнь Хана.

Чэнь Хан, в объятиях которого оказалась теплая, ароматная, мягкая, как нефрит, девушка, чистосердечно заикался: — Ты… ты в порядке?

— В порядке, — тихо ответила Ло Чжовэй, чувствуя, как ее сердцебиение стало невероятно быстрым, и изо всех сил стараясь сохранить обычное выражение лица.

Она не хотела показывать свою слабость перед Чэнь Ханом, поэтому подняла руку, которая до этого безвольно висела из-за внезапного происшествия, и, опираясь на его руку, попыталась снова отстраниться.

Ее рука только коснулась куртки Чэнь Хана, она еще не успела поднять голову, как Чэнь Хан вдруг остановил ее.

Помимо правой руки, которой он держал ее за локоть, его левая рука ловко легла ей на правое плечо, немного неуклюже препятствуя ее попытке поднять голову.

Ло Чжовэй замерла, а затем послушно перестала двигаться: — Что такое?

— Ничего… — Ло Чжовэй поняла, что ее мягкое согласие, кажется, еще больше смутило Чэнь Хана. Он редко когда так колебался в словах. Он не заметил, что его дыхание во время разговора легко касалось ее лба. Отведя Ло Чжовэй в угол, он продолжил: — Не хочу, чтобы ты видела мое выражение лица.

Такое выражение лица, которое краснеет от легкого прикосновения, совсем не крутое.

На самом деле, Чэнь Хан, проявляющий такое выражение, вовсе не выглядел хуже. Его неагрессивная внешность делала его похожим на маленькое животное, когда он смущался, создавая ощущение пушистости.

К тому же, когда они перешли в угол у окна, Ло Чжовэй могла немного разглядеть выражение лица Чэнь Хана в легком отражении на стекле.

Она ему не скажет.

Ло Чжовэй с готовностью согласилась.

#32

— Здесь достаточно.

Ло Чжовэй остановилась, указала на красивый цветочный магазинчик неподалеку и, повернувшись, посмотрела на меня: — Впереди мой дом.

Я действительно вспомнил, что в контактной книге адрес Ло Чжовэй был записан как этот цветочный магазин. Успокоившись, я невольно представил, как Ло Чжовэй помогает в магазине.

Красивая девушка и разные цветы — как ни думай, это довольно приятно глазу.

Я кивнул, собираясь подождать, пока Ло Чжовэй войдет домой, прежде чем уйти: — Иди скорее.

— Тогда до завтра, — Ло Чжовэй улыбнулась мне и, повернувшись, вошла в цветочный магазин.

Глядя, как ее спина скрывается за уютной стеклянной дверью магазина, я достал телефон, посмотрел на время и уже собирался вызвать такси, как Ло Чжовэй, словно что-то вспомнив, снова открыла дверь и тихонько позвала меня по имени: — Чэнь Хан.

Ло Чжовэй немного высунулась, и ее хвост опустился вместе с ее движением.

У двери магазина как раз стояло несколько букетов лилий, на которых еще были капли воды. Они были такими же чистыми, как ее лицо в свете ночи и теплых ламп.

— В эту субботу… не хочешь куда-нибудь сходить?

Спросила она.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение