Разлив чай по чашкам, Сан Жань села и, сделав глоток, стала слушать разговор.
Сяо Юй невольно снова посмотрел на Сан Жань. Она спокойно сидела, изящно поднося чашку к губам. В каждом ее движении чувствовалась утонченность.
Почувствовав на себе взгляд, Сан Жань подняла глаза. Их взгляды встретились. Сан Жань вопросительно подняла бровь, и в ее глазах на мгновение мелькнул темно-синий отблеск. Сяо Юй моргнул, но отблеск исчез. «Показалось?» — подумал он.
— Распутник! Ты же говорил, что без ума от старшей сестры Юйхуа? Почему же теперь глаз не можешь отвести от госпожи Сан Жань? — с насмешкой спросила Сяо Ин.
— Госпожа Сяо Ин, почему вы так пристально меня наблюдаете? — с недоумением спросил Сяо Юй.
— Я… Когда я… наблюдала… за тобой, распутник?! — пролепетала Сяо Ин, заливаясь краской.
— Если вы не смотрели на меня, госпожа Сяо Ин, откуда вам знать, на кого я смотрел? — с усмешкой спросил Сяо Юй.
— Твое выражение лица было слишком красноречивым, — холодно заметила Ян Юйхуа. — Его трудно было не заметить.
Сан Жань подумала, что пострадала ни за что. Ее это начинало раздражать.
Поставив чашку на стол, она холодно произнесла:
— Госпожа Ян, госпожа Сяо Ин, прошу вас следить за своими словами. Вы ставите меня в неловкое положение. Если у вас есть какие-то вопросы, решайте их между собой, не впутывая посторонних. И, Сяо Юй, если вы действительно без ума от госпожи Ян, будьте добры, контролируйте свое поведение, чтобы не вызывать ненужных недоразумений.
— Госпожа Сан Жань, я не хотела вас обидеть. Я просто… видела, что этот распутник замышляет… — начала оправдываться Сяо Ин.
— Довольно, Сяо Ин! Я сама могу разобраться, кто здесь распутник, — резко оборвала ее Сан Жань.
— Я… не хотела сказать ничего плохого, — пробормотала Сяо Ин.
Сан Жань вздохнула.
— Сяо Ин, нужно понимать, где и что уместно говорить. Сяо Юй великодушно не обращает внимания на твои слова, но другие могли бы и обидеться.
Сяо Ин молчала, опустив голову.
— Госпожа Сан Жань, прошу прощения, — вдруг сказала Ян Юйхуа. — Я была слишком резка. Сяо Ин еще молода и не всегда думает, что говорит.
Хотя лицо Ян Юйхуа оставалось холодным, в ее голосе Сан Жань услышала искренность. Не желая дальнейшего конфликта, она ответила:
— Не стоит извиняться, госпожа Ян. Я тоже погорячилась.
Напряжение спало. Видя, что Сан Жань и Ян Юйхуа готовы к примирению, остальные тоже постарались сгладить ситуацию. Вскоре разговор возобновился, как будто ничего и не было.
Сяо Юй кипел от злости. Он никак не мог понять, почему эта Сяо Ин к нему прицепилась. Ну, пошутил он немного с ее сестрами, разве это делает его распутником?
Честно говоря, он действовал по принципу: «Чтобы завоевать девушку, нужно сначала расположить к себе ее окружение». Кто же знал, что эти девушки воспримут его знаки внимания всерьез? Ладно, он признавал, что, найдя их привлекательными, позволил себе немного флирта. Но зачем так драматизировать? Было же очевидно, что это просто игра. (Иногда быть слишком обаятельным — это тоже проблема, самодовольно подумал он.)
Сначала Сяо Юй находил прямоту Сяо Ин милой, но ее постоянные нападки, независимо от времени и места, начали его раздражать. Это было уже слишком.
И что, собственно, задумала Ян Юйхуа? Когда он пытался добиться ее расположения, она была холодна, а теперь, когда он обратил внимание на других, начала язвить. Неужели она думает, что его терпение безгранично? Красота — это хорошо, но не тогда, когда она идет рука об руку с таким характером. В мире полно красивых женщин, не одна же Ян Юйхуа!
Сяо Юй признался себе, что потерял к Ян Юйхуа не только терпение, но и интерес. Он никогда не отличался постоянством. А теперь, когда появилась та, которая его действительно заинтересовала, зачем ему продолжать унижаться перед Ян Юйхуа?
Разобравшись в своих чувствах, Сяо Юй почувствовал облегчение. Однако нужно было действовать осторожно. Сан Жань все еще считала, что он увлечен Ян Юйхуа. Эх, если бы она знала, что он уже две минуты как переключил свое внимание на нее!
Он был уверен, что его интерес к Сан Жань продлится дольше, чем к Ян Юйхуа. Он чувствовал, что его влечет к Сан Жань нечто большее, чем просто внешность.
Ему было любопытно, что произошло с Сан Жань, что так изменило ее. Конечно, ему нравились эти перемены, и он хотел узнать их причину. Вот только сохранится ли его интерес после того, как он все узнает, было большим вопросом.
Решив действовать, Сяо Юй тут же начал претворять свой план в жизнь. Он был человеком дела.
Первым шагом было создать себе образ эрудированного и начитанного человека.
Почему он так решил? Услышав цитаты из Ли Бо, Сан Жань предположила, что он может быть ее земляком, и, притворившись ценительницей поэзии, начала его прощупывать. Сяо Юй же решил, что ей действительно нравится поэзия, и, чтобы завоевать ее расположение, нужно сыграть на ее интересах. Этот прием всегда работал безотказно, и в его родном мире, и в мире совершенствующихся.
Какое чудесное недоразумение!
Желая произвести впечатление, Сяо Юй, мастерски управляя беседой, перевел ее на тему поэзии, истории, географии и культуры. Стоит признать, он был действительно разносторонним человеком.
Сан Жань всегда считала своего земляка слишком ветреным. Он был ярким примером человека, который «и рыбку съесть, и на елку влезть». Глядя на то, как уверенно и увлеченно он говорит, она не могла не признать, что у него есть все основания для такого поведения. Одними только сладкими речами он мог вскружить голову не одной девушке.
Сейчас Сяо Юй хотел очаровать только Сан Жань. Однако, хотя он мог обвести вокруг пальца большинство присутствующих девушек, Сан Жань, которая уже имела о нем не самое лучшее мнение, обмануть было не так-то просто.
Как же непредсказуема жизнь!
Расходясь, все остались довольны беседой. Конечно, если бы не тот небольшой инцидент, было бы еще лучше.
(Нет комментариев)
|
|
|
|