Обычный день

Обычный день

После разговоров с однокурсницами Ян Фань действительно почувствовала себя намного лучше. Она больше не просыпалась посреди ночи, мучаясь от тревожных мыслей, а заснула с лёгким сердцем.

Ян Фань разбудило чувство голода.

Выспавшись, она с удивлением обнаружила, что уже почти полдень. Внезапно Ян Фань вспомнила, что вчера договорилась с Сяолин о разговоре, и, боясь пропустить сообщение, поспешно схватила телефон.

К счастью, Сяолин ещё не писала, видимо, всё ещё спала.

Ян Фань облегчённо вздохнула и открыла приложение доставки еды, решив побаловать себя чем-нибудь вкусненьким.

Но, увидев цены, она поразилась — еда казалась ей невероятно дорогой.

500 граммов нарезанных фруктов стоили 9,9 юаней. На рынке или в супермаркете на эти деньги можно было купить как минимум килограмм.

Курица, пицца, паста — всё вдруг стало дороже. На те деньги, что просили в приложении, можно было купить как минимум три пачки замороженных полуфабрикатов в супермаркете или онлайн.

Про молочный чай и говорить нечего. На эти деньги можно было купить бутылку молока, банку жемчужного тапиоки или пюре из таро, добавить немного мёда и приготовить несколько порций чая, себестоимость каждой из которых едва ли превышала бы три юаня.

Цены на доставку еды были непомерно высокими, и Ян Фань не понимала, почему.

Что так дорого: работа курьеров, аренда помещений или бренд?

Ян Фань не могла найти ответа, но, получая на руки меньше пяти тысяч юаней в месяц, считала, что заказывать еду — непозволительная роскошь. «Я этого не заслуживаю», — подумала она.

Но потом Ян Фань вспомнила, что обычно берёт еду на работу из дома и вообще довольно экономна. «В последнее время у меня было столько стресса, — подумала она. — Небольшое потакание своим желаниям — это не преступление. Если я буду отказывать себе даже в такой мелочи, как доставка еды, считая, что не заслуживаю этого, то не слишком ли я строга к себе? Разве смысл работы и жизни не в том, чтобы жить лучше?»

В очередной раз поборовшись с собой и убедив себя в необходимости маленькой радости, Ян Фань с чувством вины заказала луосыфэнь — популярную рисовую лапшу с улитками. Базовая порция с жареным яйцом и утиными лапками стоила 38,8 юаней, а с учётом доставки — больше сорока.

Нажимая кнопку «Оформить заказ», Ян Фань с тоской подумала, что на сорок юаней можно было купить полкило свиных рёбрышек и приготовить их с картошкой. «Как же дорого», — подумала она.

Ян Фань открыла сайт онлайн-магазина и поискала луосыфэнь. Как и ожидалось, нашлось множество разных брендов.

Но цены были в районе десяти юаней, что удивило Ян Фань.

К тому же, лапшу в пакетах нужно было сначала замачивать, а потом варить, что было гораздо сложнее, чем приготовить обычную лапшу быстрого приготовления.

«Неужели я настолько отстала от жизни? — подумала Ян Фань. — Я больше не понимаю ценообразования в интернете и приложениях доставки. Всё так дорого, но при этом так хорошо продаётся. Сколько же в мире богатых людей!»

Поразмыслив над этим, Ян Фань открыла сайт с сериалами и выбрала что-нибудь посмотреть.

Примерно через сорок минут позвонил курьер и спросил, на каком этаже и в какой квартире она живёт.

Ян Фань насмотрелась видео о том, как важно быть осторожной, живя одной, поэтому никогда не указывала точный адрес в приложениях, прося курьеров оставлять заказы в определённом месте, откуда она сама их забирала.

Ещё через десять минут Ян Фань переоделась и спустилась за заказом.

Подойдя к пакету, она почувствовала резкий запах. «И правда, как пишут в интернете, пахнет ужасно, как в туалете, — подумала Ян Фань. — Я думала, запах будет похож на ферментированный тофу, но он гораздо сильнее и неприятнее. Придётся есть в комнате, иначе соседи с ума сойдут».

Ян Фань поспешила вернуться в свою комнату, поставила пакет на стол у кровати, закрыла дверь, открыла окно и принялась распаковывать еду.

Услышав, как открывается входная дверь, и чей-то недовольный голос: «Фу, как воняет! Что это такое?», — Ян Фань почувствовала себя виноватой и решила поскорее поесть.

Даже не включив сериал, она быстро выложила лапшу на крышку контейнера и, несмотря на то, что было горячо, начала есть.

Попробовав луосыфэнь, Ян Фань поняла, почему это блюдо стало таким популярным. Лапша была нежной и скользкой, бульон — наваристым, с необычным, ни на что не похожим вкусом.

Кроме необычного вкуса, луосыфэнь мало чем отличалась от обычной рисовой лапши.

Быстро съев лапшу, Ян Фань обнаружила, что, несмотря на все её старания, одежда и волосы пропахли едой. «Нужно срочно избавиться от контейнера, — подумала она, — иначе весь запах впитается в комнату».

Ян Фань вышла из комнаты, быстро дошла до кухни, вылила остатки бульона в раковину, залила контейнер и раковину моющим средством и тщательно промыла, стараясь избавиться от запаха.

Несмотря на то, что она действовала быстро, её соседи, муж и жена, всё же заметили.

— Фу, какая вонь! — сказала жена, подходя к кухне. — Кажется, канализация засорилась.

Увидев, что Ян Фань моет контейнер, она понимающе улыбнулась: — А, так вот откуда этот запах. Ты ела луосыфэнь. Я как-то тоже заказывала, во время еды запах не чувствуется, а потом — ужас. Выброси побыстрее контейнер, а то весь дом провоняет.

— Да-да, конечно, — смущённо ответила Ян Фань. — Я просто хотела вылить бульон, чтобы не накапать по дороге. Сейчас выброшу. Я ела очень быстро, но всё равно… Извините за беспокойство.

Соседка махнула рукой, ещё раз напомнила про мусор и посоветовала реже есть сильно пахнущую еду, после чего вернулась в свою комнату. Ян Фань услышала, как она объясняет что-то мужу, а затем хлопнула дверь, и в доме снова стало тихо, только вода шумела в раковине.

Ян Фань быстро убрала всё и выбросила контейнер, вернулась в комнату и переоделась.

После всех этих хлопот Ян Фань решила, что Сяолин уже должна была проснуться. Она посмотрела на телефон — сообщений не было.

Ян Фань подумала, что, возможно, Сяолин всё ещё спит, а может, вчерашнее предложение было просто вежливостью, и она не собиралась писать сегодня. Но Ян Фань не хотела снова писать первой и торопить события.

Она сидела на кровати, раздумывая, что делать, и машинально понюхала свои волосы. Запах всё ещё был сильным.

«Раз от Сяолин нет вестей, а я всё равно только и делаю, что накручиваю себя, лучше схожу в душ и смою этот запах», — подумала Ян Фань.

Она поставила телефон на зарядку, нашла чистую одежду и полотенце, сложила всё в таз и пошла в ванную.

Хотя квартира была съёмной и они жили в ней втроём, ещё при заселении они договорились, что Ян Фань будет пользоваться общей ванной, а у семейной пары, занимавшей спальню, был свой санузел.

Вымывшись, Ян Фань наскоро вытерла волосы полотенцем, оделась и, несмотря на духоту, сполоснула пол в ванной и вытащила волосы из слива. Она быстро вернулась в комнату и включила кондиционер, наслаждаясь прохладой.

Постояв немного под струёй холодного воздуха, Ян Фань повесила полотенце на окно, откинула волосы назад и плюхнулась на кровать, потянувшись за телефоном.

С непонятно откуда взявшейся надеждой Ян Фань посмотрела на экран, но сообщений от Сяолин по-прежнему не было.

Разочарованно отбросив телефон, она встала, выключила кондиционер и снова упала на кровать.

Под лёгким дуновением ветерка и тёплыми лучами солнца её охватила дремота. Ян Фань не стала сопротивляться, обняла подушку, закинула ногу на смятое одеяло и закрыла глаза.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение