Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Ты Сестра Ли? — крикнул Чжуан Чжоу сверху вниз.
Он не знал, что его разыгрывают, и думал, что "Твоя сестра" — это "Сестра Ли".
Она назвала ему своё имя, но он не хотел говорить ей, как он туда забрался.
Он не хотел, чтобы кто-либо знал, что это пещера-библиотека Моистов.
— Чжуан Чжоу! Я назвала тебе своё имя, теперь ты скажи мне, как ты туда забрался?
Чжуан Чжоу посмотрел вниз, высунул язык и сказал:
— Поднимешься сюда, тогда я тебе скажу!
— Ты обманываешь меня!
— Я тебя не обманываю!
— Тогда как ты туда забрался?
— Я, конечно, забрался.
— А как ты спустился? — снова спросила девочка.
— Ты что, глупая? Конечно, спрыгнул, — поддразнил Чжуан Чжоу.
— Тогда спрыгни!
— Ещё не стемнело! Здесь прохладно!
— Ты что, обманываешь? Там же на запад, солнце прямо жарит!
Ложь была раскрыта, и Чжуан Чжоу не нашёлся, что ответить.
— Ну, говори же!
— Я не спущусь! Боюсь, что мама меня побьёт!
— Трус!
— Если не боишься смерти, тогда поднимайся! — парировал Чжуан Чжоу.
— Поднимусь так поднимусь! Я тебя боюсь? — сказала девочка, и действительно нырнула в воду, словно русалка, поплыв в ту сторону.
Добравшись до подножия скалы, она стала искать путь наверх.
Долго искала, но не нашла никаких каменных ступеней, по которым можно было бы подняться.
Однако! Сверху свисала зелёная лиана.
Девочка, недолго думая, поплыла к этой лиане.
Схватив лиану, она повисла на ней, попробовала, почувствовала, что можно, и начала карабкаться по ней вверх.
— Ты? Ты? Ты? — увидев это, Чжуан Чжоу испугался до смерти и закричал.
Она что, действительно лезет наверх? Она?
Однако! Когда он увидел, что Сестра Ли поднялась на высоту более двух метров и была остановлена зарослями колючек над головой, он невольно рассмеялся.
— Чжуан Чжоу! Ты обманщик! Ты большой лжец! Лжец! Совсем не забраться!
Сестра Ли, вися на лиане, подняла лицо и ругалась вверх.
Сейчас она не видела Чжуан Чжоу и просто ругалась вслепую вверх.
Ян Чжу, стоя на ветке старого дерева, смеялся над своей глупой внучкой.
Он знал! Чжуан Чжоу не мог забраться из Водоёма/Заводи, должен быть другой вход или выход.
Ты что, глупая? Ты ему веришь? Не разобьёшься насмерть!
Однако! Разбиться насмерть невозможно, внизу Водоём/Заводь, если упадёшь, то только в воду.
Чжуан Чжоу высунул голову, посмотрел вниз и снова крикнул:
— Прыгай! Прыгай в сторону!
Недалеко под ногами Сестры Ли находилась платформа.
Чжуан Чжоу дразнил её, призывая прыгнуть на ту платформу.
— Там очень скользко! Мох! Будь осторожна! Если соскользнёшь в воду, это не моя вина! Подумай сама!
Сестра Ли посмотрела на платформу недалеко под ногами, на ней мог стоять один человек.
Но! Прыгнуть туда с текущего положения и состояния было возможно, но вероятность соскользнуть в воду была очень велика.
Там выглядело как платформа, но всё же был небольшой уклон.
Не говоря уже о том, что там всё заросло мхом, место было нешироким, всего около метра.
После прыжка, если не соскользнуть, можно было удариться о скалу и отскочить вниз.
— Чжуан Чжоу? — спросила Сестра Ли.
— Если прыгнуть туда, действительно можно будет подняться?
Сестра Ли сомневалась, сможет ли она подняться, прыгнув туда.
Она огляделась вокруг, но не нашла пути наверх.
Чжуан Чжоу снова вытянул голову, глядя вниз.
Видя, что Сестра Ли всё ещё намерена подняться, он начал выдумывать.
— Ты сначала прыгни на ту платформу, потом спустись на шаг вниз, потом поднимись туда! Потом заберись на платформу над твоей головой, потом повисни на лиане! Думай сама! Я тебе говорю! У меня есть бесчисленные способы забраться, и никто меня не учил!
— Хм! — недовольно фыркнула Сестра Ли.
Она раскачивалась на лиане, словно на качелях.
Раскачавшись несколько раз, она проверяла, правду ли говорит Чжуан Чжоу.
В душе она не сдавалась и обязательно хотела забраться.
Присмотревшись внимательнее, она обнаружила, что, кажется, так оно и есть.
Она попыталась несколько раз прыгнуть на ту платформу.
Но! Ничего не получилось.
Либо соскальзывала, либо отскакивала от скалы.
К счастью! Она не отпустила лиану, поэтому не упала в Водоём/Заводь.
— Чжуан Чжоу! Ты обманщик! Ты большой лжец! Лжец!
Сестра Ли ругалась в ярости.
— Ты что, глупая? — Чжуан Чжоу, размахивая руками, сказал сверху:
— Ты ещё меня винишь? Ты глупая? Разве ты не можешь раскачиваться медленнее, а добравшись до платформы, быстро отпустить? Запомни! Отпустить, а не бросить. Соскользнёшь по лиане, и сможешь удержаться. Даже если не удержишься, в воду не упадёшь!
Сестра Ли подумала и решила, что в этом есть смысл.
Она снова попробовала, но безуспешно.
Но! Она убедилась, что Чжуан Чжоу её не обманывает.
Ей стало немного стыдно, и она перестала ругаться.
Не сдаваясь, она снова безмолвно начала пробовать!
И действительно! Получилось!
Она больше не называла Чжуан Чжоу лжецом, а осторожно и внимательно осматривалась.
Затем! Следуя предыдущим подсказкам Чжуан Чжоу, она спустилась вниз.
Потом снова вверх, и снова на ту платформу, что была над её головой.
Снова схватила лиану и, повиснув, забралась наверх.
Ян Чжу, стоя на ветке старого дерева, увидев эту сцену, не мог поверить, что его драгоценная внучка действительно забралась наверх.
Он думал! Чжуан Чжоу обманывает, и на самом деле он обманывал, но его драгоценная внучка всё равно забралась наверх.
И тут же! Сестра Ли остановилась на полпути.
Видно было! Она прислонилась спиной к скале, чтобы немного отдохнуть и восстановить силы.
На её лице было выражение восторга.
Опасно! Захватывающе! Это было именно то, что она больше всего хотела испытать!
— Ты большой лжец! Я думала, ты обманщик! Ты? Ты?
Сестра Ли стояла там, тяжело дыша, и говорила вверх.
Чжуан Чжоу, увидев это, снова испугался до смерти!
Как он мог позволить Сестре Ли забраться наверх?
Видно было! Он отступил на шаг, встал в место, невидимое для Сестры Ли, и, чтобы отпугнуть её, выпустил струю воды в её сторону.
Сбросить её вниз, он не был настолько жесток.
Он хотел! Заставить её спуститься.
— Ох! Этот парень!
Ян Чжу, стоя на ветке старого дерева, видел всё отчётливо.
Он не только не рассердился, но даже рассмеялся!
Подумал: "Этот ребёнок! Мне нравится!"
Брызги попали Сестре Ли прямо в лицо.
Сестра Ли вытерла лицо и громко закричала.
— Что это? Дедушка!
— Чжуан Чжоу! Что это такое? Так противно!
— Дедушка?
Чжуан Чжоу, надев штаны, снова высунул голову и посмотрел вниз.
Притворившись, что не понимает, спросил:
— Меня зовут Чжуан Чжоу! Я не дедушка!
— Хм! Я с тобой ещё не закончила!
Сестра Ли в ярости схватила другую лиану и полезла наверх.
Чем выше, тем больше лиан было на скале.
Однако! Лианы становились всё толще, и маленькие ручки Сестры Ли совсем не могли их ухватить.
К счастью, на лиане было много боковых отростков, и основная лиана с отростками образовала сеть.
Она карабкалась, как по сетке, и действительно добралась до края входа в пещеру.
Ещё один прыжок, и она оказалась перед Чжуан Чжоу.
— Ты? Ты? Ты действительно забралась? Ты?
Чжуан Чжоу недоверчиво отступал.
— Называй меня сестрой! Называй сестрой!
Сестра Ли шаг за шагом приближалась.
— Сестра Ли!
— Называй сестрой! Сестрой без "ты"! Называй сестрой!
— Сестра!
Только тогда Чжуан Чжоу понял, что его разыграли.
Оказывается! Её фамилия не Ли, а имя не Сестра! А! Она просто пользовалась им!
Сестра Ли посмотрела за спину Чжуан Чжоу и обнаружила, что внутри находится очень большая Пещера/Грот.
В Пещере/Гроте горело много ламп.
Стоя у входа в пещеру и глядя внутрь, свет казался очень тусклым.
О! Только тогда она поняла: неудивительно, что, стоя внизу у Водоёма/Заводи, не было видно света внутри.
— Ты действительно забрался из Водоёма/Заводи? — сменила тему Сестра Ли, спрашивая.
— Действительно!
Чжуан Чжоу почувствовал себя виноватым, не зная, что делать.
Его убежище было обнаружено, и если учитель-дедушка узнает, он обязательно будет его ругать.
Однако? Способ спасти ситуацию всё ещё был!
Учитель-дедушка учил его, что этот вход в пещеру можно навсегда запечатать, а в другом месте открыть новый.
Что касается того, где находится другой вход и как его открыть, он не знал.
Технология механизмов Моистов была лучшей в мире, поэтому запечатать вход в пещеру и открыть другой не составило бы труда.
— Есть!
У Чжуан Чжоу тут же появилась идея.
Его глаза заблестели, и в голове созрел план!
— Сестра! Ты крутая! Сестра! Ты забралась быстрее меня! — сказал Чжуан Чжоу, притворившись восхищённым, и направился к краю скалы.
— Мм! Конечно! Иначе! Как бы я могла быть твоей сестрой?
— Я забрался оттуда!
— Чжуан Чжоу медленно шёл, размахивая руками.
Он про себя прикидывал: "Я обманом приведу тебя к краю скалы и одним ударом столкну в Водоём/Заводь."
Затем! Я навсегда запечатаю вход в пещеру, и даже если ты снова заберёшься, ты не сможешь попасть внутрь.
— Мм! Братик! Как же ты забрался?
Сестра Ли следовала за ним, про себя посмеиваясь.
Она про себя ругалась: "Ты большой лжец! Действительно лжец! Ты забрался из Водоёма/Заводи? Хорошо! Я заставлю тебя по-настоящему забраться ещё раз."
Чжуан Чжоу был доволен, строя свои коварные планы.
Подойдя к краю скалы, он уже собирался действовать, но никак не ожидал, что Сестра Ли внезапно нанесёт удар.
— А ну, спускайся!
Сестра Ли замахнулась ногой и пнула Чжуан Чжоу по ягодицам!
— А! — громко вскрикнул Чжуан Чжоу!
Он весь взлетел в воздух и прямо с обрыва полетел вниз.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|