Глава 3

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Том 1, Начало весны (2)

— В детский сад?

Первый разговор с моей новоявленной женой ошеломил Чэнь Чжао.

С самого детства он никогда не задумывался о таких вещах в будущем, но теперь, внезапно оказавшись на восемь лет вперёд, как он мог справиться с такими неожиданными семейными проблемами?

Но он не мог же по-дурацки сказать, что переместился во времени, что он — это он восемь лет назад, и не знает, как достать деньги. Иначе его новоявленная жена, вероятно, отправила бы его в психиатрическую больницу.

Главное, что плата за обучение немаленькая, а он, совершенно ничего не знающий о жизни этого тела, как он мог её достать?

Может... снова притвориться бесполезным и проигнорировать?

Потянуть время?

В конце концов, владелец этого тела и так был ничтожеством, так что если он не сможет решить проблему, его ведь нельзя будет винить, верно?

Он недовольно размышлял, но случайно взглянул на свою милую дочь, которая прижималась к жене и время от времени робко смотрела на него своими большими, блестящими глазами. В этот момент в Чэнь Чжао, несмотря на его затруднительное положение, внезапно возникло странное, сложное чувство, и он замолчал.

Через некоторое время он вздохнул про себя и сказал:

— Я понял. Сколько нужно?

Я что-нибудь придумаю.

Ответ Чэнь Чжао ошеломил холодную женщину, которая почти не питала никаких надежд, и она на мгновение растерялась.

Как обычно, Чэнь Чжао должен был бы отделаться отговорками, вспылить, убежать и в конце концов ничего не сделать, разрушая её ожидания и постоянно разочаровывая, не так ли?

Сейчас она чувствовала себя очень странно, ей казалось, что Чэнь Чжао перед ней — это не тот Чэнь Чжао, с которым она прожила семь лет.

Он был немного чужим.

Но в то же время... знакомым?

Только она не понимала, почему, глубоко в душе будучи уверенной, что Чэнь Чжао принесёт ей лишь разочарование, она всё же решила спросить его.

Было ли это желание однажды получить такой ответ, как сейчас, или... была другая причина?

Она не хотела вдаваться в подробности.

— Детский сад, кажется, стоит десять-двадцать тысяч в год... и ещё нужно внести предоплату, — ответила она, назвав скромную сумму.

— Хорошо, — кивнул Чэнь Чжао.

Решительность Чэнь Чжао ещё больше усилила её недоумение.

Она не понимала, где Чэнь Чжао, выглядевший таким уверенным, мог бы достать десять-двадцать тысяч. Ей хотелось спросить, но тут дочь Сяо Ле потянула её за одежду и тихо сказала: "Мама, я голодна". Это заставило её отбросить все мысли, встать, погладить дочь по голове и начать готовить для неё.

Видя, как его жена умело высыпает остатки еды со стола и из холодильника в сковороду, быстро обжаривает их, а через несколько минут подаёт небольшую миску жареного риса, который выглядел не очень аппетитно, но который давно голодная дочь жадно поглощала, Чэнь Чжао почувствовал горечь в сердце.

Это был не тот дом, о котором он мечтал.

Он не то чтобы не представлял себе будущее.

Но в своих снах, в своих фантазиях, он стремился к идеальной, мирной, обеспеченной семье, полной Счастья и радости.

А не к такой, как сейчас... Ему очень хотелось узнать, что же он пережил за эти восемь неизвестных лет, что превратился в такого человека?

Чэнь Чжао был растерян, и его настроение в одно мгновение стало очень тяжёлым.

По его собственному представлению о себе, он абсолютно, да, абсолютно не мог стать таким.

Он был в этом уверен.

Но реальность была жестока: это был он сам, восемь лет спустя... Успокоившись.

Он начал искать свой телефон.

Да, десять-двадцать тысяч — сумма немаленькая, Чэнь Чжао сам её точно не достанет. Его временная идея заключалась в том, чтобы обратиться к родителям.

Для его родителей эти деньги не должны быть проблемой, верно?

К тому же, если их сын докатился до такого состояния, то предоставить ему жильё — это ведь не проблема.

Подумав об этом, Чэнь Чжао нашёл это довольно забавным: насколько же глупым должен быть он сам через восемь лет, если не обратился к родителям, чтобы не дойти до такого жалкого состояния... Однако телефона при нём не было, и нигде вокруг его тоже не было видно. Он недолго рылся в небольшой комнате и нашёл телефон, но одновременно с ним обнаружил слегка пожелтевшую Фотографию.

На Фотографии была семейная фотография.

На Фотографии двое людей с Счастливыми улыбками стояли очень близко, обнимая годовалого ребёнка.

А на обратной стороне Фотографии была изящная надпись: "Ся Цин, Чэнь Чжао и Чэнь Сяо Ле".

— Значит, её зовут Ся Цин...

"М?" Ся Цин смутно услышала голос Чэнь Чжао, внезапно обернулась и удивлённо посмотрела на него.

Разве он обычно не называл её "жена"?

Почему вдруг назвал её по имени?

Но, увидев, что Чэнь Чжао не смотрит на неё, она решила, что ослышалась, и больше не обращала внимания.

После этого Чэнь Чжао вышел из дома, подошёл к двери, открыл телефонную книгу и набрал номер своего отца.

Он не хотел, чтобы его... ну, его жена и дочь услышали, как он, уже взрослый мужчина, позорно просит денег у родителей, поэтому, естественно, не стал звонить из дома.

Телефон пискнул один раз и тут же соединился.

— Алло... Пап?

С момента последней встречи с родными прошёл всего лишь день, поэтому даже спустя восемь лет, узнав, что родители живы, Чэнь Чжао не испытывал никаких особых чувств или беспокойства.

— Зачем звонишь?

Но к его изумлению, голос был очень холодным, настолько холодным, что он немного растерялся.

Странно... Его родители всегда очень любили его, почему они говорят таким тоном?

Замешкавшись, Чэнь Чжао тут же всё понял: да, это было разочарование в его неспособности стать лучше, не так ли?

Если даже его собственная жена так разочарована в нём, то что говорить о родителях?

Но если он будет вести себя прилично, деньги на учёбу ребёнка они всё равно должны дать.

Затем он смягчил тон и тихо сказал:

— Пап, Сяо Ле нужно в школу... Я хотел бы попросить у Вас взаймы...

Голос отца Чэня был ледяным, и он прямо прервал Чэнь Чжао:

— Когда вернёшь деньги, которые проиграл в азартные игры, тогда и приходи ко мне за деньгами.

Не дав Чэнь Чжао ни секунды на объяснения или раздумья, он тут же повесил трубку с коротким гудком.

Чэнь Чжао, полный надежд, держал телефон и слушал гудки отбоя, на его лице застыло лишь оцепенение.

Азартные игры?

Хорошо, теперь Чэнь Чжао понял: не это тело было глупым, а он сам.

Раз это был он сам, то даже спустя восемь лет его характер остался прежним.

Разве такая трусливая мысль могла не прийти ему в голову?

Однако теперь тяжёлое настроение Чэнь Чжао стало невыносимо угнетающим.

Он бессильно стоял у стены, облицованной коричневой плиткой, медленно прислонился к ней. Его грудь словно была придавлена тысячефунтовым камнем, который всё время утяжелялся, так что он едва мог дышать...

Он чувствовал себя очень чужим.

Он сам, восемь лет спустя, был действительно чужим, настолько чужим, что он даже не хотел признавать его собой.

Он не мог быть оптимистом.

Он больше не мог, как раньше, смотреть на новости о том, как азартные игры разрушают семьи, с жалостью и насмешкой. Когда всё это абсурдно обрушилось на него самого, он почувствовал лишь боль и страдание.

Даже его любящие родственники были так холодны. Какое же огромное разочарование он принёс своим родителям за эти восемь лет?

Естественно, Ся Цин и подумать не могла, что Чэнь Чжао собирался попросить денег у родителей на оплату учёбы дочери.

Поскольку она знала, что это совершенно невозможно, она и отнеслась к уверенности Чэнь Чжао с недоумением.

Если бы она узнала о его плане, то, вероятно, была бы разочарована больше, чем сам Чэнь Чжао.

...Вернувшись в комнату, Чэнь Чжао, потерявший способ достать деньги, был подавлен, но натянул на лицо фальшивую улыбку, не желая, чтобы Ся Цин это заметила.

К счастью, Ся Цин не обращала на него внимания. Она сидела на маленькой кровати, держа в руках блокнот, и учила свою милую дочь, выглядевшую растерянной и любопытной, читать.

К этой жене и дочери, появившимся из ниоткуда, Чэнь Чжао также испытывал чувство отчуждения.

Но, возможно, из-за сохранившихся инстинктов этого тела, он испытывал к ним необъяснимую привязанность.

Внезапно Чэнь Чжао из-за этой матери и дочери подумал о многом.

Например, когда Ся Цин познакомилась с ним, когда они поженились, какая у неё работа, и будут ли муж и жена спать вместе по ночам?

А ещё... он ли дал имя дочери?

Понравилось ли оно его родителям?

Какой у неё знак зодиака?

Что она любит есть?

Он был полон любопытства к матери и дочери перед ним.

Чэнь Чжао вдруг также обнаружил, что его настроение, благодаря им, начало немного меняться.

Да... нельзя отчаиваться.

Как бы он ни думал, он не мог вернуться в прошлое. Теперь он был Чэнь Чжао восемь лет спустя.

Он должен изменить нынешнюю ситуацию, как он может продолжать такую деградацию?

Нужно продолжать думать о планах, ведь у него теперь есть жена и дочь!

Но как только он начал думать, Чэнь Чжао почувствовал сильную усталость, инстинктивную усталость души.

Начать всё сначала — это ведь не так просто, как кажется?

Деньги, работа, изменение мнения семьи — сколько всего нужно сделать, как же это утомительно...

Но придя в этот мир, неужели нет никаких сверхспособностей, никаких особых возможностей?

Неужели ему придётся полагаться только на свою Обыденность, чтобы начать всё заново...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение