В конечном итоге это ты (Часть 1)

В конечном итоге это ты

61-1. День. Машина. Гу Лян, Лю Ифань, Мэн Юй, отец Мэн, прохожие.

— Ладно, поехали обратно, — вздохнув, сказал Гу Лян.

— Кстати, госпожа Цяо вчера подготовила приглашения на помолвку и просила тебя их разослать, — сказал Лю Ифань.

— Хорошо, — ответил Гу Лян.

— И еще, разузнай про Мэн Шичана, — добавил он.

— Зачем? — спросил Лю Ифань.

— Я общался с отцом Мэн Юй. Он консервативен в бизнесе, не из тех, кто идет на рискованные инвестиции, используя заемные средства, — ответил Гу Лян.

— Ты что-то подозреваешь? — спросил Лю Ифань.

— Да, я подозреваю, что Мэн Шичан как-то замешан в этом деле, — ответил Гу Лян.

61-2. День. Съемная квартира. Мэн Юй, мать Мэн.

Мэн Юй радостно вернулась домой.

— Мама! Я купила твою любимую черешню! — крикнула она.

Мэн Юй не нашла мать в квартире. Она вышла на балкон и увидела, что мать лежит без сознания на полу.

— Мама! Мама! — закричала Мэн Юй.

Она в панике вызвала скорую.

61-3. День. Больница. Мэн Юй, отец Мэн.

Отец Мэн приехал в больницу. Они с Мэн Юй стояли в коридоре.

— Папа… — сказала Мэн Юй.

— Как она? — спросил отец.

— Ее только что перевели из реанимации. Врачи сказали, что опасность миновала, — ответила Мэн Юй.

Она обняла отца.

— Мама… — прошептала она.

— У нее слабое здоровье. Все эти годы в тюрьме… — сказал отец Мэн.

Мэн Юй вспомнила, как ей жилось в тюрьме. Внезапно она отстранилась от отца и с тревогой посмотрела на него.

— Папа, ты тоже себя плохо чувствуешь? — спросила она.

— У меня все в порядке, — ответил отец.

— Нет, папа, — Мэн Юй заплакала и покачала головой. — Не работай больше курьером. Вам с мамой нужно поберечь здоровье. В вашем возрасте нужно отдыхать и путешествовать.

— Папа, мы позаботимся о маме. Когда ее выпишут, вам больше не нужно будет работать.

Отец Мэн с любовью вытер слезы с лица дочери.

— Хорошо! Не плачь, Сяоюй, не плачь, — сказал он.

— Я позабочусь о маме. Я останусь с ней в больнице. Приготовь что-нибудь поесть и привези нам, хорошо? — попросил он.

Мэн Юй, всхлипывая, кивнула.

62-1. Вечер. Компания. Гу Лян, Цяо Жань.

Гу Лян стоял у окна, когда ему позвонила Цяо Жань.

— Гу Лян, забери меня на ужин, — сказала она.

— У меня совещание. Поужинай с семьей, — ответил Гу Лян.

— Нет, через несколько дней у нас помолвка, а ты хочешь, чтобы я ужинала одна? — возмутилась Цяо Жань.

— Будь умницей. У меня сейчас напряженные отношения с Гу Бэнем. Мы на ножах. Не капризничай, — вздохнув, сказал Гу Лян.

— …Ладно. Тогда в следующий понедельник ты заберешь меня. Я хочу поужинать с тобой перед помолвкой, — сказала Цяо Жань.

— Хорошо, — ответил Гу Лян.

— Сегодня вечером… — начала Цяо Жань, но Гу Лян повесил трубку. Он позвонил Лю Ифаню.

— Ифань, выпьем, — сказал он.

62-2. Вечер. Съемная квартира. Мэн Юй, Гу Лян.

Мэн Юй вернулась домой и увидела Гу Ляна.

— Ты опять здесь? — спросила она.

Мэн Юй пошла мыть руки, чтобы приготовить ужин. Гу Лян подошел сзади и обнял ее. Мэн Юй вздрогнула и попыталась вырваться, но не смогла.

— Ты пил, — сказала она.

— Совсем чуть-чуть, — ответил Гу Лян заплетающимся языком.

— Отпусти меня, — сказала Мэн Юй.

— Я столько лет тебя содержал, и даже обнять нельзя? — спросил Гу Лян.

— Моя мама в больнице, мне некогда с тобой спорить, — сказала Мэн Юй.

Гу Лян не отпускал ее. Мэн Юй вздохнула и начала мыть овощи, все еще находясь в его объятиях.

— Мэн Юй, это была не ты, верно? — спросил Гу Лян.

Мэн Юй вздрогнула и горько усмехнулась.

— Какая разница? Вы все равно сделали то, что хотели, — сказала она.

— Как это какая разница? Мэн Юй, объясни мне все, и я посмотрю, поверю тебе или нет, — сказал Гу Лян.

— Я уже много раз объясняла, — ответила Мэн Юй.

— Объясни сейчас, — сказал Гу Лян.

— Слишком много времени прошло. В этом нет смысла, — сказала Мэн Юй.

— Почему нет смысла? — спросил Гу Лян.

— Какой смысл в запоздалой правде? — спросила Мэн Юй.

— Запоздалая правда — это уже не правда? — спросил Гу Лян.

— Тогда я… — начала Мэн Юй.

Она вспомнила, как сидела в тюрьме, как лежала на операционном столе. Ее охватила дрожь.

— Все, что случилось тогда… уже не изменить, — сказала она.

63-1. Вечер. Съемная квартира. Мэн Юй, Гу Лян.

Гу Лян повернул Мэн Юй к себе и посмотрел ей в глаза.

— Мэн Юй, ты никогда меня не простишь? — спросил он.

Мэн Юй нахмурилась и попыталась вырваться из его объятий, но не смогла.

— Гу Лян, ты опять пьян? — спросила она.

— Сяоюй, у нас еще есть шанс… еще есть шанс, — сказал Гу Лян.

— Что ты говоришь? Я… — начала Мэн Юй, но Гу Лян поцеловал ее. Мэн Юй опешила. Она не сопротивлялась. Гу Лян продолжал целовать ее. Наконец Мэн Юй пришла в себя и оттолкнула его. Гу Лян не отреагировал. Когда он отпустил ее, Мэн Юй ударила его по лицу.

— Сяоюй, не отталкивай меня. Раньше я был слеп, но теперь все по-другому, — сказал Гу Лян.

Он снова поцеловал ее. Мэн Юй опять оттолкнула его.

— Я не… — начала она.

Гу Лян снова поцеловал ее и попытался снять с нее одежду. Мэн Юй сопротивлялась. Она укусила его за губу и оттолкнула.

— Хорошо, — сказал Гу Лян с покрасневшими глазами, горько усмехнувшись. — Ты не хочешь говорить о чувствах.

— Тогда давай поговорим о деньгах.

— Твои родители больны. Они провели в тюрьме больше десяти лет. Ты сама там была, ты знаешь, что это такое.

— У тебя… нет одной почки. Ты не справляешься с работой в ресторане.

— Вы живете в нищете.

— Я предлагаю тебе шестьсот тысяч в год. Предыдущий долг списывается.

— Даже если мне наскучит через три-четыре года, ты заработаешь больше двух миллионов.

— Ну как, согласна? — спросил он.

Мэн Юй покачала головой.

— Тогда верни мне два миллиона, которые ты должна, плюс деньги, которые я дал тебе и твоей матери. Три миллиона. Прямо сейчас, — сказал Гу Лян.

Мэн Юй нахмурилась и посмотрела на него с ненавистью. Гу Лян снова наклонился к ней. Мэн Юй больше не сопротивлялась. Гу Лян ногой открыл дверь в ее комнату и вошел, обнимая ее.

64-1. Вечер. Съемная квартира. Мэн Юй, Гу Лян.

Мэн Юй лежала в объятиях Гу Ляна и пыталась выбраться, но он прижал ее к себе.

— Что такое? — спросил он.

— Отец ждет… ему нужно отвезти ужин, — ответила Мэн Юй.

Гу Лян обнял ее еще крепче, взял телефон и позвонил Лю Ифаню.

— Ифань, купи что-нибудь легкое… и отвези в больницу, — сказал он.

— Теперь полежи со мной еще немного, — сказал Гу Лян, обнимая Мэн Юй. Его рука коснулась шрама у нее на пояснице. — Все еще болит? — спросил он.

Мэн Юй покачала головой.

— Прости, — сказал Гу Лян и прижал ее к себе еще сильнее.

64-2. Вечер. Офис. Гу Бэнь, Сюй И.

В кабинете Гу Бэня царил беспорядок. На полу валялись бумаги и пустые бутылки. Сюй И открыл дверь и увидел Гу Бэня, который сидел на полу, пьяный, в окружении разбросанных документов. Он подошел к нему и попытался поднять.

Гу Бэнь оттолкнул его.

— Гу Бэнь, ты хочешь сдаться, даже не начав бороться? — спросил Сюй И.

— Сюй И, эта битва давно проиграна, — ответил Гу Бэнь.

— У меня был только один шанс победить Гу Ляна — убить его, пока он мне доверяет. Чтобы наверняка.

— Битва не началась? Ха-ха-ха! Ты посмотри на совет директоров! Кто там? Сторонники другого наследника! Кто поддерживает меня, марионеточного принца? — спросил он.

Гу Бэнь посмотрел на свои пальцы.

— Можно по пальцам пересчитать, — сказал он.

Сюй И присел рядом и схватил его за воротник.

— Гу Бэнь, дедушка тебя любит, поэтому ты и есть наследник. Понимаешь? У тебя есть главный козырь, почему ты сдаешься? — спросил он.

— Ты имеешь в виду…? — спросил Гу Бэнь, и в его глазах мелькнул огонек.

— Сейчас единственное, что ценит в Гу Ляне дедушка, — это его помолвка с Цяо Жань. Если бы не она, дедушка давно бы выгнал его, — сказал Сюй И.

— И что мне делать? — спросил Гу Бэнь.

— Тебе нужно подумать, как помешать их свадьбе, — ответил Сюй И.

65-1. Вечер. У ресторана. Мэн Юй, Гу Лян, Лю Ифань.

Вечером Мэн Юй вышла из ресторана и увидела машину Гу Ляна. Она не хотела подходить, но Гу Лян опустил стекло.

— Мэн Юй, — позвал он.

Коллеги Мэн Юй замерли, удивленно глядя на дорогую машину, которая приехала за ней. Мэн Юй неловко посмотрела на Гу Ляна.

— Чего застыла? Садись, — сказал он.

Мэн Юй смущенно села в машину.

— Я сегодня утром навещал твою маму. Она поправляется, — сказал Гу Лян.

— Хорошо, — ответила Мэн Юй.

— Я нанял сиделку, чтобы она помогала твоему отцу ухаживать за ней, — сказал Гу Лян.

— Сегодня тебе не нужно дежурить в больнице?

— Я… — начала Мэн Юй.

— Поехали ко мне. На твоей кровати мне тесно, у меня болит спина, — сказал Гу Лян.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение