Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Движения Цзинь Сыюй были изящны, а взгляд — уверенным. Увидев это, Чжан Тяньцы понял, что снова попался на удочку!
Цзинь Сыюй, очевидно, знала о своём Прозревающем Глазе, но намеренно испытывала его, чтобы выяснить его личность.
— Хе-хе, Цзинь-красавица хорошо спрашивает… — Чжан Тяньцы потёр нос и вдруг понизил голос: — Наклонись, я тебе скажу.
Цзинь Сыюй опешила. Она оглядела комнату — здесь никого больше не было, так зачем такая таинственность? Но чтобы узнать правду, Цзинь Сыюй всё же приблизилась к Чжан Тяньцы и наклонила ухо.
Чжан Тяньцы усмехнулся, придвинулся к уху Цзинь Сыюй и тихо спросил: — Цзинь-красавица… у тебя был мужчина? Сколько раз? Кто был первым?
— Ты… — Лицо Цзинь Сыюй резко покраснело. Она отвернулась и гневно уставилась на Чжан Тяньцы, её глаза пылали огнём, словно она хотела испепелить его на месте. Она была незамужней девушкой, и такой вопрос от мужчины в лицо, естественно, вызвал у неё крайнее возмущение.
Чжан Тяньцы пожал плечами, откинулся на спинку стула и сказал: — Цзинь-красавица, ты, наверное, думаешь, что я перешёл все границы?
— Что значит "перешёл все границы", это просто… просто… — Цзинь Сыюй была так смущена и разгневана, что не могла подобрать слов, чтобы описать его наглость.
— Послушай меня, Цзинь-красавица… — Чжан Тяньцы усмехнулся и сказал: — У каждого человека есть свои личные тайны и секреты, которые нельзя раскрывать даже самым близким. Моя школа — это мой секрет, я не могу его раскрыть, и тебе не следует расспрашивать или гадать. У меня есть свои причины, прошу понять. Если мой секрет будет раскрыт, это действительно приведёт к смерти.
Цзинь Сыюй опешила. Вот что имел в виду этот парень. Вглядевшись в глаза Чжан Тяньцы, Цзинь Сыюй увидела, что он очень искренен. Неужели у него действительно есть скрытые причины и обстоятельства?
— Ладно, прощаю тебя, но прошу, не шути больше таких непристойных шуток, хорошо? — Цзинь Сыюй вздохнула и тоже села.
— Хорошо, впредь я буду шутить только более откровенные шутки, а не "вегетарианские", — Чжан Тяньцы кивнул, налил Цзинь Сыюй пива и сам предложил чокнуться: — Это суп Мэн По, выпьем его залпом и забудем то, что было.
Цзинь Сыюй была забавлена, покачала головой, подняла бокал и осушила его залпом.
Опустив бокал, Цзинь Сыюй спросила: — Ты только что сказал, что если твой секрет будет раскрыт, кто-то умрёт. Это значит… ты убьёшь меня, чтобы заставить замолчать?
— Нет, это меня убьют, — сказал Чжан Тяньцы.
— На то и ладно, я уважаю твою тайну и больше не буду задавать этот вопрос, — Цзинь Сыюй кивнула: — Теперь у меня есть несколько дел, о которых я хотела бы тебя попросить. Не знаю, сможешь ли ты помочь?
Чжан Тяньцы подумал и сказал: — Ты говоришь о двух делах, верно?
— О, ты всё знаешь? Неужели ты умеешь читать мысли? — Цзинь Сыюй улыбнулась, с интересом глядя на Чжан Тяньцы.
Чжан Тяньцы кивнул: — Во-первых, ты хочешь, чтобы я расследовал инцидент в женском общежитии, то есть правду о смерти Су Юньшань; во-вторых, ты хочешь, чтобы я помог спасти твою подругу-призрака Тянь Сяохэ. Верно?
— Ты слишком умён, неудивительно, что ты Таньхуалан уезда! — Цзинь Сыюй показала большой палец вверх и добавила: — Эти две вещи ты угадал верно, но у меня есть ещё и третье дело.
— Третье? Этого я не угадаю, — сказал Чжан Тяньцы.
Цзинь Сыюй кивнула: — На самом деле, нашествие призраков в женском общежитии Цзянчэнского комплексного университета — не в первый раз. Не знаю, слышал ли ты об этом раньше?
— Слышал что-то смутное, но без начала и конца. Если Цзинь-красавице интересно, она может рассказать, я внимательно выслушаю, — беззаботно сказал Чжан Тяньцы, вращая бокал в руке.
— Хорошо, сегодня вечером мне нечего делать, я расскажу тебе, — Цзинь Сыюй собралась с мыслями и медленно начала: — Ты, возможно, не знаешь, но здание женского общежития Цзянчэнского комплексного университета имеет ещё одно особое название… оно называется «Башня Бронзовых Зеркал».
— Башня Дисменореи? Все студентки, которые там живут, будут… страдать от дисменореи? — Чжан Тяньцы опешил и выпалил вопрос.
— Эй, почему ты снова стал таким непристойным? Я говорю «Башня Бронзовых Зеркал», а не «Башня Дисменореи»! «Бронза» как в «латунь», «зеркало» как в «зеркало», понял? — Цзинь Сыюй хлопнула себя по лбу, словно ей было невыносимо больно.
Слишком непристойно, этот Чжан Тяньцы слишком непристоен! Изначально Цзинь Сыюй хотела рассказать об этом серьёзно, но теперь, когда Чжан Тяньцы так опошлил всё, её мысли сбились.
— Э-э… значит, это «Башня Бронзовых Зеркал», извини, я не нарочно, — Чжан Тяньцы смущенно улыбнулся.
Цзинь Сыюй вздохнула, снова собралась с мыслями и сказала: — История этого университета насчитывает двадцать лет. Примерно десять лет назад в здании женского общежития произошло убийство. Это было во время летних каникул, одна из студенток, оставшихся в школе, была подверглась нападению и погибла в туалете общежития от рук школьного охранника…
Чжан Тяньцы кивнул, внимательно слушая.
— Дело было довольно простым, но охранник отказывался признавать вину. Когда полиция привела его на место преступления, чтобы оказать психологическое давление, произошло нечто странное, — Цзинь Сыюй сделала паузу: — В зеркале туалета внезапно появилась сцена преступления в момент его совершения, словно видеомагнитофон, чётко воспроизводящий преступление охранника…
— А? — Чжан Тяньцы широко раскрыл рот: — Если бы показали кадры *такого*… это же стало бы… запрещённым фильмом?
Цзинь Сыюй бросила на Чжан Тяньцы гневный взгляд, не стала продолжать его тему и добавила: — Тогда капитан Чжэн Жуй был там, и он так испугался, что месяц болел дома.
— Вот это да, оказывается, капитан Чжэн не только неряшлив, но и труслив как заяц, — Чжан Тяньцы пренебрежительно отмахнулся.
— Позже охранник был привлечён к ответственности, и дело было закрыто. Но с тех пор в этом здании не было покоя… Почти каждый год умирает одна-две девушки, и все они очень красивые, — Цзинь Сыюй слегка нахмурилась и сказала: — Самое жуткое, что в этом здании нельзя устанавливать стеклянные зеркала. Если установить стеклянное зеркало, в нём появится девушка, которая была подверглась нападению и погибла тогда. И зеркало взорвётся. У администрации школы не было выбора, и они заменили зеркала в туалетах на бронзовые, поэтому здание и назвали «Башня Бронзовых Зеркал».
Закончив рассказ о «Башне Бронзовых Зеркал», Цзинь Сыюй отпила чаю из чашки, наблюдая за реакцией Чжан Тяньцы.
Глаза Чжан Тяньцы забегали, и он сказал: — Я понял, третье дело, о котором ты говоришь, это дело «Башни Бронзовых Зеркал». Ты хочешь, чтобы я поймал этого злого духа?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|