Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Начался второй год старшей школы.
Школа снова перераспределила учеников по классам, и Юки снова оказалась в одном классе с Фудзи Сюске.
Неизвестно, к счастью это или к несчастью.
Учебная нагрузка на втором году значительно возросла, но Юки была очень способной и довольно легко адаптировалась, даже подумывала о новом хобби.
Однако она медленно размышляла целый семестр и так и не придумала, какое новое хобби ей завести, что немного её беспокоило.
Ведь через несколько лет она сможет легко стать богатой женщиной, просто покупая акции и торгуя биткойнами!
Как можно не развивать хобби заранее?!
Хм… Может, стоит подружиться с Атобе-самой и спросить у него, чем развлекаются богатые люди?
Прошлая бедная жизнь слишком ограничивала её воображение.
Юки одна бродила по стадиону, мучительно размышляя, чему бы ей научиться.
Незаметно для себя она подошла к большому дереву.
Внезапно подул ветер, зашуршали листья, и несколько из них унесло вдаль.
Юки задумалась, и в её голове медленно возникла мелодия.
Ветер…
— Юноша, управляющий ветром, в глубине его лазурных глаз переполняет печаль, где-то в этом мире… я продолжаю искать тебя.
Допев отрывок, она подняла голову и посмотрела на лазурное небо.
Ей вдруг захотелось вернуться в свой прежний мир и посмотреть на него.
Может быть… ей стоит заняться музыкой? Это достаточно затратно.
Юки пела саундтрек из аниме, мелодия была грустной и плавной, а её голос — нежным и приятным, шуршащим, словно ветер, ласкающий листья.
Фудзи как раз проходил мимо и невольно заразился её ностальгическим и подавленным настроением.
На этот раз он не вышел, чтобы подшутить над ней.
Юноша с голубыми глазами…
Он открыл глаза, склонил голову и посмотрел в окно учебного корпуса. В стекле отразились его красивые лазурные глаза.
Неужели она говорила о нём?
Вернувшись в класс, на классном собрании староста сказала, что для школьного фестиваля нужны выступления, и спросила, кто хочет записаться.
Юки хотела продолжить притворяться незаметным фоном, но неожиданно Фудзи Сюске поднял руку: — Накамура сказала, что хочет записаться на сольное пение.
Юки замерла на несколько секунд, затем резко встала.
— ???
Заставить её, социального интроверта, петь перед таким количеством людей?
Фудзи Сюске, ты что, живой Яма?!
Она всегда боялась говорить перед большим количеством людей, так сильно нервничала, что её тошнило и болел живот!
Староста обрадовалась: — Хорошо, тогда я запишу Накамуру-сан.
Юки немного запаниковала: — Я, я…
Фудзи нравилось видеть её редкое замешательство: — Участвуй, ты очень хорошо поёшь.
— ?????
Мозг Юки опустел. Когда ты успел услышать, как я пою?
За это короткое время староста уже размашисто вписала имя Юки.
Юки: — …
Она беспомощно села обратно.
Ладно…
Пережив всё заново, ей, пожалуй, стоило изменить свой характер и перестать бояться выходить на сцену.
Но, выбрав песню, которую она хотела спеть, она решила втянуть Фудзи Сюске в это дело.
Юки подняла руку: — Староста, Фудзи-сан сказал, что хочет аккомпанировать мне на пианино.
Услышав это, староста пришла в восторг и сделала несколько пометок в регистрационной форме.
Фудзи: — …
Юки хитро улыбнулась: — Тогда, пожалуйста, Фудзи-сэмпай, научите меня многому.
Песня, которую она хотела спеть, была «Someone Like You».
В то время, конечно, не было доступных аккомпанементов.
Она немного умела играть на пианино, но не могла ни петь под аккомпанемент, ни аранжировать.
Однако в оригинальной версии использовался только фортепианный аккомпанемент, так что гениальный Фудзи Сюске, умеющий играть на пианино, наверняка справится.
Юки заранее записала текст песни, и после школы они с Фудзи Сюске отправились в музыкальный класс.
Юки стояла спиной к Фудзи, прочистила горло и спела отрывок из песни а капелла.
Сначала она немного нервничала, но когда полностью погрузилась в мелодию и текст, её голос постепенно стал ровным.
Фудзи был немного удивлён.
Её голос был глубоким, а манера пения — европейско-американской.
Почему её голос так отличался от того нежного и мягкого голоса, который он слышал в тот день?
Внимательно послушав, Фудзи уловил секрет мелодии и начал импровизировать аккомпанемент для неё.
Он отличался от оригинала, но общее ощущение было правильным.
После песни Фудзи мягко спросил: — Примерно такое ощущение?
Юки энергично закивала: — Не зря вы гений, Фудзи-сэмпай.
Фудзи, услышав это обращение, немного растерялся: — …Эту песню ты написала сама?
Юки покачала головой: — Как это возможно?
Она же не гений, а всего лишь слабак, как она могла написать такую хорошую песню?
Юки и Фудзи Сюске много дней усердно репетировали.
В день школьного фестиваля Юки сидела за кулисами в ожидании выхода, так нервничая, что ей было трудно дышать, а всё тело слегка дрожало.
Давление было огромным.
Что, если она споёт неправильно?
Что, если она фальшивит?
Что, если она споёт недостаточно хорошо, и это будет недостойно аккомпанемента Фудзи?
Фудзи заметил её нервозность и постоянно подбадривал: — Всё в порядке, ты очень хорошо пела на каждой репетиции, не нервничай так сильно.
Настало время выходить на сцену.
Юки намеренно сняла очки, чтобы не видеть выражения лиц зрителей.
Она стояла на сцене, видя перед собой лишь темноту, все лица были размыты, словно без черт.
Повернувшись, она увидела Фудзи, сидящего за пианино. Луч света падал на него, и она ясно видела, как он решительно смотрит на неё и улыбается.
Юки вдруг почувствовала облегчение, напряжение отступило, словно волна.
Весь мир был во тьме.
Во всём мире остались только они вдвоём.
Один собирался играть на пианино, другая — тихо петь, желая без остатка излить свои чувства, желая, чтобы исполнитель понял эмоции в её песне.
Она действительно очень сильно любила его.
Теперь, когда она могла стоять так близко к нему, это было ещё более нереально, чем сон.
Пусть она так и будет молча оберегать его.
Как и раньше.
Она слегка прикрыла глаза и глубоко вздохнула.
Затем слегка кивнула Фудзи, давая понять, что он может начинать аккомпанемент.
Фудзи ясно видел, как в её глазах за короткое время сменилось несколько эмоций, но он не совсем понимал их.
После короткого, но напряжённого вступления Юки глубоко вздохнула, закрыла глаза и начала петь.
Хриплый и высокий фальцет в конце вызвал у неё горечь в сердце и жар в глазах.
Допев первый куплет, она смутно услышала, как кто-то всхлипывает в зале.
Молодость так прекрасна… так легко поддаётся эмоциям?
Never mind I'll find someone like you.
Don't et me I beg, I'll remember you said.
…
Но как найти кого-то похожего на него?
Это просто невозможно.
Это лишь самообман.
Он слишком прекрасен, настолько, что ничто в мире не сравнится с ним.
Бесчисленные измерения, тысячи лет, и есть только один Фудзи Сюске.
Когда песня закончилась, зал взорвался аплодисментами.
Юки, чтобы не дать слезам упасть, поклонилась залу с закрытыми глазами.
Фудзи Сюске, казалось, что-то понял, а может, и ничего не понял.
Значит… она тоже его любит?
——————
Третий год старшей школы.
После нового распределения по классам они больше не оказались в одном классе.
Но как соседи они всё ещё могли ходить в школу и возвращаться домой вместе.
Фудзи как-то спросил Юки, в какой университет она хочет поступить.
Юки задумалась.
Хотя она знала, что в будущем станет очень богатой, она всё равно хотела поступить в престижный университет.
Возможно, это была странная одержимость, запечатлённая в её душе.
— Наверное, всё-таки Токийский университет, или Киотский? Университет Кэйо? Не знаю, какой университет захочет меня принять.
— Токийский университет, значит… Слушай, а давай поступим в один и тот же университет?
Юки явно почувствовала, как её сердце сбилось с ритма, но на лице сохраняла безмятежное выражение: — Ты наконец-то собираешься серьёзно учиться?
— Разве я раньше несерьёзно учился? Мне кажется, каждый экзамен был очень сложным.
Юки улыбнулась, не обращая внимания на его версальское поведение.
В последний день перед летними каникулами на третьем году старшей школы Юки почему-то вдруг захотелось посмотреть, как Фудзи Сюске играет в теннис.
Возможно, он больше не будет участвовать в клубных занятиях по теннису.
В конце концов, ему нужно было хорошо подготовиться к вступительным экзаменам.
Фудзи бегал по корту, постоянно выполняя приёмы, от которых плачет Ньютон, и она улыбалась, глядя на это.
Ей было очень жаль, что она строила своё счастье на страданиях господина Ньютона.
Фудзи закончил клубные занятия, и они с Юки отправились в супермаркет, а затем вместе вернулись домой под покровом ночи.
Он всегда был очень внимательным и нежным, всегда помогал Юки нести вещи, оставляя ей лишь лёгкий рюкзак.
Юки подняла голову, глядя на луну в тёмном небе: — Сегодня полнолуние.
— Да, — Фудзи тоже поднял голову, помолчал немного и тихо сказал: — Слушай, ты, кажется, всё время держишься, что-то сдерживаешь, выглядишь очень уставшей.
В Юки чувствовалась зрелость, загадочность и отстранённость, которых не могло быть у её сверстников.
Именно это чувство, наоборот, привлекало многих людей.
Просто люди в школе хорошо чувствовали атмосферу и видели, что она предпочитает быть незаметной, поэтому не решались её беспокоить.
Фудзи Сюске был другим.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|