Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лапша «Пять вкусов»
Снег падал с неба, и на плечах Сёри постепенно скапливались снежинки, некоторые таяли, некоторые оседали, температура становилась ещё ниже.
В конце концов, окружающая среда в Японии была лучше, чем в Китае, даже снег был намного чище.
Сёри просто перестала бежать, тихо стоя на месте и наслаждаясь прекрасным видом.
За поворотом Атобэ сидел в машине, наблюдая эту сцену, и невольно погрузился в неё.
Он случайно проезжал мимо, и, увидев силуэт Сёри, почему-то попросил водителя остановиться.
Полчаса спустя Сёри, одеревеневшая, пошевелила конечностями и отправилась домой.
А сцена того момента глубоко запечатлелась в сознании Атобэ.
После этого Атобэ всегда помнил ту девушку с водопадом чёрных волос, почти прозрачно-белым лицом и сияющими глазами.
Вокруг шёл снег, и снежинки, казалось, были заражены её печальной аурой.
К сожалению, лицо было очень размытым.
После ухода Сёри Атобэ тоже закрыл окно машины, и было слышно, как он сказал дворецкому разузнать об этой девушке.
Вернувшись домой и увидев, что Ё ещё не пришёл, она позвонила ему по стационарному телефону:
— Брат? Фильм ещё не закончился?
— Ты дома? Почему ты не отвечала на мои звонки?
— О, у меня села батарея. Я хотела сказать тебе, что вернулась раньше, мы же разошлись, а билет был у тебя.
— Хорошо, тогда я сейчас вернусь, жди меня.
Повесив трубку, Сёри решила приготовить еду, подумав, что Ё, должно быть, проголодается, когда вернётся.
Сюй Лян из прошлой жизни обладала большим талантом к кулинарии, поэтому Сёри быстро приготовила лапшу «Пять вкусов».
Она вынесла её и тихо ждала Ё.
Просто глядя на лапшу, Сёри вдруг вспомнила, как раньше Сюй Лян всегда приставал к ней, чтобы она приготовила лапшу «Пять вкусов» с бамбуковыми побегами, свиной грудинкой, квашеной капустой, кинзой и яйцом.
При одной мысли о Сюй Ляне Сёри охватила безграничная тоска.
Интересно, как он там? Неужели он уже забыл её? Или он всё ещё вспоминает лапшу «Пять вкусов», которую она готовила, когда голоден?
Слёзы мгновенно затуманили её зрение, увлажнили сетчатку, и когда упала большая слеза, Сато Ё как раз вернулся.
— Сяо Ли, почему ты плачешь?
— Всё в порядке. — Сёри быстро стёрла слезы с лица. — Брат, ты, наверное, голоден? Я приготовила тебе лапшу.
— Сёри, скажи мне правду, тебя кто-то обижает в школе или это из-за Юкимуры?
Сёри замерла. Если она подтвердит первое, он снова будет за неё заступаться. Но если скажет, что это из-за Юкимуры, он снова начнёт слишком много думать. А сказать, что это из-за Сюй Ляна, она не могла. Пришлось молчать.
Ё автоматически решил, что это из-за Юкимуры, и, вздохнув, сказал:
— Сяо Ли, если тебе тяжело, может, переведёшься в другую школу? Начнёшь всё заново в новой обстановке?
— Нет! — Если она переведётся, у неё не будет возможности всё объяснить Юкимуре. — Брат, у меня просто глаза защипало от имбиря, не думай слишком много, скорее попробуй эту лапшу!
Ё с болью посмотрел на Сёри, а затем, увидев лапшу «Пять вкусов», невольно ахнул.
Это кулинарные способности Сёри? Разве она не умела готовить? Но эта миска лапши перед ним была такой идеальной. Он взял палочки, попробовал, и это было действительно вкусно!
Ё с сомнением спросил:
— Сяо Ли, ты, случайно, не заказала доставку еды?
— Нет, это я сама приготовила, ну как? Вкусно, правда?
— Но ведь раньше ты не умела готовить?
Сёри на мгновение замерла, затем сухо рассмеялась:
— Раньше я просто скрывала свои таланты!
— Вот как, — получив ответ, Ё с удовлетворением сосредоточился на еде и, обнаружив, что кулинарные способности Сёри действительно очень хороши, мгновенно съел целую миску лапши «Пять вкусов».
Затем он с неудовлетворением посмотрел на Сёри:
— Сяо Ли, я ещё хочу!
— Сегодня я приготовила только это, завтра сделаю для тебя?
— Отлично! Остальное пусть уберёт горничная, а ты иди скорее прими душ и ложись спать, ты, наверное, сегодня устала.
— Хорошо, тогда я пойду.
Глядя на поднимающуюся по лестнице Сёри, Ё не мог не вздохнуть: такая хорошая девушка, Юкимура, как ты мог осмелиться причинить ей боль, как ты мог не любить её?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|