Глава 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Перерождение

Я всегда задавалась вопросом: почему, зная, к чему это приведёт, я всё равно сделала такой выбор?

Да, я действительно была несовершенна, даже немного глупа и неуклюжа, не умела общаться с людьми, и мои слова всегда слетали с языка бездумно.

Но я ведь всё ещё была твоей девушкой, как ты мог так поступить?

Целоваться с другой на моих глазах, а на улице быть чужим даже больше, чем незнакомец.

Даже после расставания моё сердце всё ещё болело, словно его грызли муравьи.

Насколько же я была жалкой.

Мы обе женщины, почему же ко мне ты был так несправедлив?

Мои требования были чрезмерными?

Я всего лишь хотела, чтобы ты больше заботился обо мне, проводил со мной немного больше времени.

Мог бы ты не вспоминать имя «Сюй Лян» только тогда, когда тебе нужна помощь?

Было так больно, словно на сердце рассыпали осколки стекла, а потом вдавливали их один за другим.

Я хотела покинуть этот мир, уехать туда, где меня никто не знает, и начать всё сначала.

————Сюй Лян. В дождливый день длинноволосая девушка открыла дверь дома и, насквозь промокшая, вернулась в свою комнату.

В небе сверкнула молния, она в страхе прижалась к углу стены, не переставая дрожать.

Холодная ночь, морозная погода, а на ней была лишь тонкая белая рубашка. Мышцы её окоченели, губы посинели, словно она сильно замёрзла.

От двери послышался голос её брата Сюй Ляна: — Сяо Лян, ты вернулась? Мама приготовила ласточкины гнёзда с древесными грибами, она попросила меня принести тебе. Не услышав движения внутри, я вошёл.

Неожиданно он увидел свою сестру, почти без сознания.

— Сяо Лян!

Он поспешно ворвался, протянув руку, чтобы включить свет, но Сюй Лян остановила его.

— Брат, это... мама действительно попросила тебя принести это? Или ты сам тайком оставил это для меня?

В тихой комнате раздался слабый голос девушки.

— ...Конечно. Почему ты в таком состоянии? Разве ты не говорила, что пойдёшь гулять с одноклассниками? — Его брови нахмурились, что выглядело очень красиво. — Они опять тебя обидели?

— Что ты, как они посмеют обидеть меня, когда у меня такой красивый брат? Разве что они больше не хотят видеть брата. — Её тон был лёгким, шутливым, словно ничего не произошло.

— Вот же девчонка, совсем не даёшь покоя. Ты сначала переоденься, а я принесу тебе полотенце.

Она послушно и покорно кивнула, но внутренняя боль вырвалась наружу.

В конце концов, Сюй Лян не была Сюй Ляном.

Она ведь в конечном итоге не была той, кто отлично учится и всем нравится.

Ладонь нащупала липкую жидкость, и, подняв руку, она увидела, что это её собственная кровь.

Точно, её только что сбила машина, должно быть, где-то ссадина.

Сюй Лян хотела встать, чтобы остановить кровь, но её ноги уже онемели.

Холод пробрал Сюй Лян до самых ступней, и в полумраке она увидела перед собой девушку.

Присмотревшись, она поняла, что это чистая и спокойная девушка.

— Я Сато Сёри. Я хочу, чтобы ты жила вместо меня.

Её решительный тон и взгляд, сила, исходившая из неё, были необъяснимо знакомы.

— Вместо?

— Я вынуждена уйти из-за болезни, но мне не хочется огорчать моего любимого брата. Я знаю, что ты не хочешь оставаться здесь, возможно, когда ты попадёшь в другой мир и начнёшь новую жизнь, всё изменится. Так ты согласна?

— Это действительно будет новая жизнь? Там можно будет забыть всё, что было здесь?

— Сможешь ли ты забыть, не мне решать. Но у тебя может быть новая личность, новая жизнь. Единственное условие — я хочу, чтобы ты хорошо заботилась о моём брате Сато Ё. Ты согласна?

Уйти?

Забыть здешнюю несправедливость?

Забыть боль, причинённую другими?

С желанием сбежать, Сюй Лян снова послушно кивнула. — Ты согласна? Как здорово!

Фигура Сато Сёри постепенно исчезла, и тут же Сюй Лян подняла глаза и без сожаления ушла.

А в этот момент она упустила из виду, как её брат Сюй Лян разрывался от боли из-за её ухода.

Пронёсся порыв ветра, и никто не мог подумать, что он унёс две души.

В реанимации спокойное лицо Сато Сёри вдруг исказилось судорогой, и в тот же миг её сердце остановилось.

Её брат Сато Ё в панике немедленно позвал врача.

— Такое быстрое восстановление — настоящее чудо, но всё же лучше оставить её под наблюдением в больнице ещё на неделю.

Прибывший врач был поражён состоянием Сато Сёри. — Правда? А когда она очнётся?

— Примерно через два часа. И ещё, пациентке всё ещё требуется восстановление, по возвращении домой не забудьте временно давать ей жидкую пищу, ничего жирного есть нельзя.

— Спасибо, доктор.

Затем в большой палате остались только брат и сестра.

Сато Ё нежно сжал руку сестры и мягко сказал: — Сяо Ли, что мне делать с тобой, такой упрямой? Это я не смог тебя защитить, прости.

Сато Ё ни на шаг не отходил от сестры, но, не спав почти трое суток, он наконец не смог сопротивляться приступу сонливости и крепко уснул, склонившись над кроватью.

По совпадению, Сато Сёри очнулась в тот же момент.

Сюй Лян посмотрела на спящего рядом человека и улыбнулась: — Ты Сато Ё, верно? Значит, ты тот, о ком Сёри больше всего беспокоилась?

Она тихонько сползла с кровати, накрыла Сато Ё одеялом и на цыпочках вышла из палаты.

Кажется, она слишком долго не двигалась, ноги немного онемели.

Сюй Лян с трудом вышла из главных ворот больницы, глубоко вздохнула и про себя решила, что её вторая жизнь не будет такой, как прежняя.

У ног почувствовался зуд, она опустила взгляд и увидела маленького котёнка.

Она с радостью подняла его и, напрягая голос, спросила: — Кто потерял котёнка?

Но никто не ответил.

Сюй Лян пришлось сесть на ближайшую деревянную скамейку и ждать.

Спустя долгое время наконец появился хозяин кота — Кирихара Акая.

— Почему ты трогаешь моего кота?!

Кирихара нервно выхватил кота, лежавшего на руках у Сюй Лян.

— Я не трогала.

Сюй Лян нахмурилась: — Когда я гуляла, он был здесь один. Я боялась, что ему что-то угрожает, поэтому не уходила. А ты, не разобравшись, на меня накричал!

— Правда? Прости, прости! Я не специально. Я Кирихара Акая, из теннисного клуба Ликкай Дай.

Сюй Лян, собиравшаяся уйти, остановилась.

Кирихара Акая?

Принц тенниса?

Сато Сёри об этом не упоминала?

Пока она думала, голова сильно разболелась... и Сюй Лян наконец потеряла сознание.

Кирихара испугался, подхватил Сюй Лян на спину и бросился в больницу.

— Доктор, доктор! Здесь кто-то упал в обморок!

Врач срочно прибежал и начал осмотр. К счастью, ничего серьёзного не было.

Врач начал отчитывать Кирихару: — Что с вами, молодёжь, сейчас происходит? Дошли до того, что ссоритесь в больнице! У нас нет столько свободного времени, чтобы развлекаться с вами, молодыми парочками!

Кирихара был очень подавлен: — Она не моя девушка... Я её вообще не знаю.

— Если не знаешь, зачем так возбуждённо врываешься и кричишь?

Разве не все так делают, когда кто-то падает в обморок??

Врач, с которым невозможно договориться.

Кирихара бормотал что-то себе под нос довольно долго.

В это время одна из медсестёр узнала Сёри, и в сопровождении Кирихары они вернулись в её палату.

Там они встретили Сато Ё, который в тревоге искал Сато Сёри. Он был удивлён, увидев Кирихару, сопровождающего Сёри.

— Кирихара, как ты здесь оказался?

— Сато-сэмпай! Какое совпадение? Моей маме сделали операцию по удалению аппендицита, я пришёл навестить её!

— Но... почему ты сопровождаешь Сёри??

— Эта девушка? Я встретил её у входа в больницу, но у неё было такое бледное лицо, о! Кто она?

— ... — Это был обычный стиль Кирихары. Раз уж он ничего не понял, не стоило раскрывать такие сложные отношения. — Разве ты не собирался навестить маму? Если опоздаешь, Санада снова добавит тебе наказаний.

Кирихара вздрогнул и тут же исчез.

Если и был кто-то в мире, кто мог его контролировать, то это были Рэндзи, Санада и Юкимура.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение