Глава 3 (Часть 2)

Глубокой ночью, когда сумерки окутали все вокруг, лишь дворцовые фонари, словно рассыпанные звезды, мерцали в свете бледной луны, царила тишина.

В это время во дворце Цин Юнь Дянь тоже было тихо. Внезапно в ночной мгле появился тусклый огонек фонаря. Фэн Цин в светло-фиолетовом платье, держа в руке фонарь, тихо вышла из дворца.

После полуденной встречи с И Я на душе у Фэн Цин было тяжело. Она впервые по-настоящему поняла смысл пословицы «Терпение — залог успеха» и впервые так остро ощутила, что слово «терпеть» действительно написано с ножом. Ей приходилось улыбаться и сохранять безмятежность, хотя в душе кипела ненависть.

После ухода И Я, вспоминая, как та с улыбкой говорила, что придет навестить ее через пару дней, Фэн Цин сидела в кресле у окна, задумчиво глядя на печенье «Грушевый цвет».

Белоснежное, как снег, печенье «Грушевый цвет» имело сладкий вкус и тонкий аромат. Фэн Цин любила его, и И Я часто готовила его для нее. Когда-то Фэн Цин думала, что у человека, который готовит это печенье, такая же чистая и невинная душа. Но предательство в прошлой жизни показало ей, что сердце И Я, которая казалась невинной, как белый кролик, вовсе не было таким уж чистым и безупречным.

Более того, И Я ненавидела ее больше всех на свете.

Время шло медленно, в Цин Юнь Дянь стояла тишина. Юй Фэй, обеспокоенная состоянием принцессы, пришла к ней.

— Принцесса, что с вами происходит в последнее время?

Глядя на Юй Фэй, Фэн Цин вдруг спросила:

— Юй Фэй, а во дворце есть кролики?

— Что? Кролики? — Юй Фэй опешила и покачала головой. — Насколько мне известно, во дворце нет кроликов. Принцесса, почему вы спрашиваете?

Фэн Цин, глядя вдаль, загадочно произнесла:

— Ничего особенного. Я просто подумала, что кролики такие белые и милые…

По крайней мере, они не скрывают своих чувств: если им что-то нравится — они любят, если не нравится — ненавидят, и никаких скрытых мотивов.

Видя непонимание на лице Юй Фэй, Фэн Цин самоиронично улыбнулась и сказала:

— После болезни у меня изменились вкусы. Убери это печенье «Грушевый цвет», я больше его не хочу.

В прошлой жизни она нисколько не подозревала И Я, и именно поэтому та снова и снова подсыпала ей яд в печенье. Именно из-за этого яда она потеряла сознание в день своей свадьбы с Чжун Чжанем. Яд проник в ее чудесные меридианы, и ей требовался покой, поэтому после свадьбы они с Чжун Чжанем жили в разных комнатах.

Вспоминая последние встречи с И Я в прошлой жизни, вспоминая, как та говорила о Чжун Чжане с безумием в глазах, Фэн Цин наконец поняла, что И Я всегда любила его. Именно поэтому она предала вековую репутацию своей семьи и помогла Чжун Чжаню в его заговоре. Именно из-за своей глубокой любви она не могла вынести мысли о том, что Чжун Чжань будет с другой женщиной.

И хотя Фэн Цин могла прочесть мысли любого придворного, она так и не заметила любви в глазах И Я, когда та смотрела на Чжун Чжаня.

Погруженная в воспоминания, Фэн Цин бесцельно брела по дворцу. Слуги, дежурившие ночью, завидев ее, почтительно кланялись издали, не смея приблизиться.

Когда Фэн Цин пришла в себя, она обнаружила, что стоит перед Дворцом Усердного Правления. Внутри горел яркий свет, и Фэн Цин издалека увидела снующий туда-сюда силуэт Чжоу Фу.

Она медленно подошла ближе. Чжоу Фу, заметив Фэн Цин, поспешил к ней, недоумевая, почему эта маленькая проказница не спит в своих покоях посреди ночи, а бродит здесь.

— Принцесса, мне доложить Его Величеству о вашем прибытии?

Фэн Цин покачала головой:

— Я просто захотела навестить отца. Не нужно объявлять.

В ночной темноте, при тусклом свете фонаря, Чжоу Фу не мог разглядеть выражение ее лица и, кивнув, отошел.

Фэн Цин тихо стояла у приоткрытого окна. В Дворце Усердного Правления Фэн Ю, нахмурившись, читал доклад. Казалось, что-то его беспокоило, и он машинально потирал нефритовый кулон на поясе.

Кулон был сделан из превосходного нефрита, но работа была грубой. В длинных, изящных пальцах Фэн Ю он выглядел несколько неуместно. Но Фэн Цин знала, что отец никогда не расставался с этим кулоном, потому что она сама выбрала нефрит и вырезала его, когда ей было шесть лет, и подарила отцу на день рождения.

Глядя на эту сцену, Фэн Цин неожиданно расплакалась.

Фэн Ю, словно почувствовав что-то, замер и неуверенно спросил:

— А Цин, это ты?

— Отец.

— Почему ты еще не спишь так поздно?

Глядя на мягкое лицо Фэн Ю, Фэн Цин не выдержала, подошла к нему, обняла и прошептала:

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение