Глава 8. Часть 2

«Знала бы я, что так будет, лучше бы пошла с Юань-юань на аэробику».

Чэнь Цюэ посмотрела на свои неловкие руки и ноги и подумала, откуда у нее взялась смелость сожалеть о том, что она не выбрала аэробику.

— Цюэ-цюэ, о чем задумалась? Ты еще не рассказала, зачем преподаватель Чжоу говорил с тобой о промежуточном экзамене, — Чжао Цици подошла к Чэнь Цюэ, взяла ее за руку и потянула к выходу, продолжая расспросы.

Ее голос был таким же приторно-сладким, что у Чэнь Цюэ мурашки по коже побежали.

— Да, обычно преподаватели просто принимают экзамены, а преподаватель Чжоу специально ждал тебя у библиотеки. Наверняка дело не только в промежуточном экзамене.

По дороге в общежитие Сюй Юань-юань уже узнала от Лю Синь, что тот парень — преподаватель Чжоу Цзэань.

Раньше она только слышала о нем, но никогда не видела. Сегодня она мельком взглянула на него издалека и убедилась, что его слава вполне заслужена.

— Точно, Цюэ-цюэ, рассказывай, зачем тебя искал преподаватель Чжоу? — Лю Синь, услышав, что остальные двое тоже интересуются, конечно же, не хотела отставать.

«Хм, и правда, три женщины — и целый спектакль».

«Если так пойдет и дальше, они раздуют из мухи слона».

Чэнь Цюэ просто не знала, что с ними делать. — И правда, из-за промежуточного экзамена. Наверное, преподаватель Чжоу боится, что я буду тянуть группу назад, вот и сказал, что проведет для меня дополнительные занятия после обеда.

— Ну, вы знаете, натаскивание перед боем, пусть и не быстро, но зато блестит.

Сказав это, Чэнь Цюэ добавила: «На самом деле, я и сама всегда так считала: натаскивание перед боем, пусть и не быстро, но зато блестит».

— Дополнительные занятия?! Почему ты раньше не сказала о такой важной вещи, Цюэ-цюэ?! Во сколько? Я тоже хочу пойти! — Лю Синь тут же оживилась.

«Наконец-то у меня появился шанс увидеть преподавателя Чжоу! Если сегодня мне удастся тайком сделать пару фотографий или даже сфотографироваться с ним…»

«Тогда… мое место президента фан-клуба будет в безопасности».

При этой мысли Лю Синь потеряла голову, ей даже есть расхотелось.

Ей не терпелось оказаться рядом с преподавателем Чжоу, сыграть с ним пару партий и заодно порадовать девушек из фан-клуба.

— Синь-синь, по-моему, у тебя сегодня днем экзамен, ты что, забыла? — вдруг напомнила Чжао Цици.

— А! Как же бесит! Почему у меня сегодня экзамен?! — Лю Синь выглядела очень расстроенной, она была безутешна.

Чэнь Цюэ злорадствовала: «Если ты пойдешь, как я буду заниматься?»

— Ладно, экзамен важнее. Преподаватель Чжоу никуда не денется, у меня еще будет возможность, — на этот раз, к всеобщему удивлению, Лю Синь быстро успокоилась.

Вот это да!

Не может быть!

******

На этот раз Чэнь Цюэ поумнела. В половине второго, еще до двух часов, она уже была в зале для пинг-понга.

Одно дело — уметь играть, другое — иметь способности, а вот стараться или нет — это уже совсем другой вопрос.

Чжоу Цзэань не ожидал, что она придет так рано. Он только что вернулся из-за границы, еще не оправился от смены часовых поясов и чувствовал себя разбитым.

После обеда он немного поспал в своей квартире и только тогда пришел в себя.

Увидев Чэнь Цюэ, он невольно улыбнулся. «Эта девчонка и правда приняла мои слова близко к сердцу».

— Чэнь Цюэ, за тот месяц, что меня не было, ты, наверное, даже ракетку в руки не брала? — с улыбкой спросил Чжоу Цзэань, глядя на ракетку в руке Чэнь Цюэ.

«Никаких следов износа, как будто и не тренировалась вовсе».

«Хм, он и это заметил! Тебя нужно было назвать не Чжоу Цзэань, а Чжоу-сыщик».

«Жаль, что на вершок хитрости найдется сажень обмана».

«Хм-хм!»

Чэнь Цюэ надула губы: — А, это… у меня… у меня старая ракетка сломалась, это… это новая.

Хотя она изо всех сил старалась казаться спокойной, в ее голосе явно не хватало уверенности.

Сразу было понятно, что она врет.

— Так усердно тренировалась, что даже ракетку сломала. Ну давай, покажи преподавателю Чжоу, чего ты достигла за месяц моего отсутствия. Может, уже достигла небывалых высот? — сказал он.

Чэнь Цюэ очень хотелось закатить глаза.

Она достала ракетку и, дрожа, встала напротив Чжоу Цзэаня у стола для пинг-понга.

Затем посмотрела на Чжоу Цзэаня, стоящего напротив, сделала глубокий вдох, закрыла глаза, осторожно подбросила мяч, открыла глаза и изо всех сил ударила по нему правой рукой.

«А!»

«У меня получилось подать!»

Чэнь Цюэ смотрела, как желтый шарик летит в сторону Чжоу Цзэаня, и ее сердце забилось чаще.

За все время занятий пинг-понгом небеса впервые явили чудо. Хотя она целый месяц не брала в руки ракетку, ей удалось подать мяч!

Она сама не могла в это поверить!

Но не успела Чэнь Цюэ обрадоваться, как мяч, долетев до середины стола, начал падать и в итоге ударился о поверхность, отскочил несколько раз…

«Хм, как-то не очень удачно».

Она посмотрела на Чжоу Цзэаня, который даже не пытался поймать мяч, и покраснела.

— Хе-хе… Извините, преподаватель Чжоу, осечка… осечка…

— Ничего страшного, не торопись, попробуй еще раз, — Чжоу Цзэань с улыбкой посмотрел на Чэнь Цюэ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение