Глава 6. Часть 2

******

Ли Му пришел, и Чэнь Цюэ, само собой разумеется, объединилась с ним в команду.

Вроде бы следовало радоваться, но после нескольких раундов Чэнь Цюэ никак не могла почувствовать себя счастливой.

Ли Му играл слишком хорошо, или, скорее, Чэнь Цюэ играла слишком плохо — они были совершенно не на одной волне.

Ей оставалось только подбирать мячи, а у Ли Му была только возможность подавать.

Она смотрела, как Лю Синь и Чжоу Цзэань играют друг с другом, их действия были удивительно слаженными.

«Хм, неужели она и правда с детства любит пинг-понг?»

— Эх, ладно, я, пожалуй, пас, — когда настала очередь Чэнь Цюэ подавать, она повертела мяч в руке, но так и не решилась бросить его.

Она не была готова опозориться перед Ли Му.

Хотя недавнее опоздание уже сильно ее расстроило, сейчас ей хотелось хоть немного исправить первое впечатление.

Ли Му, похоже, тоже не горел желанием играть с ней. На прошлой паре он слышал от преподавателя Чжоу, что у его партнерши слабая подготовка, и его попросили помочь ей.

Но он никак не ожидал, что у нее вообще нулевой уровень!

Играть с кем-то намного слабее себя было неинтересно, не хватало ощущения соперничества, борьбы не на жизнь, а на смерть.

«Раз уж она сама предложила не играть, воспользуюсь ситуацией».

У Ли Му все же хватило совести не раскрывать уровень Чэнь Цюэ прямо, он сказал, что хочет в туалет.

Чэнь Цюэ боялась, что он не согласится, и тут же закивала: — А, ну тогда иди.

«Иди скорее, и лучше возвращайся только к концу пары».

Когда Ли Му ушел, ей стало скучно. Видя, как все остальные тренируются, она спряталась под столом для пинг-понга, села на свою ракетку и достала телефон.

Неизвестно, сколько времени прошло, но у Чэнь Цюэ затекла шея от долгого сидения с опущенной головой.

Она решила, что пара уже давно закончилась, убрала телефон и встала, чтобы посмотреть, все ли ушли.

Но, обернувшись, она увидела Чжоу Цзэаня, стоящего у стола для пинг-понга, где он только что играл с Лю Синь. Он скрестил руки на груди и смотрел на нее, не мигая.

С бесстрастным выражением лица.

«Что делать? Что делать?

Всего одна пара, а я уже дважды попала под горячую руку.

Чэнь Цюэ, Чэнь Цюэ, какое же у тебя невезение!»

Она растянула губы в улыбке и заискивающе посмотрела на преподавателя Чжоу.

— Чэнь Цюэ, останься после занятий.

Ее улыбка еще не успела сойти с лица, как она услышала этот гром среди ясного неба.

Бабах!

«Останься после занятий!»

Почему это звучит так, будто он говорит: «Эй, малявка, после уроков не уходи!»?

Ей показалось, что ее сейчас изобьют.

К счастью, остальные студенты были увлечены тренировкой и не обратили на них внимания.

Чэнь Цюэ послушно подошла и встала позади Лю Синь.

«Она и правда, похоже, с детства любит пинг-понг. Только что играла с преподавателем Чжоу, теперь играет с Ли Му, интересно, с кем она будет играть потом?»

Вскоре прозвенел звонок с пары.

Студенты неохотно убрали ракетки, попрощались с преподавателем Чжоу и, обнявшись за плечи, ушли.

Лю Синь и Ли Му еще не определили победителя, и решили продолжить игру.

Чэнь Цюэ посмотрела на них, потом на Чжоу Цзэаня, который прощался со студентами.

Она мелкими шажками попыталась незаметно уйти.

— Чэнь Цюэ, ты куда? Даже не попрощалась! — не вовремя раздался голос Лю Синь.

Чжоу Цзэань, услышав ее голос, посмотрел в их сторону. Малышка пыталась улизнуть.

«Ха-ха, я же не какой-то монстр, чего меня бояться?

Всем остальным я, вроде как, нравлюсь».

«Хм, вот же… Даже играть нормально не может, все время отвлекается».

Чэнь Цюэ, стиснув зубы, обернулась: — Нет-нет, я просто… ищу преподавателя Чжоу, чтобы… посоревноваться.

— Ну давай, посоревнуемся. Посмотрим, улучшились ли навыки студентки Чэнь Цюэ за время каникул, — Чжоу Цзэань с улыбкой помахал ей рукой.

«Зачем?! Зачем я сама себе такую яму вырыла?!

Почему… почему я не сказала, что иду в туалет?!

Чэнь Цюэ, у тебя что, мозги заплыли?!»

Глядя на улыбающееся лицо Чжоу Цзэаня, Чэнь Цюэ почувствовала, как ее настроение падает ниже плинтуса.

На форуме BBS писали, что преподаватель Чжоу — красивый, элегантный, статный мужчина с бесстрастным выражением лица…

Самое главное здесь — «бесстрастное выражение лица».

«Со всеми остальными у него «бесстрастное выражение лица», почему же только со мной он улыбается?

Неужели он опять хочет записать мне опоздание? Чэнь Цюэ, у тебя осталось всего два шанса».

Хотя на этой паре Чэнь Цюэ и не получила замечание за опоздание, Чжоу Цзэань все равно не оставил ее в покое.

Он без конца подавал мячи, а она без конца их подбирала.

Скорость, время, направление — все было важно.

В конце концов, у нее совсем не осталось сил, и она просто упала на пол, отчаянно махая руками: — Я больше не могу… не могу…

Чжоу Цзэань по-прежнему оставался бесстрастным. «Такая маленькая нагрузка, а она уже не может. Слишком слабая физическая подготовка».

«Похоже, придется принять какие-то необычные меры».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение