Глава 2. Часть 1

02

Первое занятие по пинг-понгу подошло к своему плачевному концу.

Парни быстро нашли общий язык, и всего за две пары успели стать братьями по духу.

Группами по трое-пятеро, обнявшись за плечи, они договаривались продолжить игру, собрав команды.

Чэнь Цюэ тоже хотела бы завести пару друзей, но внешне она казалась немного холодной по натуре, к тому же не умела заводить знакомства и не решалась заговорить с кем-то первой.

Поэтому к концу занятий она так и не запомнила имен остальных четырех девушек и не заметила, как те уже успели сдружиться и теперь мелкими шажками направлялись к небольшому супермаркету у Западных Ворот университета.

Впрочем, ее голова, вероятно, пока была занята не этим, а мыслями о том, как сменить курс.

Сменить курс!!!!

Избавиться от этого учителя по имени Чжоу-как-его-там-Ань, этого самодовольного типа!!!!!

Но другой голос внутри нашептывал: «Чэнь Цюэ, ты ведь с таким трудом выбрала этот курс.

Неужели стоит отказываться от него из-за одного человека?»

С ракеткой в руке и рюкзаком за спиной она одиноко стояла у дороги перед Северным Корпусом Босюэ, не решаясь сделать шаг.

«Нет!

Я должна вернуться и сменить курс!

Я обязана это сделать!

Пинг-понг мне не подходит, если так пойдет и дальше, я точно провалю итоговый экзамен».

«Одно потянет за собой другое, низкий балл по одному предмету повлияет на общую успеваемость, и тогда, возможно, я даже не смогу претендовать на стипендию».

Чэнь Цюэ наконец решилась. Раз уж начала, надо довести до конца!

«Да!

Меняю курс!»

Она не пошла в общежитие, а свернула к библиотеке.

В холле на первом этаже библиотеки стояло несколько компьютеров, которыми можно было пользоваться свободно.

Она небрежно отложила ракетку в сторону и вошла в систему выбора курсов.

Просмотрев несколько раз, она убедилась, что на всех подходящих ей по времени курсах физкультуры свободных мест уже нет.

«Эх, придется еще подождать», — утешала она себя так же, как в день выбора курсов утешала Чжао Цици. — «Наверное, они все еще сомневаются, подожду до пятницы и посмотрю еще раз».

Еще до выбора курсов Чэнь Цюэ читала на университетском форуме BBS: первая неделя учебы — пик смены курсов, многие студенты после первого занятия решают, что им это не подходит, и меняют выбор.

Пока она мешкала, время приблизилось к пяти вечера — пора ужинать.

Сегодня, на удивление, все были в сборе. Чжао Цици предложила пойти ужинать вместе в столовую, сказав, что это будет первая встреча жильцов комнаты 1109.

Все четверо с радостью согласились и отправились в преподавательскую столовую на втором этаже Первой Столовой, расположенной напротив их общежития. Они набрали несколько разных блюд.

Полный стол еды.

— Цюэ-цюэ, у тебя физкультура — пинг-понг? — внезапно спросила Лю Синь, сидевшая напротив Чэнь Цюэ, подняв голову и уставившись на нее.

Чэнь Цюэ кивнула.

Лю Синь тоже была из другой провинции, довольно высокая, но немного полноватая, с вьющимися волосами.

С самого приезда в университет она постоянно твердила о похудении.

К сожалению, военные сборы закончились, а она ничуть не похудела, зато, как и ожидалось, сильно загорела.

— Как зовут твоего преподавателя? Я слышала, в институт физкультуры пришел новый преподаватель, всего на несколько лет старше нас, с потрясающей фигурой и очень красивый, прямо как Такэси Канэсиро. Говорят, он знаменитость в университете.

Лю Синь обожала сплетни, Чэнь Цюэ поняла это в первый же день знакомства.

Все, что она знала о преподавателях факультета и института, а также о старшекурсниках, она слышала от Лю Синь.

— Кажется, его зовут Чжоу как-то там Ань, — Чэнь Цюэ пыталась вспомнить. После первого занятия она запомнила только имя Ли Му.

А как звали преподавателя физкультуры, она давно выбросила из головы.

— Чжоу Цзэань?! — Чжао Цици широко распахнула свои круглые глаза, на ее лице явно читалось недоверие.

Будучи местной, она давно слышала, что в этом семестре университет привлек группу новых талантов, среди которых был некий Чжоу Цзэань. Он был не только спортсменом национального уровня, завоевавшим множество наград на различных соревнованиях.

Он был невероятно красив, таких красавцев свет не видывал, а его фигура была просто идеальной.

Кажется, он еще был как-то связан с «тем самым человеком».

— О, да, точно, это имя, — кивнула Чэнь Цюэ.

******

Чэнь Цюэ не могла понять, почему Чжоу Цзэань нравился абсолютно всем. Она не знала, в чем причина.

Неужели только потому, что на него было приятно смотреть? Но ведь он выглядел так же, как и другие мужчины.

Ну да, черты лица у него были более выразительными, мышцы — крепче, рост — выше.

Но ничего особенного в нем не было.

Однако, узнав об этом, в голове Чэнь Цюэ мелькнула мысль: «Раз им троим нравится Чжоу Цзэань, может, я смогу поменяться курсом физкультуры с одной из них?»

Когда она об этом подумала, Ли Му с его игрой в пинг-понг отошел на второй план.

Красивые парни и девушки — это все мимолетно, а вот собственные оценки — важнее всего.

Укрепившись в этой мысли, Чэнь Цюэ начала обдумывать, как осуществить обмен.

Во всей этой затее был только один ключевой фактор, и он же — единственный неопределенный.

Во всем университете было более четырех тысяч первокурсников, и как минимум три тысячи из них ждали возможности выбрать курс.

Они наверняка денно и нощно сидели у компьютеров, поджидая, как охотник у норы кролика, пока кто-нибудь откажется от курса, чтобы тут же занять освободившееся место.

Чтобы выбрать то, что нравится, нужно было соревноваться не только в скорости интернета, но и в скорости реакции.

Но самое ужасное было то, что ни того, ни другого в их общежитии не было.

******

В пятницу утром четыре пары были посвящены профильному предмету — Древней Истории Китая. Лекции читала женщина-преподаватель.

Говорили, что это самая красивая преподавательница на факультете, с очень красивым именем — Гу Инчжи.

О, нет, одна из самых красивых преподавательниц во всем университете.

Чэнь Цюэ давно слышала от Лю Синь в общежитии, что эта госпожа Гу — дочь ректора, выпускница магистратуры Пекинского Университета и доктор Принстонского Университета (США).

По словам Лю Синь, она была красавицей, сочетающей в себе талант, интеллект и элегантность.

Просто богиня, победительница по жизни.

На первую лекцию никто не посмел опоздать.

Все шестьдесят три человека из группы собрались в маленькой аудитории корпуса Бо-нань, ожидая звонка.

Госпожа Гу вошла в аудиторию с последним ударом звонка. На ней были туфли на высоком каблуке и платье в мелкий цветочек.

Длинные черные волосы развевались в такт ее шагам.

Чэнь Цюэ вынуждена была признать, что на этот раз Лю Синь не ошиблась: госпожа Гу была самой красивой женщиной, которую она когда-либо видела.

Если описывать ее самой обычной идиомой, то это была «красота, от которой тонут рыбы и падают гуси, прячется луна и стыдятся цветы».

В группе было тридцать пять парней. В тот момент, когда госпожа Гу переступила порог аудитории, Чэнь Цюэ заметила, что парень, сидевший перед ней и до этого игравший в телефон, теперь смотрел на кафедру с открытым ртом, совершенно зачарованный.

Действительно, красивая внешность — это ключ ко всем сердцам.

Легкий поворот ключа — и даже самая неприступная дверь сердца легко откроется.

А если у нее еще и интересная душа, то она просто непобедима.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение