Глава 14

Законную жену Босса Сяо звали Юй Яо. Слова Сун Жань, резанувшие по сердцу, заставили ее лицо, на котором только что был виден гнев, мгновенно исказиться. Никто никогда не осмеливался в лицо сказать ей, что она недостойна, кроме этой невестки маленького ублюдка Сяо Юньяна.

У дворецкого и нескольких слуг, которые боялись даже вздохнуть, сильно задергались веки. Юй Яо и Сун Жань обычно противостояли друг другу, и обычно последняя была более безумной, но сегодня все было наоборот.

Когда ладонь Юй Яо была всего в нескольких десятых долях сантиметра от ее красивого лица, Сун Жань, громко предупрежденная давно замолчавшим Кругляшом, едва успела отвернуться и увернуться.

— Сказала сделать — сделай! Госпожа, нельзя проигрывать в напоре! Пока она не опомнилась, быстро ответь ей пощечиной!

Кругляш покраснел, выглядя еще более взволнованным, чем Сун Жань.

Услышав напоминание, Сун Жань, чье негодование взяло верх над разумом, тут же подняла руку и ответила.

— Шлеп!

Звук пощечины, разнесшийся по всему залу, поверг всех в тишину, а заодно вернул Сун Жань рассудок.

Она подняла голову и посмотрела вперед, затем с сожалением поджала губы, потому что пощечина, которая должна была прилететь в лицо Юй Яо, досталась старому дворецкому, стоявшему позади нее.

Удар был сильным. Старый дворецкий, прикрывая распухшую правую щеку, смотрел на Сун Жань с ужасом в глазах.

Сун Жань хмыкнула и, обойдя старого дворецкого, взглянула на Юй Яо, стоявшую позади него. Выражение ее лица, как и ожидалось, было недовольным.

Если бы не преданный старый дворецкий, защитивший свою госпожу, сейчас бы у нее распух рот. Юй Яо сама не смогла бы вынести провести какое-то время с таким изуродованным лицом.

Словно пощечина, прозвучавшая как тревожный звонок, Сун Жань прошла мимо Юй Яо, подняв бровь. Та, кроме того, что сохранила надменное и холодное выражение лица, больше не произнесла ни слова, ни единого лишнего слова.

— Сплошные трусы, которые позволяют себя обижать. Люди в этом доме с каждым годом становятся все хуже, — почти дойдя до двери, Сун Жань вдруг обернулась и, не обращая внимания на побледневшее лицо Юй Яо, произнесла свои последние слова, находясь в старом доме.

— Госпожа, машина, которую вы приказали подготовить, ждет у входа. Я провожу вас! — Увидев, что спокойное лицо Юй Яо снова собирается измениться, дворецкий, прикрывая лицо и стесняясь показаться на людях, поспешно выступил вперед, чтобы сгладить ситуацию, и проводил Сун Жань подальше от этого места, где вот-вот должно было вспыхнуть.

Недовольный в душе, но вынужденный быть почтительным на лице, старый дворецкий выглядел именно так. Юй Яо и Сун Жань были несовместимы, как огонь и вода. Обе были трудными хозяйками. Ему было суждено выбрать одну, которой он будет служить, стараясь при этом не обидеть другую. Только лично убедившись, что машина, везущая Сун Жань в поместье Цзуньхуа, удаляется от резиденции Сяо, он мог полностью успокоиться.

Сун Жань закрыла глаза, отдыхая, и в ее сознании медленно всплывали сведения о поместье Цзуньхуа. Небольшое воспоминание невольно встревожило Кругляша. Этот малыш, увидев, что она не против, щедро рассказал все в мельчайших подробностях.

В целом, это был еще один большой особняк, сравнимый с домом ее семьи Сун, но стиль у них был совершенно разный: первый был в целом более старинным и простым, второй — более ярким и величественным.

В поместье Цзуньхуа Сун Жань снова вошла, просто показав свое лицо. Машина остановилась у фонтана во внутреннем дворе. Пройдя несколько шагов, она увидела две шеренги людей, встречающих ее.

От непривычки до безразличия, Сун Жань остановилась, ее взгляд упал на молодого человека во главе, который держался почтительно.

— Госпожа, искренне приветствуем вас дома! — Молодой человек заговорил первым, его голос был приятным и четким, без единого изъяна.

Сун Жань равнодушно кивнула ему и прошла через центр шеренги, прямо в главный дом.

Все поместье находилось под наблюдением Сяо Юньяна. Молодой человек, которого она только что видела, был приглашенным дворецким поместья Цзуньхуа, выпускником лучшей академии управления в столице, с первоклассными профессиональными навыками. К сожалению, его звали Лу Юй, он был двоюродным братом Лу Яна, а также осведомителем некоего Сяо.

В главном зале Сун Жань небрежно сидела, а Лу Юй стоял рядом.

— Госпожа, желаете ли вы сейчас поужинать? — спросил Лу Юй по долгу службы.

— Я поела у себя дома, — ответила Сун Жань.

Подумав, она снова спросила: — Он… Юньян недавно возвращался?

Согласно основному сюжету, в это время некий Сяо должен был быть занят любовными утехами с главной героиней по фамилии Лань, чья семья пришла в упадок. Сун Жань нужно было убедиться, что этот человек в ближайшее время не будет маячить у нее перед глазами, чтобы не портить ей настроение.

Лу Юй давно догадался, что Сун Жань задаст этот вопрос, и, не моргнув глазом и не краснея, ответил: — Нет. Господин в последнее время очень занят делами. Поместье находится довольно далеко от здания Дицзи, поэтому господин в ближайшее время будет постоянно находиться в компании.

— Он сам тебе это сказал?

Лу Юй сказал: — Это слова господина, которые передал его двоюродный брат.

— Слова? Передал? — На лице Сун Жань постепенно появилось полуулыбающееся выражение. Через мгновение она подняла голову и с полунасмешкой сказала: — У вас с двоюродным братом большое влияние, раз вы смогли заставить Юньяна вспомнить о вас в разгар дел и уведомить.

В душе она не могла не усмехнуться. Сяо Юньян действительно вырастил верную собаку, раз осмеливается играть с ней в игры.

Лу Юй сделал вид, что не замечает выражения лица Сун Жань. Он немного помедлил, намеренно пропустил предыдущую тему и заговорил о другом.

Оказывается, узнав о выписке Сун Жань сегодня, две ее подруги приходили днем. Они долго ждали в поместье Цзуньхуа и ушли только затемно.

— Они сказали, зачем приходили? — Сун Жань, скрестив пальцы, неторопливо спросила.

Из двух подруг-светских львиц оригинальной хозяйки, та, у которой было овальное лицо, звалась Чэн Фэй, а та, у которой талия была тонкой, как у змеи, звалась Мэн Цзысянь. Первая была тонко чувствующей, с умеренным характером, и искренне желала добра оригинальной хозяйке. Вторая также была студенткой академии Чунгуан, и, по сути, младшей сестрой Сяо Юньяна. В оригинальной книге эта особа, казалось, во всем раскрывала информацию оригинальной хозяйке и давала ей советы, но на самом деле занималась подстрекательством.

Сун Жань уже давно решила жить легкой и беззаботной жизнью. Она совершенно не собиралась разбираться со всеми связями, оставленными оригинальной хозяйкой. Например, с той, по фамилии Мэн. Если бы не те несколько лишних слов, которые она произнесла в начале оригинального текста, оригинальная хозяйка вообще не превратилась бы в злую второстепенную героиню.

— Госпожа Мэн и госпожа Чэн прислали приглашение, — отвечая Сун Жань, Лу Юй взглядом указал человеку принести изысканный позолоченный буклет.

Глаза Сун Жань блеснули. Она позвала Кругляша, чтобы он помог ей вспомнить сюжет. Убедившись, что в оригинальном тексте этого эпизода не было, она неторопливо взяла буклет из рук Лу Юя.

Взгляд на мгновение задержался на ярко-желтой обложке приглашения, затем она открыла его.

Прочитала три строки, просмотрела три секунды, снова закрыла.

Через месяц в отеле Юньтянь состоится благотворительный аукцион, куда приглашены все влиятельные люди города Чуннань. Сун Жань подумала, что на таком мероприятии, где можно заработать репутацию, Сяо Юньян обязательно будет присутствовать. Если она пойдет туда и столкнется с ним, идущим под руку с "белым лунным светом" по фамилии Лань, то, вероятно, будет чувствовать себя некомфортно несколько дней и не сможет уснуть.

— Вы читали содержание приглашения? — Сун Жань подняла буклет приглашения и помахала им перед глазами Лу Юя, спрашивая.

Конечно, читал... Лу Юй собрался с духом и, не меняя выражения лица, покачал головой.

Сун Жань несколько секунд разглядывала его, затем сильно хлопнула приглашением по груди Лу Юя и, вставая, сказала: — Независимо от того, читали вы или нет, сообщите госпоже Мэн и госпоже Чэн, что я "не пойду, мне неинтересно".

Пойти на такое скучное мероприятие было бы менее приятно, чем просто погулять по улицам.

***

На следующее утро Сун Жань медленно проснулась в огромной кровати, на которой могли бы спать пять или шесть человек.

Открыв глаза, она первым делом увидела яркую хрустальную люстру. Взгляд Сун Жань задержался на ней на мгновение, затем быстро переместился на западную стену.

Огромные настенные часы были встроены в стену, занимая почти половину западной стены.

Сун Жань всю ночь мысленно критиковала дизайн комнаты. Этот стиль соответствовал только эстетике Сяо Юньяна, в то время как оригинальная хозяйка, включая саму Сун Жань, не могла его оценить.

Она долго смотрела, и чем больше смотрела, тем больше ей не нравилось. Сун Жань подумала про себя: в любом случае, Сяо Юньян редко живет в этой комнате, а ей придется жить здесь постоянно. Как только она полностью освоится в поместье Цзуньхуа, она позовет людей, чтобы переделать дизайн и сменить стиль.

Три стрелки — часовая, минутная и секундная — одновременно совпали на цифре "шесть". Сун Жань вышла из задумчивости и неторопливо побрела в гардеробную.

Проведя полчаса в ослепительной гардеробной, Сун Жань, страдающая легкой проблемой выбора, зевнула и вышла.

— Госпожа, доброе утро...

На лице уборщицы, осторожно протиравшей перила снаружи, мелькнуло изумление. Биологические часы ее госпожи обычно срабатывали после восьми, а сейчас было чуть больше половины седьмого. Увидев Сун Жань, одетую с иголочки, она, конечно, усомнилась, не показалось ли ей спросонья.

— Доброе утро! — Сун Жань сдержанно кивнула и небрежно ответила.

Не обращая внимания на внезапно застывшее лицо уборщицы, Сун Жань с обычным выражением лица и в хорошем настроении вошла в столовую.

Лу Юй руководил слугами поместья Цзуньхуа, которые переставляли мебель в столовой. Хозяина не было, и, естественно, с возвращением хозяйки все должно было быть устроено по ее вкусу.

Все это должно было быть готово до восьми часов.

Сун Жань стояла у входа, с удивлением глядя на огромную столовую. Снимали шторы, расставляли цветы... Неужели сегодня утром собираются делать ремонт?

Лу Юй держал в руках букет свежих лилий, только что вынутых из вазы. На чисто-белых бутонах блестели прозрачные капли воды. Услышав, как кто-то сзади зовет "Госпожа", он слегка вздрогнул, держа лилии, и механически повернул голову.

Как она могла встать так рано?

Где же точнейшие биологические часы хозяйки поместья?

Сун Жань увидела Лу Юя, издалека сказала "Доброе утро", а затем направилась к нему.

Пройдя несколько шагов, Сун Жань заметила что-то неладное. Словно по волшебству, все вокруг, где только что кипела работа, вдруг затихло?

Все остановились, прекратив работу, а затем дружно, как один, повернули головы и уставились на нее.

Наполовину удивление, наполовину страх...

— Не обращайте на меня внимания, занимайтесь своими делами. Я просто проголодалась утром и пришла найти что-нибудь поесть, — тон Сун Жань был совершенно естественным. Хотя в поместье Цзуньхуа был сложный свод правил приема пищи, какое ей до этого дело?

Ее дело — есть, пить и развлекаться, а не соблюдать правила.

Молодой дворецкий, преданно исполнявший свои обязанности, открыл рот, инстинктивно желая что-то сказать, но Сун Жань опередила его: — Где место для завтрака? Не утруждайтесь arranging it, я сама возьму, что мне нравится, и поем в комнате.

Это не по правилам...

Эта мысль первой промелькнула в голове Лу Юя, но под пристальным взглядом ее прекрасных глаз он на мгновение замешкался и указал рукой в сторону столовой.