Глава 2 (Часть 2)

Дом был новым, трёхэтажным, из красного кирпича, построенным в 1970 году. Жунчэн расположен на юго-западе и отличается повышенной влажностью, поэтому, чтобы защитить квартиры на первом этаже от сырости, фундамент был поднят на метр от земли. В будущем такие дома станут обычным явлением, но сейчас эти трёхэтажки выглядели довольно внушительно.

Семья Тан жила на втором этаже. Балконы были общими, а у каждой квартиры была небольшая открытая кухня.

Сейчас было время после работы, и у каждой двери готовили ужин. Дети играли во дворе или на лестничной площадке.

Всё было очень по-домашнему, но и личного пространства почти не было. Что кто ел на обед, какая пара поссорилась или отшлёпала ребёнка — всё это становилось известно всему дому меньше чем за полчаса.

Тан Дацзюнь и Чжоу Шулань пользовались уважением, и соседи, увидев их возвращение, приветствовали их.

— Дацзюнь, Шулань, вернулись? Синьсинь поправилась?

— Спасибо за заботу, ей уже лучше, — с улыбкой отвечали Тан Дацзюнь и Чжоу Шулань.

Несколько детей подбежали к ним.

— Сестра Синьсинь, ты вернулась? Ты уже здорова?

Тан Синь, глядя на малышей, с улыбкой ответила:

— Спасибо за заботу, я уже поправилась.

Тан Синь была красивой, улыбчивой и по-детски непосредственной, поэтому её любили все соседи, даже самые озорные дети. Стоило им услышать, что пришла сестра Синьсинь, как они тут же бежали к ней, стараясь угостить чем-нибудь вкусненьким.

Семья Чжан Цзяньцзюня как раз жарила хрустящую свинину. Увидев Тан Синь, их дочка подбежала к ней с миской, полной мяса.

— Сестра Синьсинь, попробуй свинину, которую приготовила моя мама. Очень вкусно!

Тан Синь, тронутая таким вниманием, взяла кусочек свинины и угостила девочку конфетой из своего кармана. Родители девочки тут же наполнили небольшую миску мясом и протянули её Тан Дацзюню.

— Отнесите домой, пусть Синьсинь попробует.

В этот момент соседка, бабушка Сюй, подошла к Тан Синь и сунула ей в руки несколько красных апельсинов.

— Мой сын приезжал на днях и привёз мне. Возьми, Синьсинь, несколько штук.

По знаку родителей Тан Синь приняла угощения и поблагодарила соседей.

Её улыбка заворожила всех на лестничной площадке. Только когда она вошла в квартиру, люди смогли отвести взгляд.

— Какая же красивая Синьсинь, — говорили они. — Откуда такая красота взялась?

— Да, она самая красивая девушка на всём заводе, — пусть и немного простоватая, но рядом с такой красотой это не имело значения.

Су Ваньнин, стоя на лестнице и наблюдая за тем, как все окружают Тан Синь вниманием, чуть не лопнула от зависти.

Они с Тан Синь учились в одном классе, но судьбы у них сложились по-разному. Тан Синь, дурочка, после окончания средней школы получила лёгкую работу на заводе благодаря родителям. А её собственные родители предпочитали сыновей, и, пока её братья наслаждались жизнью, её отправили в деревню. С большим трудом она смогла избежать этой участи, выйдя замуж за Чэнь Бина. Но этот короткоживущий мужчина не дал ей пожить спокойно и умер, оставив её одну с ребёнком на руках.

Она была умнее и красивее Тан Синь, но почему судьба так несправедлива? Она не могла с этим смириться, поэтому, когда ей удавалось под предлогом заботы о ребёнке заманить Чжэн Сяндуна к себе, она чувствовала злорадное удовлетворение.

Вернувшись из города и узнав, что Чжэн Сяндун бросил Тан Синь на морозе и та заболела, она решила навестить её под предлогом извинений, чтобы позлорадствовать. Но увидела совсем не то, что ожидала.

«Ну почему? Почему ей, Тан Синь, всё достаётся?»

Не успела Су Ваньнин опомниться от зависти, как кто-то ударил её по голове. Очнувшись, она увидела, что её окружила группа подростков.

— Ты кто такая? — спросили они. — Что ты тут делаешь? Хочешь что-нибудь украсть?

Дети наигрались во дворе и вернулись в дом, а на лестнице увидели подозрительную женщину.

Недавно в заводском клубе показали фильм о том, как дети помогли милиции поймать преступников, и ребята, воодушевлённые фильмом, решили допросить незнакомку.

Видя, что Су Ваньнин молчит, они снова ударили её палкой.

— Мы тебя спрашиваем!

Шум привлёк внимание взрослых. Завод находился в отдалённом месте, у ворот дежурили охранники с оружием, и кражи здесь были редкостью. Но всё же это были горы, и люди были настороже. Бросив все дела, они вышли на лестничную площадку.

Увидев Су Ваньнин, бабушка Сюй нахмурилась и сплюнула.

— Бесстыжая! Что тебе здесь нужно? Убирайся отсюда!

Все в доме знали, что Чжэн Сяндун бросил Тан Синь, и догадывались об отношениях Су Ваньнин и Чжэн Сяндуна. Поэтому сейчас никто не хотел её видеть.

Дети, видя недовольство взрослых, осмелели и начали прогонять Су Ваньнин палками.

Су Ваньнин даже не успела дойти до квартиры семьи Тан, как её прогнали какие-то сопляки. Она не хотела уходить, но эти маленькие негодяи били её так сильно, что всё тело болело.

Выбегая со двора и пытаясь увернуться от ударов, она споткнулась и упала в грязь. Дети, увидев это, расхохотались.

— Упала, как подкошенная!

Тан Нин, услышав смех, выглянула в окно и, увидев Су Ваньнин, фыркнула:

— Так ей и надо.

Тан Синь тоже хотела посмотреть, что происходит, но сестра затолкнула её в комнату.

— На улице холодно, иди в дом.

В итоге Су Ваньнин не только не смогла позлорадствовать над Тан Синь, но и сама стала посмешищем. Дети долго гнались за ней, обзывая лисой-оборотнем. А так как это было время после работы, на улице было много людей, и все останавливались и показывали на неё пальцем. В конце концов, не выдержав, она закрыла лицо руками и побежала домой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение