Одинаковые

Терпение Чэн Ихуань лопнуло.

— Вы…

— Профессор Чэнь! Рад вас видеть! — Линь Юнъюэ поспешил поприветствовать её.

— Здравствуйте, — вежливо ответила Чэнь Шоумо, пожимая ему руку.

Внимание Чэн Ихуань тут же переключилось на них. Она подошла с улыбкой: — Господин Линь, благодарю за приглашение.

— О, не стоит благодарности! Какая неожиданная встреча! Вы знакомы с профессором Чэнь? Прекрасно! Проходите, проходите, располагайтесь в кабинете, сейчас начнём ужин.

Чэн Ихуань хотела объясниться, но, судя по энтузиазму, с которым Линь Юнъюэ приветствовал Чэнь Шоумо, решила пока промолчать и сделать вид, что знакома с ней.

Знакомы-то они знакомы, но явно не так, как представлял себе господин Линь.

Чэн Ихуань собиралась зайти в туалет, но появление Чэнь Шоумо спутало все карты. Ей пришлось отложить свои планы и последовать за господином Линем в сторону кабинета.

Чэн Ихуань и Чэнь Шоумо шли чуть позади Линь Юнъюэ. Чэн Ихуань несколько раз пыталась заговорить с женщиной рядом, но так и не решилась.

— Хотите что-то спросить? — поинтересовалась Чэнь Шоумо.

Чэн Ихуань поняла, что её замешательство раскрыто, и, собравшись с духом, спросила: — Вы… вы с господином Линем друзья?

Присутствие Чэнь Шоумо на этом ужине и чрезмерная любезность господина Линя явно указывали на то, что эта женщина — важная персона.

— Нет, мы не друзья. Я здесь по приглашению. Lin's Group предоставила нам своё новое кардиологическое оборудование для клинических испытаний.

Чэн Ихуань внимательно слушала.

Вот оно что…

«Бесплатно» — это только на словах. Бизнесмены ничего не делают просто так, здесь наверняка замешаны какие-то интересы.

— Мы пришли, — сказала Чэнь Шоумо, видя, что Чэн Ихуань задумалась.

Чэн Ихуань очнулась. Официантка у входа в кабинет с улыбкой пригласила их войти.

На круглом столе из хуанхуали стояла изысканная посуда из селадона. На стене висела картина с каллиграфической надписью «Чувствуйте себя как дома», выполненной широкими мазками.

Кабинет, оформленный в китайском стиле, дышал роскошью.

За столом уже сидели три мужчины и две женщины. Все встали, чтобы поприветствовать вновь прибывших.

Господин Линь указал им места. Чэн Ихуань села слева от него, Чэнь Шоумо — справа. Рядом с ними сидели ещё один мужчина и женщина.

Мужчина был высокого роста и крепкого телосложения, на его лице сияла приветливая улыбка. Женщина была одета в откровенное платье, её лицо было свежим и привлекательным, а в глазах читался острый ум.

Теперь Чэн Ихуань не сомневалась, что деловой ужин был организован не ради обсуждения их сотрудничества. Главной персоной здесь была Чэнь Шоумо.

Она пожалела, что не расспросила Цюй Ю об этой женщине. Кроме того, что та доктор наук, Чэн Ихуань ничего о ней не знала. Почему господин Линь назвал её профессором? Неужели её пригласили преподавать в университет?

Странно… Какие заслуги нужно иметь, чтобы получить звание профессора?

Чэн Ихуань бросила взгляд на Чэнь Шоумо и неожиданно встретилась с ней взглядом. Испугавшись, она быстро перевела взгляд на других людей за столом и наткнулась на взгляд женщины, сидящей напротив. Чэн Ихуань вежливо улыбнулась.

Чэнь Шоумо поправила очки и незаметно оглядела женщину напротив. Ярко-красные губы, пышная грудь… Настоящая красотка.

«Сладкий картофель, как видно, предпочитает плодородную почву», — подумала она.

На столе начали появляться изысканные блюда. Мужчина рядом с господином Линем открыл бутылку дорогого байцзю.

Желудок Чэн Ихуань тут же сжался.

Она терпеть не могла байцзю. Этот резкий, обжигающий напиток… Даже рвота после него пахнет спиртом. Просто ужас!

— Я очень рад, что вы все, несмотря на свою занятость, нашли время посетить мой скромный ужин. Каждый из вас — дорогой гость для меня, особенно профессор Чэнь. Позвольте представить вам её. Профессор Чэнь много лет училась за границей, она доктор кардиологических наук, автор нескольких известных научных статей, а сейчас преподаёт в лучшем медицинском университете Фэнчэна. Стоит отметить, что профессор Чэнь отказалась от предложений ведущих мировых клиник и университетов, чтобы вернуться в наш город. Её патриотизм достоин уважения и служит примером для всех нас.

Когда Линь Юнъюэ закончил свою речь, все за столом зааплодировали. Чэн Ихуань тоже захлопала.

«Надо же, какая она талантливая! Но её внешность совсем не соответствует моим представлениям об учёных», — подумала Чэн Ихуань.

Талант есть талант. Даже после столь хвалебной речи эта женщина оставалась совершенно спокойной, на её лице не дрогнул ни один мускул.

— Я всего лишь обычный человек, занимаюсь своим делом. Каждый из присутствующих здесь добился выдающихся успехов в своей области. Например, госпожа Чэн, такая молодая, а уже так многого достигла в бизнесе. Это тоже заслуживает уважения.

Чэн Ихуань, услышав своё имя, очнулась.

— Да, да, — подхватил кто-то за столом. — Несмотря на молодость, госпожа Чэн руководит крупным бизнесом. Сейчас все рекламные проекты больниц Фэнчэна находятся в её руках. Вот что значит «на смену старому приходит новое». Нам, поколению 80-х, пора уступать дорогу молодым.

— Вы мне льстите, господин Линь, — ответила Чэн Ихуань. — Lin's Group задаёт стандарты медицинского обслуживания в Фэнчэне. А я всего лишь подбираю крошки с вашего стола. Удастся ли мне откусить кусочек от пирога, зависит от вашего благосклонного расположения.

Эти слова Чэн Ихуань вызвали всеобщий смех, и атмосфера за столом стала более непринуждённой.

Начались тосты. Мужчина и женщина рядом с господином Линем поднимали бокалы один за другим.

Чэнь Шоумо пила только воду и, несмотря на все уговоры, не притронулась к алкоголю.

Чэн Ихуань уже выпила несколько рюмок байцзю и чувствовала, как горит её лицо, но господин Линь не собирался её отпускать.

— Сяо Чэн, я не хочу тебя принуждать, но ты же понимаешь, сколько сил и труда вложили наши специалисты в разработку этого оборудования? Разработка — это фундамент. Если фундамент прочный, главное — правильно его презентовать. Если с этим возникнут проблемы, все наши многолетние усилия пойдут прахом. И решение о том, подходит нам ваш проект или нет, принимаю не только я один, понимаешь?

Линь Юнъюэ подвинул свой стул ближе, его лицо оказалось почти у самой шеи Чэн Ихуань. Резкий запах алкоголя и табака заставил её глаза заслезиться.

Все мужчины одинаковые. Все до единого.

Рождаются с этой привычкой распускать руки.

Чэн Ихуань взяла свой бокал, встала и, сделав шаг назад, увеличила дистанцию между собой и Линь Юнъюэ.

— Господин Линь, новая версия нашего проекта будет готова завтра. Мы очень заинтересованы в сотрудничестве с Lin's Group и надеемся, что вы лично ознакомитесь с нашим предложением. Вы уже знакомы с нашими технологиями и ресурсами, иначе не дали бы мне второй шанс встретиться с вами.

Эти слова заставили Линь Юнъюэ посмотреть на Чэн Ихуань другими глазами.

Умная. Очень умная.

Она хорошо знает свою компанию и конкурентов, явно провела серьёзную подготовительную работу.

У «Пинъюань» действительно есть потенциал, иначе её руководительница, Чэн Ихуань, не сидела бы сейчас за этим столом.

Линь Юнъюэ встал, обнял Чэн Ихуань за плечи и, наклонившись к её уху, прошептал: — Госпожа Чэн, давайте отойдём, поговорим.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение