В тот вечер Сюй Чжоу осталась ночевать у Ян Сюньгуана. Перед тем как войти, она с важным видом заявила:
— Поверьте, это дело еще не закрыто. У меня есть кое-какие способности. Если я помогу вам с расследованием, ваша зарплата точно взлетит до небес, и вы разбогатеете.
Ян Сюньгуан, выслушав ее речь с непроницаемым лицом, ответил с фальшивой улыбкой:
— С вашими-то финансовыми возможностями в это трудно поверить.
Сюй Чжоу хмыкнула и вошла в квартиру.
Ян Сюньгуан проводил ее в гостевую комнату, объяснил, как пользоваться бытовой техникой, и ушел спать.
Зайдя в свою комнату, он тут же запер дверь, приложил ухо к двери и прислушался, словно вор. Затем достал телефон, подошел к окну и набрал номер.
На том конце быстро ответили.
Это был пожилой мужчина. На заднем плане слышался шум телевизора. Казалось, он был очень увлечен просмотром. Посмеявшись, он сказал:
— А, Сюньгуан! Еще не спишь?
Ян Сюньгуан ответил с ленцой в голосе:
— Нет еще. Благодаря вам, старина, у меня сегодня гостья.
Услышав это, старик оживился, схватил пульт и уменьшил громкость телевизора.
— Ты ее видел?
— Видел, — ответил Ян Сюньгуан.
Старик довольно хмыкнул.
— Я же говорил! В кафе «Бэйли» ты ее точно найдешь. В конце концов, это он ее вырастил. У нее те же привычки, что и у него: обожает ванильный молочный коктейль!
Ян Сюньгуан неловко усмехнулся, но промолчал.
На самом деле он не ходил в кафе «Бэйли». Когда ему позвонил старик, в участке появилось новое дело. Учитывая срочность дела о пропавшей девочке, он сразу же вернулся в управление.
Каким-то чудом он встретил ее на балконе Сунь Чжэнфэя.
Тогда Ян Сюньгуан не обратил на это внимания, но сейчас, вспоминая ее высокомерный взгляд и повелительный тон, он понял, что она точь-в-точь как его бывший напарник.
Старик хотел продолжить расспросы, но Ян Сюньгуан, чувствуя себя неловко, быстро сменил тему:
— Кстати, совсем забыл спросить, как ваше здоровье? Выходите почаще на прогулки, не сидите целыми днями перед телевизором…
Не успел он договорить, как из телефона снова донесся громкий звук телевизора.
Ян Сюньгуан промолчал.
Никто не говорил, и он просто держал телефон у уха, слушая шум. Через некоторое время старик сказал:
— Сюньгуан, позаботься о ней. Если что-то не понимаешь, спрашивай. Она умная девочка. — Он сделал паузу, и его голос стал серьезнее. — Теперь я поручаю ее тебе. Не подведи.
У Ян Сюньгуана возникло странное чувство, будто ему поручили заботиться о сироте. Это было неприятно. Если старик сам ее вырастил, то она, должно быть, очень сильная и независимая. Большой вопрос, примет ли Сюй Чжоу его заботу.
Не услышав ответа, старик снова весело схватил пульт и переключил канал.
— Ладно, пойду телевизор смотреть. Пока!
— Угу, — ответил Ян Сюньгуан.
В трубке послышались гудки, а затем наступила тишина. Ян Сюньгуан не двигался, все еще держа телефон у уха.
Он немного постоял так, а потом резко повернулся к окну. Бескрайняя ночная тьма простиралась до самого горизонта.
В любом случае, пока не стоит говорить Сюй Чжоу о прошлом. Пусть все остается как есть.
***
В половине двенадцатого Сюй Чжоу вышла из душа, завернувшись в новое полотенце, и прошла в гостевую комнату.
Она достала из сумки телефон, забралась в постель, укрылась одеялом и посмотрела на сообщение в WeChat.
— Устроилась? — спрашивал собеседник, добавив подмигивающий смайлик.
Она ответила смайликом «ок» и тут же выключила экран.
Глубокая ночь — лучшее время для размышлений.
Она вспомнила девочку по имени Бай Сыюй, которую встретила днем. В красном платье, с красным лаком на ногтях. Любительница математики, живущая в том же районе, что и Сунь Чжэнфэй.
Сегодня днем Бай Сыюй остановила ее во дворе и попросила проводить до дома, а затем задала ей вопрос по математике.
— Сестра, я видела вас с учителем Сунем, — сказала Бай Сыюй. — Вы… какие у вас отношения?
— Мы учились в одной школе, — честно ответила Сюй Чжоу.
Бай Сыюй облизнула губы.
— Значит, ты хорошо учишься? Поможешь мне с математикой? У нас на следующей неделе контрольная.
Сюй Чжоу отказалась.
— Математика за шестой класс несложная, — настаивала Бай Сыюй.
Сюй Чжоу стало любопытно. Она взяла у Бай Сыюй учебник, открыла первую страницу. Там шариковой ручкой была написана фраза: «В трагическом закате есть прощальная улыбка».
Детский почерк, но слова совсем не детские.
Это была цитата из Достоевского, из любовного стихотворения. Полностью фраза звучала так: «Вероятно, в моем трагическом закате любовь будет мерцать прощальной улыбкой».
Бай Сыюй убрала слова «вероятно» и «любовь».
Убрав «вероятно», она подчеркнула, что это реально существующая ситуация, то есть трагический закат соответствует ее настроению. Она чувствовала себя несчастной.
Отсутствие слова «любовь» означало, что у нее либо нет романтических отношений, либо она не может их иметь, но есть кто-то, в кого она тайно влюблена.
Для одиннадцатилетней девочки это было странно.
Сюй Чжоу закрыла глаза. Эта фраза казалась ей знакомой. Вряд ли она читала такую книгу, но где-то она ее точно видела.
Ее мысли унеслись далеко, и она вспомнила, как только поступила в университет. Она шла по кампусу с чемоданом, спрашивая дорогу. Студенты-волонтеры были заняты и лишь указали ей общее направление.
Она пошла по указанному пути и столкнулась с девушкой, которая тоже спрашивала дорогу. Это была Чжан Инин, бывшая девушка Сунь Чжэнфэя.
Чжан Инин первая узнала Сюй Чжоу и радостно помахала ей рукой.
— Привет! Сюда, сюда!
Сюй Чжоу сначала не поняла, кто это, но потом вспомнила и подошла к ней.
— Вот так встреча!
В незнакомой обстановке люди, которые уже встречались раньше, быстро находят общий язык.
Чжан Инин пригласила ее пообедать.
У Чжан Инин только что закончились занятия, и они зашли в небольшое кафе у входа в университет. Пока Чжан Инин изучала меню, Сюй Чжоу взяла со стола ее учебник.
На первой странице, на пустом месте над введением, была написана фраза:
«Вероятно, в моем трагическом закате любовь будет мерцать прощальной улыбкой».
В то время Чжан Инин и Сунь Чжэнфэй были в отношениях на расстоянии. Они очень любили друг друга и, конечно, скучали. Эта фраза была вполне уместна, тем более в таком возрасте.
Сюй Чжоу стало неловко, что она прочитала чужие личные записи. Она закрыла книгу и виновато улыбнулась Чжан Инин, которая как раз подняла на нее глаза.
Чжан Инин, ничего не заметив, улыбнулась в ответ и начала enthusiastically рекомендовать ей блюда.
Она была именно такой: любила носить длинные красные платья, красить ногти красным лаком. Яркая, энергичная, привлекающая внимание.
Сюй Чжоу очень нравилась Чжан Инин.
Воспоминания прервались, и Сюй Чжоу резко открыла глаза. Сон как рукой сняло.
Почему она обратила внимание на Бай Сыюй? Почему она показалась ей странной?
Потому что Бай Сыюй подражала Чжан Инин!
В тот день Бай Сыюй спросила ее: «Сестра, какие у вас отношения с учителем Сунем?» На ее лице играла сладкая улыбка, а в глазах светились надежда и ожидание.
(Нет комментариев)
|
|
|
|