Янь Цзыюань также гордо заявила: — Правила есть правила. Даже у меня, дочери главы города, нет права их менять, не говоря уже о других!
Произнося эти слова, она как бы невзначай взглянула на Гу Цзыяня. Неожиданно его темные глаза были устремлены на нее, и в их глубине читалось сложное выражение.
Их взгляды встретились, и Гу Цзыянь, сохраняя бесстрастное выражение лица, отвел взгляд. Янь Цзыюань тоже опустила глаза.
Она редко перечила ему, и после сегодняшнего случая он, вероятно, будет относиться к ней еще хуже…
Однако она больше не могла терпеть, тем более что не могла позволить своей подруге страдать от несправедливости!
Лицо Жун Янь снова изменилось. Раз уж даже Гу Цзыянь не заступался за нее, ей пришлось изменить тактику. С легкой улыбкой она произнесла: — Госпожа Сюэ совершенно права, правила действительно нельзя менять, и у меня не было такого намерения. Но, может быть, вы могли бы оценить игру предыдущих участников? Думаю, им было бы очень полезно услышать ваше мнение…
Она посмотрела на тех, кто выступал незадолго до нее. Те, естественно, закивали.
Нин Сюэмо улыбнулась и неторопливо произнесла: — Вы знаете, что моя оценка стоит дорого? Хотите услышать мое мнение — проявите искренность!
Жун Янь опешила, и на ее лице тут же появилось презрительное выражение: — Госпожа Сюэ, игра на гуцине — это высокое искусство. Осквернять его разговорами о деньгах — низко и недостойно, это вызовет лишь насмешки. — Остальные согласно зашумели.
Как можно говорить о деньгах, когда речь идет об искусстве? Эта женщина слишком меркантильна!
Нин Сюэмо изогнула губы в улыбке: — Тогда позвольте спросить госпожу Жун, живопись — это высокое искусство?
— Конечно, — без колебаний ответила Жун Янь. Музыка, шахматы, каллиграфия и живопись всегда считались благородными занятиями.
— А Ханьшань Юэ, Святой Живописи, достаточно возвышен и не от мира сего? Его картины не купишь и за миллион золотых! Вы когда-нибудь видели, чтобы он раздавал свои работы на улицах?
Жун Янь замолчала, не зная, что ответить.
— Если бы сейчас проходил конкурс живописи, и вы пригласили мастера Ханя, вы бы тоже просили его оценить каждого участника?
Лицо Жун Янь позеленело.
Присутствующие переглянулись.
Один из них, не желая сдаваться, фыркнул: — Мастер Хань — признанный авторитет в мире живописи. Как вы можете сравнивать себя с ним…
Лицо Нин Сюэмо помрачнело, и она холодно усмехнулась: — Вы еще не слышали моей игры, как можете утверждать, что я не авторитет в мире гуциня?
Мужчина, не найдя что ответить, смущенно отступил.
Тогда поднялся молодой господин Ду, из состоятельной семьи, который выступал незадолго до этого, и заявил, что готов заплатить тысячу золотых за оценку Нин Сюэмо.
Нин Сюэмо неторопливо улыбнулась: — Хорошо. Обычно моя оценка бесценна, но, поскольку я впервые в ваших краях, а вы все жители Даляна, я сделаю исключение ради Цзыюань и дам оценку за тысячу золотых!
Господин Ду оказался человеком слова и тут же вручил ей тысячу золотых в банкнотах.
Ду Гунцзы хотел сыграть еще раз, чтобы Нин Сюэмо оценила его новую игру, но она жестом остановила его и тут же начала анализировать его предыдущее выступление, отмечая достоинства, недостатки и возможные пути улучшения…
Она говорила немного, но очень метко, каждое слово попадало в цель.
Почти все присутствующие были знатоками музыки и поначалу слушали ее с некоторым пренебрежением, считая, что ее предыдущее поведение — всего лишь попытка скрыть то, что она заснула во время выступлений. Но, услышав несколько ее замечаний, почти все стали серьезными.
Ее слова были поразительно точными! Она не только указала на небольшие ошибки в игре господина Ду, но и подсказала, как их исправить!
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|