Нин Сюэмо даже подумала, что если бы этот мужчина увлекался отношениями с мужчинами, то он был бы доминантным партнером, а не нежным.
— О чем ты опять сплетничаешь в своих мыслях? — Ханьшань Юэ не ответил на ее вопрос, лениво наблюдая за ней, полулежа на шелковом диване.
Нин Сюэмо потерла покрасневшее запястье, не давая ему уйти от ответа: — Пытаюсь угадать ваш возраст.
— А на сколько, по-твоему, я выгляжу?
— Вам, наверное, лет семьдесят или восемьдесят? — осторожно предположила Нин Сюэмо.
Его лицо выглядело как у двадцатилетнего, но, судя по его манерам, это было не так. К тому же, он был известен уже около шестидесяти лет…
Обладая такой силой, он, вероятно, подобно Е Цинлуань, освоил технику сохранения молодости.
Взгляд Ханьшань Юэ стал еще глубже: — Семьдесят-восемьдесят лет — это для тебя много или мало?
— Конечно, много… — выпалила Нин Сюэмо. — В таком возрасте вы могли бы быть моим дедушкой!
Ханьшань Юэ промолчал.
— Дедушка? — повторил он и откинулся на спинку дивана. — Тогда впредь зови меня дедушкой.
Нин Сюэмо лишилась дара речи.
Получается, если она выйдет за него замуж, это будут отношения как между дедушкой и внучкой?!
Хотя она и не собиралась за него замуж, но называть его дедушкой при каждой встрече было бы слишком унизительно!
— Мастер Хань, вы выглядите моложе юноши, называть вас дедушкой — значит состарить. Я лучше буду продолжать обращаться к вам «мастер». Это больше соответствует вашему стилю.
— Как пожелаешь, — Ханьшань Юэ прикрыл глаза.
— Мастер, я ведь почти выхожу за вас замуж, а до сих пор не знаю вашего имени, — Нин Сюэмо попыталась выведать побольше информации.
Ханьшань Юэ внезапно открыл глаза. Его темно-синие глаза, необычайно глубокие, смотрели прямо на Нин Сюэмо.
Нин Сюэмо почувствовала, как у нее по спине побежали мурашки: — Что такое?
— Разве меня зовут не Ханьшань Юэ?
— Ханьшань Юэ — это не ваш псевдоним?
— Псевдоним? — Ханьшань Юэ выглядел озадаченным.
— Вы же Святой Живописи. Разве у художников не бывает псевдонимов?
Ханьшань Юэ посмотрел на нее какое-то время, затем снова откинулся на спинку дивана и закрыл глаза, произнеся лишь одну фразу: — Ты слишком много думаешь.
Ханьшань Юэ действительно был не его настоящим именем, но его настоящего имени уже очень давно никто не осмеливался произносить, и он сам почти забыл его.
Ему не было необходимости говорить этой девушке свое настоящее имя, ведь… их пути вряд ли пересекутся надолго…
Нин Сюэмо не поверила, что это имя было настоящим. Ей казалось, что его настоящее имя должно быть более величественным.
Это имя, возможно, и подходило обычному Святому Живописи, но ему оно казалось неподходящим.
Ну и ладно, раз он не хотел говорить, она не будет спрашивать. Она тоже хотела, чтобы их пути пересекались как можно реже.
Этот человек был крайне опасен! От таких людей она всегда держалась подальше.
Подумав об опасных людях, она невольно вспомнила красноодетого негодяя Сюэ Иланя. Этот мерзавец, которого она столкнула в озеро, все-таки выжил.
Но странно, что, выбравшись, он, со своим мстительным характером, почему-то оставил ее в покое и не беспокоил.
Даже если он из-за клятвы не мог ее убить, он мог бы отомстить ей как-нибудь иначе, разве нет? Почему он этого не сделал?
Может, он все-таки был ранен? И все это время залечивал раны, поэтому у него не было возможности ее беспокоить?
Или у него были какие-то другие важные дела, поэтому он дал ей передышку?
Или же…
Нин Сюэмо снова посмотрела на Ханьшань Юэ, ее взгляд был сложным.
Или же он не мог ничего сделать, потому что этот человек был рядом с ней?
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|