— Бах! — Маленький Цилинь снова отлетел от порыва ветра, созданного взмахом рукава.
На этот раз он упал дальше и больнее.
К счастью, под ногами был ковер, а Маленький Цилинь, хоть и выглядел как голубой кот, все же оставался килинем с прочной шкурой и не боялся падений.
Поэтому, невольно прокатившись по ковру несколько раз, он тут же вскочил.
Его глаза округлились, он сердито посмотрел на Ханьшань Юэ: — Ты… Что ты опять делаешь?! Я же уже помылся…
— Прими свой истинный облик и следуй за нами! — Ханьшань Юэ холодно взглянул на него. — Негоже цилиню вечно превращаться в кота!
Маленький Цилинь промолчал.
Ему просто казалось, что так удобнее. Только когда он превращался в голубого кота, хозяйка соглашалась взять его на руки…
Он с обидой посмотрел на Нин Сюэмо, надеясь, что она заступится за него.
Нин Сюэмо, хоть и была не согласна со словами Ханьшань Юэ, увидев взгляд Маленького Цилиня, задумалась.
В последнее время он действительно чаще принимал облик кота, чем свой истинный. Сначала это было нужно для того, чтобы скрыть его личность и избежать ненужных проблем.
Но потом цилинь, казалось, пристрастился к кошачьему облику и постоянно разгуливал в нем, даже спал по ночам в виде кота.
Похоже, у божественного зверя Маленького Цилиня действительно появились признаки превращения в кота.
Он был таким милым, что она невольно начала относиться к нему как к питомцу и, возможно, немного разбаловала…
Поэтому она лишь кивнула Маленькому Цилиню, показывая, что согласна с Ханьшань Юэ.
Лишившись поддержки, Маленький Цилинь понурился и, превратившись в килина, побежал впереди кареты, вызывая восторженные возгласы у прохожих.
Нин Сюэмо последовала за Ханьшань Юэ в карету. Внутреннее убранство было великолепным, дизайн — удобным и изысканным. Роскошь сочеталась с легким налетом старины.
— Теперь ты можешь отпустить мою руку? — спросила Нин Сюэмо. Ей казалось, что ее левая рука вот-вот сломается.
Ханьшань Юэ, словно только сейчас заметив это, отпустил ее руку и сел на шелковый диван.
Карета была довольно просторной, но Нин Сюэмо все равно чувствовала себя неловко наедине с этим человеком.
Она осмотрела карету и восхищенно произнесла: — Создатель этой кареты — настоящий мастер планировки, с широким кругозором. Дизайн просто великолепен.
— Благодарю, — ответил Ханьшань Юэ.
Нин Сюэмо подняла на него глаза: — Неужели ты сам ее спроектировал?
— А ты как думала? — Ханьшань Юэ снова посмотрел на нее.
Этот человек был поистине разносторонним: не только Святой Живописи и Святой Музыки, но и, как оказалось, знаток дизайна интерьеров, да еще и обладающий невероятной силой…
Он вообще человек?
Другие тратят десятилетия, а то и всю жизнь, чтобы достичь мастерства в одной области, а он, казалось, умел все.
— Сколько вам лет? — не выдержала Нин Сюэмо.
Не знала она, то ли потому, что стала ближе к нему, то ли потому, что ее зрение улучшилось благодаря тренировкам, но теперь она могла ясно разглядеть его черты лица.
Нин Сюэмо долго подбирала слова, чтобы описать их, и наконец нашла одно — безупречные!
Его черты были идеальными, и это совершенство делало его лицо потрясающе красивым.
Обычно чрезмерная красота делала мужчин женоподобными, но это не относилось к господину Ханю.
Его красота не имела ничего общего с женственностью. Он выглядел как настоящий мужчина…
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|