Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

Тринадцать

Первоначальный план был отменён из-за внезапного ливня. Командир решил не возвращаться и, открыв дверь офиса на четвёртом этаже пешеходной улицы, привёл команду отдыхать сюда.

— Неожиданно здесь такое хорошее место, — сказал Толстяк с улыбкой. Его звонкий голос раздавался эхом в узком коридоре, смешиваясь с беспорядочным шумом шагов по каменным ступеням.

— Вчера вечером обязательно нужно было ждать, почему не пришли сразу сюда? — фыркнул Старичок, снимая обувь. — Эти люди любят создавать проблемы.

— Ладно, главное, что есть где поспать, какая разница, где спать.

— Верно, я ужасно устал, — сказал человек, зевая. — Эти студенты меня так вымотали!

— Да, я тоже очень устал.

Пойдём быстрее, надеюсь, не будет слишком шумно.

— Я вот устал.

Хочешь поспорить, что я засну, как только лягу?

Давай поспорим.

— Я не спорю, мерзавец.

Я никогда не играю в азартные игры.

Выпивка — это другое дело, а азартные игры — совсем другое.

— Спорить?

О чём спорить?

Неужели о том, кто первым заснёт? — Толстяк повернулся и сказал ему.

— Эй, не загораживай проход.

— Быстрее, быстрее.

Весь четвёртый этаж делился на три комнаты. Поскольку в команде была часть женщин, им выделили отдельную комнату, куда их отвела женщина-руководитель. Остальные расселились в двух комнатах. Чэн Сюань и она ничего не сказали, молча разошлись. Он снял промокшие обувь и носки, куртку, переоделся в свою одежду и сел в конференц-зале вместе с группой людей.

— Этот длинный стол для совещаний, да ещё и из массива дерева, как необычно.

Какие мягкие кресла! — Старичок с радостью погладил столешницу и кожаную обивку, не переставая восхищаться.

— Ах, слава богу, я могу хорошо выспаться.

— Смотри, вот этот парень, какой большой!

Сфотографируй меня, подойди сюда, сфотографируй меня, — Толстяк, хихикая, стоял рядом с изображением эмблемы охраны размером примерно два фута в квадрате. Двое, смотревшие на золочёные настенные часы, подошли, и несколько человек ещё немного посмеялись и поговорили.

Когда все осмотрели украшения в комнате, часть людей, положив головы на стол, тут же уснула. Все остальные тоже сели отдыхать, и в комнате стало тихо. Оставшиеся начали болтать.

— Сегодня закончим, а завтра снова домой на Новый год, — сказал Здоровяк. Он вздохнул, лёг, положив руки за голову, и уставился в потолок.

— Что, разве не рад?

Старичок, услышав его вздох, неторопливо достал из внутреннего кармана пачку сигарет. Он вытащил одну, собираясь прикурить, но сидевший рядом толкнул его. Несколько человек за столом одновременно нахмурились, и он засунул сигарету обратно в пачку.

— Конечно, надо радоваться, но год за годом так, мне всё время как-то не по себе.

Он ёрзал на стуле, словно ему было некомфортно и физически.

— Что не по себе?

Тогда не возвращайся, я тоже не вернусь. Я завтра закончу и поеду в другое место. Сейчас за месяц можно заработать как за два обычных.

— вмешался Толстяк, сложив ноги. — Что не надоедает?

Мне праздники уже надоели, сейчас я их вообще не отмечаю, пусть они там шумят, какой в этом смысл?

Суета и только.

Он немного помолчал, посмотрел на Старичка и Здоровяка. Некоторые другие ничего не говорили, закрыв глаза и притворившись спящими.

— В общем, только деньги имеют значение!

Каждый раз, когда я получаю деньги после работы, мне становится легче. Потихоньку коплю, и решил, что дальше буду жить один.

— Жену не возьмёшь?

— Не возьму.

— А как же твои родители?

— Им на меня наплевать!

Они давно на пенсии и живут хорошо.

Старичок фыркнул и перестал обращать на него внимание. — Пока молод и есть силы, нужно заботиться о семье. Если в семье всё хорошо, то и всё остальное будет хорошо, — повернулся он к Здоровяку. — Какой смысл работать в одиночку?

Семья — это корни человека, родители — это основа.

Сейчас кажется, что одному хорошо, а в старости придётся страдать!

Он сильно произнёс последние несколько фраз, одновременно взглянув на Толстяка.

— Это точно.

Но год за годом так работать, мне правда кажется бессмысленным.

— У тебя есть дети?

— Есть, родители в деревне за ними присматривают.

— Сколько?

— Только двое, всё у них в порядке.

Они говорят, если так хорошо работать, то всю жизнь не будешь знать нужды, но это только начало?

Мне всё кажется бессмысленным, хочется просто выйти и погулять.

— Куда ты погуляешь?

Уйдёшь — деньги кончатся, время потратишь, о семье не позаботишься, придётся есть и пить, вот тогда и пожалеешь по-настоящему.

Старичок покачал головой и не удержался, достал сигарету из кармана и закурил. — Пока в семье всё в порядке и ты здесь зарабатываешь деньги, разве не всё прекрасно?

Когда дети вырастут, ты будешь отдыхать, а он сам начнёт суетиться, ради чего?

Разве не ради этого? — Он выдохнул и продолжил.

Человек, который уснул, нетерпеливо повернул голову на другую руку. Старичок взглянул на него, но не обратил внимания.

— Сейчас-то хорошо, если честно работать, чего только нет?

А вот в наше время, не говоря уже о том, что ели только раз в день, каждый день люди умирали от голода.

Если была работа, радовались до небес.

— Но мне правда тяжело!

Всё кажется неправильным.

Иногда я думаю: вот если бы я не женился!

Здоровяк, выслушав его, немного помолчал, а потом не удержался и сказал: — Если бы не женился, не было бы начала, и всё ещё было бы возможно!

— Что было бы возможно? — строго спросил Старичок. Здоровяк тут же не смог вымолвить ни слова. Видимо, он и сам не знал, что было бы возможно, а что не началось.

— А, вы не устали?

Или я совсем с ума сошёл, сколько сейчас времени? — вдруг сердито сказал человек, который уснул, как только вошёл в комнату. Он гневно огляделся.

Старичок потушил сигарету и закрыл глаза. Здоровяк отвернулся в сторону, не глядя на него. Через некоторое время он тоже перестал хмуриться, склонился над столом, и в комнате воцарилась тишина.

Четырнадцать

Лежать на столе, положив голову, было нелегко заснуть, особенно для такого человека, как Чэн Сюань, который не привык к физическим нагрузкам. Ему было особенно тяжело.

Кресло, хоть и мягкое, было слишком узким, подлокотники слишком низкими, и он не мог нормально вытянуться. Чэн Сюань долго не мог уснуть, наоборот, чувствовал себя всё бодрее.

То он, подражая другим, лежал на столе, с открытыми глазами, но не спал, не зная, нужно ли что-то делать; то долгое время плотно закрывал глаза, решив уснуть, но вдруг открывал их, понимая, что это невозможно; то просто садился, внимательно разглядывая храпящего Старичка, прислушиваясь к какому-то звуку в углу комнаты, даже хотел пройтись, хотя и не знал, что это даст, но у него возникла такая мысль.

— Ах, но мне нужно поскорее уснуть, — он взглянул на кварцевые часы с золотым ободком, потом на членов отряда.

Все крепко спали, только он один бодрствовал. Он словно только что обнаружил это и тут же почувствовал беспокойство. Он снова лёг, сосредоточившись на мысли о сне, но чем больше он сосредоточивался, тем труднее, казалось, было уснуть. Ему показалось, что кто-то говорит, Толстяк что-то тихо говорит Старичку, очень невнятно. Он вдруг поднял голову, но никто не говорил, все оставались прежними, в комнате было тихо.

Тогда он снова лёг, снова закрыл глаза, но на этот раз неясные звуки стали громче, словно кто-то звонил в колокол у него в ухе. Один за другим раздавались голоса, что-то говорящие сами по себе, а иногда словно общающиеся друг с другом. Он ничего не мог разобрать.

— Да, раз так, почему бы не прогуляться?