Глава 3 (Часть 2)

Люди проходили мимо него, произнося отдельные слова, которые он не мог понять. Он не мог понять их, исходя из отдельного значения каждого слова, а только если они произносились вместе, как цельная речь. Из-за этого он не мог понять ни одного слова, имеющего ясный смысл. Он видел только общую улыбку на лицах людей, отражающую единый дух и эмоцию, что особенно трогало его. Он не мог не чувствовать, что в мире нет зла, а есть только добро и прощение. Эта добрая, трогательная улыбка проявлялась на лицах каждого, словно говоря ему, что всё неважно, что всё прощено.

Да, все двигались, действуя с энтузиазмом и радостью, что не могло не давать понять: хотя не все выглядят очень счастливыми, но все выглядят довольными.

Чэн Сюань, словно потерянный, следовал за командиром, совершенно забыв о своих мыслях. На его лице было выражение удивления, он не понимал всего, что видел вокруг: кто-то подбежал поговорить с командиром, он, увлечённый рассматриванием окрестностей, не заметил этого и чуть не столкнулся с ним; один ребёнок, догоняя другого, пробежал прямо перед ним, он не заметил этого и чуть не споткнулся, поспешно наклонившись, чтобы обнять другого ребёнка. Мальчик вырвался и убежал, а Чэн Сюань выпрямился, не понимая, что произошло. Только через некоторое время он сообразил, что к чему, и поспешил догнать командира; какая-то пожилая женщина остановилась перед командиром, и он тоже остановился. Командир что-то сказал и поднял с земли какой-то предмет, отдав его старушке. Оказалось, это был щенок, но Чэн Сюань, глядя на этого померанского шпица, никак не мог понять, что это такое.

Голоса людей, слова командира, окружающие улыбки, дети, огни, пиратский корабль... Слишком много мыслей и образов смешалось вместе в совершенно новом виде, и Чэн Сюань не знал, что делать. Инстинктивно он хватался за всё ясное и понятное, за то, что могло указать направление его смутному сознанию, как за доску в бушующем океане, крепко держась за неё и не желая и не имея возможности отпустить. В этот момент, если бы кто-то что-то сказал ему или попросил что-то сделать, он ни на секунду не усомнился бы и тут же подчинился.

Командир повёл Чэн Сюаня к южным воротам, где у озера стоял зелёный круизный лайнер. Он указал Чэн Сюаню на одно место, дал несколько инструкций и ушёл.

Выслушав его, Чэн Сюань вспомнил о порученном задании, которое тут же стало для него ясным и несомненным путем. Он тут же выпрямился и, не отрываясь, уставился на выход, выискивая то, что позволило бы ему выполнить свой долг.

Шесть

Южные ворота — это боковой вход в парк, стилизованный под улицу эпохи великих географических открытий XV века. По обеим сторонам дороги располагались многочисленные киоски с закусками. По сравнению с центральной площадью проходящих людей было меньше, но всё же довольно много.

Чэн Сюань, пристально глядя на каждого входящего и выходящего, долго стоял и ждал, но ничего не происходило. Только один мужчина в строгом костюме и галстуке, с выпирающим животом, подошёл и спросил его, где находится туалет. Но Чэн Сюань не знал ответа. Однако он чувствовал, что в силу его нынешнего статуса он просто обязан знать ответ на этот вопрос. Поэтому он невнятно указал в произвольном направлении, сказав, что он находится там. После этого подходили разные люди и задавали ему тот же вопрос. Он либо отвечал, что не знает, либо просил их самих спросить у сотрудников ближайших магазинов, либо так же невнятно говорил им, чтобы они шли внутрь, где он и находится.

Такой небрежный подход на какое-то время показался ему забавным. Но, увидев, как пара проходит с детской коляской, он невольно спросил себя: «Это ведь тоже транспортное средство, верно? Нужно ли останавливать их?» Он невольно рассмеялся. «Да, это тоже можно считать транспортным средством, нарушающим порядок движения людей». Он тут же повеселел, и его впечатление от жизни снова стало ясным и определённым. Он почувствовал, что снова держит всё под контролем.

— Да, конечно, всё это хорошо, — он потёр поясницу. Долгое стояние уже сказалось на его теле.

— Разве может быть что-то плохое? Нет, ничего плохого нет. А что тогда не плохо? Нет, ничего не плохо, всё просто замечательно! — Он шагал в такт своим словам и, дойдя до повтора, вдруг повернулся, чуть не запел, но тут его остановила женщина средних лет в бирюзовой блузке, с хвостиком. Она достала фотоаппарат и спросила, не сможет ли Чэн Сюань сфотографировать их семью. — О, да что тут такого? — Хотя он немного колебался, словно что-то было не так, он всё же сфотографировал их.

Но это тут же создало прецедент. Впоследствии то и дело подходил кто-нибудь и тоже просил его об этом. Это поставило Чэн Сюаня в затруднительное положение. Помогать им? Казалось, что именно этого требует от него работа, но он не должен этого делать, и это выглядит как халатность; не помогать? Это всего лишь мелочь, незначительная, к тому же он уже много сделал (и действительно любил помогать людям).

Когда он снова помог кому-то и сел отдохнуть на каменный столб у ворот, вернулся командир, совершавший обход. Чэн Сюань тут же встал, как и любой человек, который не совсем понимает, чем именно он должен заниматься. Он с опаской не совсем понимал, добросовестно ли он выполняет свою работу.

Они вкратце поговорили, Чэн Сюань невнятно объяснил общую ситуацию. Выслушав его (ему показалось, что он только притворился, что слушает), тот сказал, что организует ему напарника, и они смогут по очереди патрулировать и дежурить. Он дал ему ещё несколько инструкций, главным образом, чтобы он не попадал в кадр к фотографирующим туристам, и ушёл.

Как только командир ушёл, в основном, определившись с тем, какие незначительные вещи можно делать, он тут же начисто забыл о недавнем разговоре. «Здесь так весело и интересно, зачем искать себе проблемы?» Вероятно, так он думал про себя. Если бы он смог вспомнить детали разговора, он бы с удивлением обнаружил, что это похоже на то, как будто кто-то шептал ему на ухо во сне.

Он продолжал с радостью на лице делать всякие мелочи, и радость в его сердце непрерывно росла. Особенно когда он возвращал маленькой девочке упавший шарик, и она, улыбаясь, благодарила его своим детским голосом, он искренне чувствовал радость и больше ничего не требовал от жизни.

— Да, разве этого недостаточно? Это замечательно, действительно, всё просто великолепно! — подумал он, садясь отдохнуть. Что именно было замечательным, он и сам не знал.

В этот момент он вдруг почувствовал, как кто-то тронул его за плечо. Чэн Сюань встал и обернулся. На мгновение он подумал, что это снова какой-нибудь наивный и милый ребёнок, просящий его о помощи.

Но это была не так. Он увидел стройную девушку. Она была невысокого роста. Её кожаные сапоги на шнуровке доходили ей до щиколотки, а сама она была ростом примерно до переносицы Чэн Сюаня. Несмотря на это, она была очень красива.

У неё была белоснежная кожа, нежно-красные губы и искренние, живые глаза. На её гладком лбу влажные от пота волосы прилипли к вискам и слегка закручивались, рассыпаясь по обеим сторонам. Её красивые, тонкие брови не были выщипаны. На её слегка румяном лице были отчётливо видны маленькие волоски, которые мелко дрожали от волнения.

— Здравствуйте! — подняла она голову и расплылась в улыбке. Не только её изящный кончик носа, её мелодичный голос, её довольные, чёрные, прищуренные глаза, но и её небрежно надетая маленькая шапочка — всё говорило о том, что она делится со всеми своим избытком счастья.

Чэн Сюань, увидев её, увидев, как из распахнутого воротника выглядывает тонкая и белоснежная рубашка и шея, увидев слегка распущенные пряди длинных волос, почувствовав исходивший от неё жар, смешанный с приятным запахом, её добрые глаза, её простую улыбку, в одно мгновение почувствовал сильную дрожь в груди. Непонятное, тревожное чувство, словно горячий поток, взволновало его сердце. Ему вдруг стало душно, трудно дышать.

— Ах, она такая красивая, — застыв, бесстрастно подумал Чэн Сюань, сжимая её маленькую, влажную от пота ладошку, которую она изо всех сил тянула за рукав большой куртки, чтобы не дать ей упасть. — Да, она такая красивая.

— Ах! Здравствуйте, ну что?

Вы хотите сначала здесь дежурить или сначала пойти патрулировать? — нерешительно, отпуская её руку, спросил он, даже не подумав, стоит ли спрашивать, пришла ли она сменить его.

— Тогда я сначала постою здесь, а вы можете немного отдохнуть, — она, склонив голову, немного подумала и ответила с улыбкой, но по её радостному виду казалось, что она ни о чём не думает.

— О, вот как. Тогда, конечно, хорошо, — ответил Чэн Сюань и, сделав шаг, собрался отправиться на патрулирование, но вдруг почувствовал какое-то колебание и сожаление, словно собирался упустить что-то важное. Он не хотел так торопливо расставаться с ней.

Поэтому он тут же остановился и продолжил говорить ей: — Эм, если вы будете дежурить, вам нужно стараться не оставаться слишком долго на одном месте, а больше двигаться, иначе ноги очень быстро устанут. Кроме того, нельзя разрешать людям въезжать на машинах, потому что это очень небезопасно, а внутри много людей.

Если кто-то подойдёт и попросит вас сфотографировать их, лучше этого не делать, иначе проблем будет только больше. — Чэн Сюань изо всех сил старался думать, немного подумав, говорил ей, потом снова немного подумав, снова говорил ей. Говоря это, он не смотрел на неё, а смотрел поверх её головы куда-то в другое место. На протяжении всего разговора он непрерывно чесал голову, и его лицо постоянно краснело.

— Но всё это не так уж и важно, это всё мелочи, если вы устанете, можете пойти отдохнуть в тот переулок, там довольно прохладно... — продолжал он говорить, чувствуя, что его лицо горит всё сильнее, а голос становится всё тише. Он украдкой опустил глаза и взглянул на неё, заметив, что она не смотрит на переулок, на который он указывал, а непрерывно, по-детски улыбаясь, смотрит на него. Они встретились взглядами, и Чэн Сюань вдруг смутился.

— Хорошо, я поняла, — радостно прищурившись, сказала она и снова протянула руку, чтобы пожать его руку. Чэн Сюань больше не смел смотреть на неё, чувствуя, что всё его тело горит, опустил голову, пожал руку и поспешно ушёл.

Семь

Покинув южные ворота, Чэн Сюань направился в сторону центральной площади. По пути он ни на кого не смотрел и ни о чём не заботился. Он изо всех сил сдерживался, медленно идя, и полностью сосредоточился на том, чтобы почувствовать перемены в своих бушующих эмоциях.

В его сердце сейчас было какое-то невыразимое чувство, которое одновременно угнетало, раздражало, вызывало беспокойство и волнение, и ожидание. Это чувство, похожее на клубок спутанной пряжи, кружило в его мыслях, заставляя его постоянно думать и представлять.